Она сохранила файл, а затем упаковала его – стандартная процедура, чтобы переслать что-то из Базиса. Но в этот момент от внешней стенки отделилось нечто, похожее на серый массажный мяч с эластичными шипами, и зависло между ними и плавающим в пространстве файлом. Шипы то удлинялись, то сжимались, напоминая Тео какой-то вирус из мультфильма. Затем они все вдруг одновременно вытянулись, как шкалы трехмерного эквалайзера, регулирующего громкость сурового голоса:
– Пользователь TK421, ваш доступ к данному файлу не авторизован. Представьтесь.
– Черт! – в сердцах воскликнула Клемми.
– «Черт» – неверный код авторизации. Ваш портал доступа был отслежен. Не предпринимайте никаких попыток покинуть место вашего физического…
Они вылетели из киберпространства так спешно, что Клемми едва не свалилась с вращающегося кресла отца, когда сбрасывала с себя полицейский риг.
– Вот дерьмо! Они уже едут за нами!
Тео, покачиваясь, поднялся на ноги:
– Что? Каким образом?
– Думаю, это был идентификатор пользователя моего отца. Они отследят его сюда. Мы должны немедленно сматываться!
Она буквально потащила его за собой на кухню.
– Ты успела отослать тот файл?
Клемми кивнула, на ходу хватая с кухонного стола мотоциклетный шлем. Она была очень бледна, пальцы ее дрожали. Тео положил ладонь на ее трясущиеся руки:
– Клем, расслабься. Даже если они сказали, что отследили…
Его слова утешения неожиданно утонули в реве сирен, донесшемся со стороны парадного входа. Сквозь матовые стекла передней двери виднелось мерцание синих полицейских мигалок.
– Что-то уж очень быстро!
– Пойдем!
Клемми сбросила его руку и рванулась к задней двери. Тео подхватил свой шлем и бросил последний взгляд на входные двери: сквозь них виднелись расплывчатые тени бегущих по подъездной аллее людей. Когда он проскочил кухню и вылетел в сад, раздались первые удары – полицейские начали ломать двери.
Клемми уже успела добежать до садовой калитки; при этом у нее хватило присутствия духа, чтобы догадаться открыть защелку, а не перелезать через нее снова. Добравшись до черных ворот, она всем весом навалилась на засов и отодвинула его.
Через секунду она была уже возле байка. Схватившись за рукоятки руля, она одним махом запрыгнула в седло, как заправская гимнастка. Когда Тео устроился позади нее, она уже запустила мотор. Они оба посмотрели вверх, потому что над их головами пролетел дрон. С синими и зелеными опознавательными знаками столичной полиции на бортах, он по длине был таким же, как их мотоцикл, но пара мощных пропеллеров делала его вдвое шире. Он явно нацелился на задний двор дома Клемми…
Но затем вдруг остановился – его искусственный интеллект зарегистрировал подозрительные обстоятельства. Он ушел немного в сторону, а потом развернулся, отследив открытые ворота и сфокусировавшись на двух целях, сидящих на мотоцикле. С ревом ожила его сирена, а синие проблесковые маячки замигали с новой силой.
Вездесущий искусственный голос полицейского мегафона властно прокричал:
– Вы арестованы…
Окончания фразы Клемми не услышала. Она дала полный газ, мощный электродвигатель отчаянно взвыл, и байк так резко рванул с места, что переднее колесо оторвалось от земли, отчего Тео едва не вылетел из седла. В отчаянном рывке он обхватил Клемми за шею и сжал так сильно, что та начала задыхаться. Когда же ей наконец удалось вернуть мотоцикл на дорогу обоими колесами, она прохрипела:
– Ты душишь меня…
Поскольку Тео не отреагировал, она резко откинула голову назад, разбив затылком забрало его шлема. Это послание оказалось более доходчивым, и он переложил руку с ее шеи на талию.
Тео рискнул оглянуться назад. К первому полицейскому дрону в этой погоне присоединились еще два, оба с ревущими сиренами.
– Клем!
– Да вижу я! Вижу!
– Какой план?
Клемми резко свернула налево и юзом вырулила на боковую улочку, после чего продолжила ускоряться вдоль ряда припаркованных автомобилей. В это время одна «Тойота», выбрав для этого крайне неудачный момент, по зову своего хозяина начала на автопилоте выезжать с места парковки, заставив Клемми выкрутить руль вправо; в результате они чуть не чиркнули эту машину по капоту, прежде чем та затормозила.
Впереди маячил оживленный Т-образный перекресток, но Клемми не сбросила скорость – вместо этого она взяла сначала круто влево, а сразу за этим – резко вправо, да так, что резина завизжала по асфальту.
Тео только теперь понял, что она хочет вернуться на главную дорогу.
Они гнали по Масвелл-Хилл, объезжая «лежачих полицейских», предназначенных для ограничения скорости машин. Дрон неустанно преследовал их, безуспешно требуя, чтобы они остановились. Остальные двое пристроились за лидером четким строем. А чуть дальше к погоне присоединились еще и два патрульных полицейских автомобиля.
Клемми рискованно обогнала красный двухэтажный автобус, и этот маневр едва не выбросил их под такой же автобус, двигавшийся им навстречу.
– А-а-а! – в унисон закричали они.
