Кристоф не ответил. Добравшись до панели управления, он коснулся неприметного сенсорного дисплея сбоку, позволяя ИИ корабля считать его жизненные показатели. Когда трёхмерная голограмма «Вайндо» на экране последовательно, отсек за отсеком, подсветилась зелёным, Ларай удовлетворённо кивнул:
– Если захочешь помочь – приходи сюда позже. Не раньше, чем через час. Нужно многое подготовить.
Крис направился в сторону лестницы.
– Я не нашёл свою пепельницу, – бросил он уже по дороге. – И бритву. Верни.
– Все оставшиеся вещи в моей каюте, в тумбочке. Можешь забрать. Но на твоём месте я был бы осмотрительнее. У тебя теперь очень беспокойная гостья.
– Ты и так на
Не дожидаясь ответа, он покинул инженерную палубу. О «гостье» и впрямь следовало позаботиться, а именно вновь связать её прежде, чем отключение электроэнергии разблокирует двери. Бежать на этом промёрзшем куске камня ей было, конечно же, некуда. Но вылавливать её по всему кораблю и драться на ощупь – это вовсе не то, чем Кристофу хотелось бы заниматься в темноте.
26 мая 2216, 22:40
Набор инструментов привычно оттягивал пояс, Брэд почти не замечал его веса. На самодельном столе инженерной палубы уже лежали заранее подготовленные налобные фонари, несколько инфракрасных камер на длинных гибких шнурах, многофункциональный инженерный визор и даже стетоскоп, пожертвованный Эрихом. Дело оставалось лишь за настройкой оборудования.
Работали втроём. Эйнсток проверял готовность систем, сам Брэд настраивал электромагнитный сканер, а Ррагна крутилась поблизости, порываясь помочь то одному, то другому, и попутно засыпая их миллионами вопросов. Отвечал ей в основном Эйн: кажется, это ни капли не отвлекало его от работы. Привыкший же работать в тишине и одиночестве Брэд лишь изредка переспрашивал пропущенные переводчиком слова, когда речь заходила о техническом оснащении корабля, или уточнял названия инструментов. Потому что на языке Ррагны, по его твёрдому убеждению, все они звучали как одинаковое нечленораздельное рычание.
– Достать громопушка-орудие – интересно! – воодушевлённо вещала она. – Я из-давно обслуживать стволы-корабль для нвер. Теперь любопытство увидеть пушка изобретение человек!
Брэд кивнул. Эйнсток, беседовавший с Ррагной о её технических навыках, уже рассказал ему, что в своём родном мире та выполняла обязанности техника-артиллериста на одной из орбитальных станций. Это было очень кстати: Брэд рассчитывал привлечь её к посильной помощи на инженерной палубе, хотя бы к ежедневному обслуживанию оборудования. Тем более что схватывала она на диво быстро, так что Брэд не исключал, что об их загадочном грузе она сможет сказать даже больше, чем он сам. Если им удастся его достать, разумеется.
– А если мы добыть громопушка, не отдать пиратам и летать с ней об космос – мы сами стать как пираты? – словно в унисон его мыслям продолжила Ррагна.
– Если начнём нападать на другие корабли и колонии – корректно, – отозвался Эйн. – Но этого нет в наших планах. Корабль и без того находится в розыске галактической полиции.
– А что делать этот по-лиссия? – живо заинтересовалась Ррагна.
– Галактическая полиция поддерживает порядок в основном пространстве Содружества Разумных Рас и решает вопросы с пиратством, контрабандой и иными нарушениями. Все подразделения подчиняются Центральному Управлению Безопасности.
– А если один раса злобность-нападение на другой – тоже полисия?