Когда я жил в Тусоне, штат Аризона, в 2004 году, я обратился в Аризонское отделение глухих и слепых в поисках работы. В то время мне выдали новую портативную камеру видеонаблюдения и программу Zoomtext (увеличение экрана) для моего компьютера, но работы не было. Я также посещала занятия для слепых в Ассоциации слабовидящих Южной Аризоны (SAAVI). В Тусоне я прошла курс обучения навыкам ОЗиМ, где оказалась в опасной близости от того, чтобы быть сбитой водителем автомобиля, когда он поворачивал налево на зеленый свет и едва не сбил меня на пешеходном переходе. Очевидно, водитель не обратил внимания ни на меня, ни на мою белую трость. К счастью для меня, мой инструктор по ОБЖ оттащил меня к обочине, что едва спасло меня от травм.
В 2006 году, когда мы переехали в Сьерра-Висту, инструктор по ОиМ по имени Мими провела мое обучение ОиМ. Она смогла сориентировать меня в новой обстановке и в транспортной системе. Когда она узнала, что мой муж потерял передатчик от моей старой FM-системы, которую нельзя было заменить из-за устаревшей технологии, она купила для меня новую FM-систему через частное агентство. Она также заказала для меня вибросигнал, но когда он был доставлен, мы обнаружили, что он неисправен. И по сей день у меня нет вибросигнализации.
В это время я заполнила все документы, чтобы иметь возможность посещать HKNC. Я надеялся научиться тактильному жесту и улучшить свои рецептивные навыки.
Когда мы переехали обратно в Мичиган в 2007 году, консультант из отдела по работе со слепоглухими в Мичиганской комиссии по делам слепых спросил меня, почему я переехала обратно в Мичиган, когда Мичиган был полностью разорен. Другими словами, денег на услуги не было. Я хотел искать работу, и они охотно заплатили агентству по трудоустройству, чтобы оно помогло мне найти работу. Но у меня ничего не вышло. В конце концов они прекратили услуги агентства по трудоустройству (которое ничего не знало о моих проблемах со слепоглухотой), и на этом все закончилось.
Реабилитационные услуги, которые я получил, были более чем адекватными. Я не мог поверить в свою удачу, когда узнал, что в штате отменили процедуру сдачи экзаменов на государственную службу, чтобы позволить нанимать сотрудников с ограниченными возможностями, возможно, в попытке обеспечить равные возможности трудоустройства и соблюсти принципы позитивных действий. Вместо экзамена на государственную службу наши консультанты по реабилитации устраивали нас на различные рабочие места на шестимесячный испытательный срок. Если работодатели были удовлетворены нашей работой и мы удовлетворительно проходили испытательный срок, штат принимал нас на постоянную работу. Я был в восторге, когда мой начальник обошел шестимесячный испытательный срок и начал процесс приема меня на постоянную работу. Могу лишь сказать, что это была лучшая сделка в моей трудовой карьере.
Офисы VR в Сьерра-Виста, штат Аризона, и в Бэй-Сити, штат Мичиган, решили нанять частное агентство по трудоустройству, чтобы помочь мне найти работу. Хотя я объяснил, что мне нужна работа в Сьерра-Висте, не связанная с общением с людьми, они дали мне два предложения о работе, которые оказались абсолютно бесполезными. Во-первых, мне предложили устроиться на работу в Wal-Mart в качестве продавца-консультанта. Я сказал им: "Вы, наверное, шутите!"
Второй наводкой стала работа, за которую я сразу же ухватился. Мне сказали, что общественный колледж Кочиз ищет преподавателя, который мог бы вести курс ASL. Я была в восторге! Но когда я пришла на работу, оказалось, что это было большое недоразумение. Они искали не преподавателя ASL, а переводчика ASL, который бы переводил для глухого студента, посещающего колледж! Я был совершенно ошарашен непрофессионализмом агентства по трудоустройству. Более того, сколько бы я ни пытался объяснить, в чем заключаются мои потребности слепоглухого, консультант агентства просто не понял меня.
Скотт Стоффел
Будучи слепым ребенком, я получал некоторую помощь от Службы помощи слепым штата Мэриленд. В основном это были репетиторы и учебники с крупным шрифтом для школы. Когда в 1980 году моя семья переехала в Коннектикут, я получила очки для чтения, поэтому мне больше не требовался крупный шрифт, хотя я продолжала пользоваться услугами репетиторов до окончания средней школы.