После дръпна един стол до леглото и остана там доста време, потънал в траурно мълчание. Постепенно в съзнанието му нахлуха коварни мисли.
Мерал погледна Самия.
— Знаеш ли какво е правил, преди да се разболее?
— Обикновените неща.
— Нищо необичайно?
— Не, не се сещам. Може би само едно нещо.
— Какво?
— Поиска да проверя някакви шпионски работи.
—
— Да. Снемане на отпечатъци с лента.
— За какво му е трябвало?
— Нямам представа.
— Споменал ли е от какво може да се е разболял?
— Не, не и пред мен. Не знаеше какво му е.
— Спеше ли, когато умря?
— Дремеше. Изведнъж клепачите му затрепериха и чух как казва: „Самия.“ Изрече го много тихо. Отговорих: „Тук съм, Моузес, тук съм“ и се наведох… — Гласът й секна и тя замълча за момент. После продължи: — Наведох се, приближих ухо до устните му и той ми прошепна нещо. Само няколко думи. След това издъхна.
— Успя ли да разбереш какво казва?
Самия кимна. Очите й се напълниха със сълзи.
— „Ще изям супата и ще оставя фидето.“
— Моля?
— Онзи надпис на стената. Там.
Мерал погледна цитата от Кишон.
— И тогава… — продължи сестрата с треперещ глас, но заплака горчиво и се втурна към стерилните коридори на болницата.
Мерал се заслуша в мекото трополене на стъпките й, докато те не се изгубиха в тишината, където бяха потънали сърдечните удари на Майо. Полицаят сведе глава за момент, отиде до вратата и се обърна, за да хвърли последен поглед към приятеля си. Не беше изненадан толкова от загадъчната смърт на Майо, колкото от факта, че все още е способен да плаче.
Стената започваше да се руши.
Връщането на Самия го стресна.
— Мерал!
Полицаят се обърна.
— Той спомена и още нещо — заяви Самия. — В края.
— Какво? — попита Мерал.
— Каза: „Свещеникът.“
24.