Познакомился с доктором Зигфридом Унзельдом[885], издателем Германа Гессе и Гете, очень красивый человек. Я было решил, что его будет легко сфотографировать, потому что он такой красивый, но оказалось трудно. Фотокамера совершенно не в состоянии запечатлеть его красоту. Я взял в эту поездку Криса Макоса, чтобы он мне помогал, однако он вовсе не собирается носить мой саквояж или что-либо делать: для него самое важное – фотографировать для себя.
Наша следующая точка была в Дармштадте, примерно в полутора часах езды. Я приехал туда, чтобы сфотографировать одну даму, она нечто вроде немецкой Дианы фон Фюрстенберг: одна из крупнейших изготовителей одежды – ее компания называется не то «Тинк», не то «Финк». Дом у нее великолепный. Она одевается как деловая женщина, правда, носит бархатный костюм, причем у нее отовсюду торчат носовые платки. Она была весьма мила, и фотографии хорошо получились.
После долгой поездки в Дюссельдорф мы с Крисом поругались: стены в отеле «Брайтенбахер Хоф» очень тонкие, так что я мог слышать, как Кристофер у себя в комнате кому-то звонит, и тут я заволновался, потому что услышал, что он набрал восемнадцать цифр, а это означает, как я понимаю, что он звонит по междугородной линии Питеру Уайзу в Нью-Йорк – а это ужасно дорого.
Пятница, 7 ноября 1980 года – Дюссельдорф
В галерее Ханса Майера на вернисаже Родни Риппса был какой-то сумасшедший художник, который заставил меня пойти с ним в ванную комнату (и по это му я также заставил Кристофера пойти со мной в эту ванную комнату), и этот чокнутый художник заставил меня сесть под душем, опершись руками о пол, – он сделал снимки на «Полароид», а потом заставил меня снять ботинки и снял на «Полароид» мои ступни, а я, как собака, стоял на четвереньках, все это было ужасно глупо. Говорят, что это новый Бойс, а он просто совершенно лысый извращенец в клетчатых штанах, очень высокого роста, и у него, наверное, большой член. Не знаю, может быть, он – голубой? Да нет, он слишком серьезно все проделывал, чтобы быть голубым.
Суббота, 8 ноября 1980 года – Дюссельдорф – Париж
Я аж до одиннадцати утра запаковывал все эти сувенирные тарелки в один саквояж, а еще открытки и всякое разное. Нужно было быстрей добраться до аэропорта. Полетел в Париж.
На такси до квартиры Фреда (30 долларов). Томас Амманн появился в Париже всего на один день, он был с каким-то метателем диска, десятиборцем. Мы обошли все великолепные магазины, там столько вещей в стиле «ар-деко», что невозможно себе даже представить.
Позже позвонила Джерри Холл, сказала, что приглашает нас прийти в их с Миком новую квартиру на острове посредине Сены. Мик был в студии звукозаписи. Она попросила привезти две бутылки шампанского, я их купил (200 долларов), и мы поехали к ним.
Я поговорил с Томасом и заставил его рассказать мне откровенно, что ему известно про ситуацию Джеда, и он наконец рассказал. Ведь именно он, Томас Амманн, привел к нам Алана Ванценберга, Томас был с ним изначально знаком. Потом Фред собрался пойти танцевать, а я хотел поехать домой, так что Томас меня подвез. Я был дома и все ждал, что позвонит телефон, но он не звонил, и я был подавлен, потом надел наушники и стал слушать оперу «Богема».
Воскресенье, 9 ноября 1980 года – Париж
Томас позвонил из Нью-Йорка, он рано утром улетел туда на «Конкорде». Все, что он рассказал мне накануне вечером, сильно меня расстроило. Он просил ничего из сказанного нигде не повторять, потому что он не любит распространяться насчет чьих-то отношений. Он, правда, не сказал мне ничего такого, чего бы я уже не знал, – просто было очень тяжело все это слышать.
Понедельник, 10 ноября 1980 года – Париж
Филипп Морийон[886] позвонил и сказал, что привезет к семи часам кое-какой материал для
Мик должен был прийти в четыре, и я хотел избежать встречи с ним: я просто не знаю, ну чтó можно сказать Мику Джаггеру? Он, так или иначе, хотел побыть наедине с Фредом Хьюзом – вот с Фредом они разговаривают, не знаю даже о чем.
Мы с Кристофером пошли к «Черутти»[887], и по соседству показывали «Бэмби», а поскольку сейчас каникулы, много матерей стояло на улице со своими детьми, и это была, наверное, самая длинная очередь маленьких детей, которые ждали, когда их пустят в кинотеатр. Та к было грустно, что этим малышам приходится ждать, – почему бы не открыть двери и не впустить их всех? Отправились в «Кафе Флор», в поисках привидения Ширли Голдфарб (такси 8 долларов). Но привидение Ширли так и не появилось. Мы сидели внутри и не увидели никого из знакомых.
