Дневники Энди Уорхола полностью

Дождь все льет и льет. Сегодня свадьба Эверил с Тимом Хейдоком. Сюзи Франкфурт заказала для нас лимузин, чтобы мы доехали до Манхассета. Позвонил Кристофер с Кейп-Кода. Питер хочет остаться там на все лето, заниматься искусством и ухаживать за садом, который после смерти его отца стал совершенно запущенным. Остаться там на все лето, заняться своими художественными работами, а потом приехать в Нью-Йорк и зимой продать их – хорошая, как он полагает, программа действий, это и в самом деле так, но вот только Кристофер терпеть не может семейную жизнь, а там ведь живет еще и мать Питера, и хотя ей нравится, что Крис и Питер живут вместе, Кристофер все равно терпеть не может семейную жизнь. Его отец грек, он живет с каким-то китайцем, а его мать в Калифорнии, она итальянка. Поехали в Манхассет. Эверил выглядела превосходно. Там был тот парень из семейства Кеннеди, который обменялся со мной галстуками на свадьбе своего брата, причем на нем как раз и был мой галстук, который я отдал ему, так что у него есть воображение. Он сказал, что собирается теперь всегда надевать его на свадьбах. Надо было и мне надеть его галстук. Там была Кэтрин, она подружка невесты, и ее волосы посветлели, она их, наверное, подкрасила. Молодым людям надлежало выбрать девушек и отвести их на предназначенные для них места, и они вдруг собрались было [смеется] отвести и меня, прежде чем поняли, что я все-таки не девушка. Сыграли «Америку прекрасную», во время церемонии все переговаривались и шумели. Вся семья Эверил была там, они все такие высокие. Фред пришел в визитке. Были Винсент и Шелли. А Рейчел Уорд тоже была подружкой невесты, она только что закончила сниматься в фильме с Бертом Рейнолдсом и скоро поедет в Калифорнию, сниматься в главной роли в фильме со Стивом Мартином, так что она добилась своей цели. Были и Джерри с Миком, и Джерри просто смерть как хочет замуж за него, можно было физически ощутить, какое напряжение от нее исходит.

Дождь лил как из ведра, мы поехали на прием в лимузине. Там такой великолепный дом. Поговорил с Кэтрин, она сказала, что письмо, в котором Уинни известила ее о том, что Том Салливан умер, начиналось словами: «Умер тот, кто любил тебя так сильно». Точно такую же фразу она написала и в своем письме ко мне. Ума не приложу, зачем Уинни вообще утруждала себя этим – это ведь как будто написанное под копирку официальное письмо. Я сказал Джону Сэмюэлсу – Джону Стоквеллу – что, по-моему, он мог бы уже стать актером, а он мне ответил: «Послушай, мне же всего двадцать лет», и я понял: он прав! А мне все кажется, что ему двадцать пять. Он пригласил меня приехать в дом его отца на Вест-Айленде, в Глен-Ко у в, где многие из приехавших на свадьбу остановились на весь уикенд. Там дом Моргана, в котором девяносто комнат, а гостей было человек тридцать и всего лишь одна служанка – Нона Саммерс рассказала, как она попросила ее принести наут ро завтрак в постель, и все лишь рассмеялись. Еще Джон Сэмюэлс рассказал мне, как Майкл Кеннеди качался у них в доме на люстре – а вот когда к нему придешь домой, там вечно одно и то же: «Не трогай, а то сломаешь!», причем укажут на какой-нибудь дешевый стул. Он сказал, что такие люди копят всю свою разрушительную энергию, пока не поедут в гости, вот почему они всегда такие буйные, когда отправляются куда-то, – дома-то их заставляют вести себя аккуратно, беречь свои вещи.

Молодые люди все танцевали и плавали голыми. В половине девятого все еще шел дождь. Потом мы уехали к себе, и какой-то молодой человек прыгнул к нам в машину, он сидел спереди, я не знаю, кто он такой. Мы довезли его до дома.

Воскресенье, 5 июля 1981 года

В полдень позвонил Джон, сказал, что зайдет и мы можем пойти прогуляться. Он пополнел на пять килограммов, а я похудел. Я снова вешу 53,5 килограмма. Мне надо как следует питаться, но придется подумать, чтó именно есть, потому что мне нравится быть худым.

Среда, 6 июля 1981 года

Виктора вызвали в суд присяжных. [Смеется.] Ты можешь себе его представить среди остальных присяжных?

Поехал на такси на Пятую авеню, дом 666, где Хальстон устроил показ фильма «Артур»[983], в котором играет Лайза (7 долларов). Мне фильм очень понравился. Дадли Мур такой смешной. А Джон сказал после просмотра, что фильм был «так себе», на что я возразил: «Но ведь ты же весь фильм смеялся», и он ответил: «Ну, это же не “Похитители”[984]».

Не понимаю, что это с Джоном творится. Все как-то ни то ни се. Но мне сейчас во что бы то ни стало нужно влюбиться – или я сойду с ума. Мне просто необходимы какие-то чувства. Сказать правду, я ревную Джона к его родственникам, которых он любит и с которыми обожает встречаться, а вот моим родственникам, когда они хотят повидаться со мной, я всегда говорю, что, к сожалению, меня не будет в городе. Да, а я уже говорил Дневнику, что у Джона есть брат-близнец? Это же полная чума! Все, как у Джеда. И догадайся, как зовут брата Джона? Джей.