Девушка быстро выбежала из комнаты, пригнувшись на пороге, облаченная в ту же изношенную одежду, которую я видела на ней сегодня днем. Увидев своего отца в таком положении, она взвизгнула и уронила свечу. К счастью, та прокатилась по полу, но не погасла. Ее можно понять: выглядело так, будто Ариэн вот-вот свернет ему шею.
— П-пожалуйста! Я все покажу. Только не убивайте его, — по впалым щекам потекли слезы. Я подняла с пола свечу и поднесла к лицу застывшего в неудобной позе хозяина дома. Его руки впились в руку Ариэна чисто на инстинктах. Они кровоточили, но не так опасно, как могло быть. Во взгляде горела привычная для таких, как я, ненависть пополам со страхом. Одним движением я ударила раскрытой ладонью по его уху. Мужчина тут же обмяк в руках Ариэна, его руки безжизненно дернулись вниз.
— Ах!
— Тихо! С ним все в порядке. Сделаешь все, как я сказала, и вернешься к нему, — подчеркнула я не оборачиваясь.
Ариэн осторожно прислонил мужчину к стене и, оторвав два неровных лоскута от его рубашки, перевязал каждое запястье: добротный получился жгут. Киан шагнул вперед и протянул девушке руку.
— С ним правда все будет в порядке, — успокаивающе произнес он, и девчонка покорно шагнула вперед, напоследок разглядев в темноте то место, где полусидел-полулежал ее отец.
И так мы вышли из дома, плотно закрыв дверь. Вокруг по-прежнему была тишина, только напряженная, натянутая, будто в темноте затаились недруги, следившие за нами с самого выхода из трактира.
— Сюда, надо… — девчонка сглотнула. Я не видела, но представляла, как она сейчас дрожит. И дело было совсем не в понизившейся по сравнению с днем температуре. — Надо пройти через торговые площади и бедный район.
Честно говоря, такой план не особо внушал доверия: слишком непривычно было полагаться на кого-то кроме себя и слишком неопределенно — доверять темноте и ненадежному проводнику наши жизни. Но лучшего плана под рукой не оказалось: у нас набралось не больше четырех часов, чтобы успеть придумать хоть что-то, пока Киан восстанавливает силы. К тому же и без того тяжелая ситуация осложнялась почти полным отсутствием обратной связи. А ведь стоило предвидеть, что люди, долгое время не имевшие права общаться на равных с вольными, думают совсем иначе.
Мы добрались до края города, очерченного редким сосновым лесом и высокими сопками. Вся земля поросла ровным зеленоватым или синим мхом, кое-где — папоротником. Из-за туч вовремя выглянули полосующие небо бледно-серые кольца близкого спутника, так непохожего на родную и почти забытую Луну. Теперь у мрака появились различимые оттенки. Не сбавляя темп, я огляделась по сторонам на недружелюбную природу. Фантазия услужливо превращала камни и пни в странных хищников, которые, казалось, вот-вот сорвутся с места, чтобы перегрызть нам глотки. Это угнетало. А вот девчонка шла уверенно, как будто четко видела тропу. Или просто хорошо знала дорогу.
— Здесь, — девчонка остановилась и указала руками куда-то вниз.
Тропинка спускалась в небольшой овраг. Я почти не видела очертаний леса, но услышала тихий звук переливающейся воды.
— Там родник между валунами.
На всякий случай я вытащила из ножен меч и направила его вперед. Не может быть, чтобы ополчение на выставило постовых или стрелков. Хотя, если у них правда не хватало людей…
— Куда потом?
— Пещера, — глухо сказала девушка, и я услышала неестественный шелест веток где-то над головой.
— Лора? — детский голос, полный удивления, донесся с нижних веток раскидистой сосны.
— Я…
Через секунду на землю тихо и ловко спрыгнул мальчик и чуть неуверенно направил на меня стрелу. Киан крепче сжал руку Лоры, заставив ее тихо зашипеть. Уже что-то. Значит, не обманула и довела до нужного места. Я показательно спрятала меч обратно, позволяя мальчишке разглядеть мою форму и сделать выводы.
— Проводи нас к… — память за секунду подсказала необходимое имя, услышанное лишь один раз, но в подходящее время. — Мауку. Мы с миром. Думаю, он меня еще помнит.
Мальчик еще раз осмотрел меня с головы до ног, так и не опустив достаточно большой для ребенка лук, и перевел взгляд на застывшую с отсутствующим выражением лица Лору. И даже сделал предупреждающий шаг вперед, стараясь увидеть больше, прежде чем отступить и убежать куда-то вниз. Я видела, что он не испугался: еще совсем наивный. Как будто действительно успел бы выпустить стрелу до того, как я нанесу один единственный смертельный удар.
— Можешь идти домой, — бросила я за спину, так и не обернувшись. Только услышала, как зашелестел потревоженный папоротник.
Не дожидаясь реакции или возвращения мальчугана, я медленно направилась за ним. Под ногами хрустели ветки, казалось, громче, чем следовало. Где-то неподалеку пели гнездившиеся птицы, разламывая тишину.
В низине рядом с мерно текущей водой температура казалась намного ниже. Каждый шаг сопровождался хлюпающим звуком, мокрая трава иногда касалась колен, где не была стоптана: тропинка была слишком узкой. Видимо, ходят здесь не часто.
