Принцесса Инн не слишком хорошо себя чувствовала. Она, казалось, еще похудела, от постоянного недосыпа и холодной мокрой погоды под ее глазами залегли глубокие тени, и сейчас она выглядела старше своих лет. Она то и дело хмурилась, поглядывая в сторону Тинара, но тоже сохраняла молчание.
– Чего ты добилась, Эф? – не выдержал первым наследник Тейна. – Человек, которого ты спасла, никуда нас не ведет. Вполне возможно, что он ожидает слежки. Так что твой план не удался.
– Ну да, а твой план – укокошить побольше народа? Так, что ли? Ты не в меру агрессивен. Готов любого, кто тебе мешает, расстрелять на месте.
– Я военный.
– Но это качество политика, а не солдата.
– В этом ты права, это точно. Но я все делаю сам и считаю, что революционеры должны быть уничтожены здесь и сейчас.
– Но как генерал ты бы не пошел маленьким отрядом против целой армии, не так ли?
– Уничтожены здесь и сейчас, – в голосе Тинара зазвенел металл. – Обсуждению не подлежит. Мой отец придерживается тех же взглядов, но его ресурсы не привели его к победе. Так что казнь революционеров – вопрос решенный.
– И их сыновья возненавидят тебя. Ты сам породишь себе врагов, как это сделал твой отец. Иззенийские бандиты верят в то, что творят суд истории, не больше и не меньше.
– Преступники останутся преступниками. Тот, кто убивает, должен умереть. Знаешь, когда я понял это?
– О да, сейчас ты мне расскажешь историю трудного детства.
– Нет, я понял это по дороге к тебе, в Иззен. Поводырь сказал мне тогда: «Все, что в Пыли, – Пыль». Тот, кто убивает, тот мертв. Они. Я. Мой отец. Мы все мертвы. Но у нас, в отличие от них, есть долг перед нашими людьми. Живыми людьми. И поэтому я буду отправлять к праотцам каждого, кто посягнет на эту жизнь. Не важно, каким числом. Я бы не хотел, чтобы ты умерла вслед за мной.
Эфья слушала откровение своего спутника, стоя у окна, а потому не пропустила момент, когда из дверей соседнего дома появился тот, за кем они наблюдали.
– Пойдем. Он выведет нас к логову банды.
Поднявшись, Тинар размял спину и проверил пистолеты на поясе. Эфья уже запахнула плащ и ждала у двери с зонтом. Их жертва была изобретательна в плане выбора маршрута, и хотя преступник не видел Тинара с Эфьей, он на всякий случай, прихрамывая, петлял по всем подворотням так, что, несмотря на зонт и плащи, наследники промокли насквозь. В итоге он забрел в одно из ветхих нежилых зданий и, еще раз убедившись в том, что хвоста нет, постучал палкой по деревянному люку в определенной последовательности, и ему тотчас открыли.
Эфья затаила дыхание, что немного позабавило Тинара. Изучая различные боевые искусства в академии, он научился дышать ровно в любой ситуации. Он знал, что правильное дыхание может спасти его в битве и сохранит ему трезвый ум.
– Пора, – сказала принцесса после того, как преступник скрылся.
– То есть ты предлагаешь забраться в самое логово неприятеля, где только и мечтают получить награды за наши головы? Мне это по душе.
Эфья поразмыслила мгновение, затем ухмыльнулась и, подойдя к люку, ответила:
– Не совсем.
Эфья аккуратно повторила стук преследуемого ими человека. Прошло какое-то время, прежде чем проход открылся и снизу послышался скрипучий голос:
– Назовитесь.
Наследники переглянулись, поняв, что всего предусмотреть не удалось. Тинар прыгнул вниз, чтобы расправиться с одним из революционеров. Он уже достал пистолет, когда к нему подоспела Эфья. Юноша не успел понять, откуда идет реальная угроза, он почувствовал холодный металл у своего затылка.
– Я привела к вам наследника Тейна. Я хочу видеть главаря и причитающуюся мне добычу, – сказала принцесса.
Анина гуляла по саду, разоренному дождем. Сейчас он наконец сделал передышку, и обрадованные горожане проводили этот будний день как выходной, словно боялись, что это будет последний день без дождя. Правительница Иззена будто этого и не заметила. С тех пор как пропала ее дочь, она думала только о ней, и все чаще ее мысли занимала возможность личного поиска детей – она была уверена, что они вместе. Ей уже не раз доносили о странных событиях, связанных с парой не в меру агрессивных подростков, да и новости от старшего Мотера подтверждали ее догадки. Во время последнего телефонного разговора он сообщил, что эти двое умудрились справиться с элитным офицером и, похоже, отправились в Наост, где учинили разгром в одном из самых красивых мест города, однако сумели обвести вокруг пальца охранников, в том числе одного генерала и целый полицейский участок. Правда, на этом их след обрывался.
Неужели они все-таки полюбили друг друга и решили, что побег позволит им обрести свободу? Как-то это не вязалось с тем, что Анина знала про свою дочь, да и Тинар не выглядел излишне романтичным человеком. Что они задумали? Ради чего сбежали? Что для них оказалось важнее родных городов?
