- До некоторой степени, - все так же спокойно отвечала ему Дени, - его сожгли и вы. Вы и ваша двойная игра. Ваши премудрые советы.
- Вы преувеличиваете, ваша милость, - протянул Тирион.
- Ничуть. Из-за вас горел Миэрин. Из-за вас я отложила наступление на столицу, которую могла бы взять за день и почти без жертв. Вы настаивали на осаде и это погубило Тиреллов, Мартеллов и Грейджоев. По вашему совету люди отправились за Стену добывать мертвеца для переговоров с вашей сестрой. Переговоры не удались и не могли удаться. А люди погибли. Визерион погиб, - у Дейнерис пресекся голос.
- Я правильно понял?.. - тактично понизив тон, спросил Салокнир.
- Да, - кивнул Джон. - Один из драконов.
Тирион словно бы только сейчас наконец увидел, кто его окружает.
- Откуда они… они… говорят? - отшатнулся он.
- А, - самодовольно сообщил Дрогон. По мнению Джона, он уверенно шел к званию “Почетный Ходор”.
- Но… как…
- Мне нравится, как смертные заикаются, - заквохтал Одавинг.
- Да, есть в этом такая, знаете ли, прелесть, - согласился его собрат.
- Тирион Ланнистер, - голос Дейенерис перекрыл хихиканье драконов, - вы называли меня королевой, а сами занимались саботажем. И вы подбивали Джона убить меня всего лишь какой-то час назад.
Тирион кинул быстрый взгляд на Джона и увидел, как тот смотрит на него в упор немигающим взглядом и чуть заметно усмехается. Эта усмешка подсудимому совсем не нравилась.
Однако же боевой дух в нем еще не вполне угас, и Тирион попытался дать отпор:
- Конечно, подбивал! Вы чудовище, Дейенерис Бурерожденная! Спалить столько людей…
- Напомните мне, - она по-прежнему сохраняла абсолютное спокойствие, - сколько людей спалили вы сами в битве при Черноводной?
Тирион замер, открывая и закрывая рот.
- Тысячи, - сказала она, когда стало ясно, что ответа не будет. - Насколько я помню, вы никогда об этом не жалели. А ведь это был флот короля, - она усмехнулась, - во всяком случае, наиболее законного из всех существовавших на тот момент активных претендентов.
- Хорошо излагает, - зашуршал Салокнир. - Складно и мудрено.
- Но сперва научим слову Ро, - уперся Одавинг.
Джон шикнул на них и они снова захихикали.
- Я защищал город! - сжал кулаки Тирион.
- От чего?
- А вы не знаете, что бывает, когда берут города?
Дейнерис посмотрела на него с некоторым даже сочувствием.
- Разумеется, знаю. Но Станнис шел не за этим. Он шел взять то, что считал своим. Он не стал бы грабить собственных подданных. Вы защищали не город, а себя. Ланнистеров. И как вас за это наградили?
- Будто вы не слышали! Мой отец обвинил меня в том, чего я не делал!
- И что вы тогда сказали на суде?
Тирион внезапно замолчал. Потом медленно произнес:
- Откуда?..
- Варис любил поговорить о том о сем. Но я жду ответа.
Ланнистер внезапно ощерился:
- Я сказал, что спас этот город и их ничтожные жизни. А надо было позволить Станнису убить их всех! Я сказал, что с радостью отдал бы жизнь, чтобы посмотреть, как они корчатся!..
- И если бы у вас был дракон, лорд Тирион? - участливо глянула на него Дейенерис. - Что бы вы сделали тогда?
И снова он осекся. Оскал сошел с его лица, оставив лишь обиду. Как же, ведь героя не оценили, уязвили, понимать же надо ситуацию.
- Вы убили своего отца, - сказала Дени, вновь обретая бесстрастность.
- Он хотел меня казнить.
- Сослать, - поправила его королева. - В Ночной Дозор.
- Это та же смерть!
- Да, там приходится трудиться, - сухо подтвердил Джон. - Просто болтать и хлебать вино не получится.
И снова появился оскал на перечеркнутом шрамом лице:
- Это самозащита - убить того, кто пытается убить тебя!
- А вы пытались убить меня, - кивнула Дейенерис, - не далее как сегодня.
Ланнистер заморгал, осознавая, что сам загнал себя в ловушку.
- Я предупреждала, - ожгла его взглядом королева, - что следующая ваша… ошибка, - она презрительно выделила это скользкое слово, любимую отговорку бывшего Десницы, - будет последней.
- А я ведь правда верил в ваш лучший мир, - с сарказмом промолвил изменник. - Но теперь вы решили диктовать свою волю с позиции силы.
- Как будто можно диктовать с какой-то другой позиции, - философски заметил Одавинг.
Салокнир и Дейенерис вместе с Дрогоном засмеялись. У Дрогона это вышло довольно пугающе и Тирион попятился. Джон, глядя поверх его головы, отстраненно сказал:
- Если бы вместо того, чтобы строить заговоры, вы и Варис занялись тем, чем должны были заниматься, столица сама вышла бы встречать тех, кто спас ее от Ходоков и зимы. Ни вы, ни Варис с его шпионской сетью ничего не противопоставили лжи Серсеи. А ведь народ ее ненавидел, и хватило бы буквально пары слов. Мы взяли бы город без жертв, а Миссандея и Рейгаль и сейчас были бы живы.
Ланнистер попытался что-то сказать, но Джон поднял руку:
- Но ведь на самом деле все началось раньше. Скажите, о чем вы говорили с вашей сестрой тогда, на переговорах?
Тирион знакомым движением испуганной собаки повел головой вбок.
- Я… - он вдруг замялся. - Я старался убедить ее…
