Росаура, за занавесом. — Эстрелья, Астольфо.Росаура (в сторону)Мои жестокие несчастьяДошли до крайнего предела.Кто это видит, для того ужНет больше страха впереди.АстольфоПускай портрет покинет сердце,Пусть твой в нем будет дивный образ.Где появилася Эстрелья,Для призрака там места нет,Нет места для звезды, где солнце;Я принесу портрет немедля.(В сторону.)(Прости, Росаура, измену,Но в женских и в мужских сердцахНет больше мысли о далеких.)(Уходит.)(Росаура приближается.)Росаура (в сторону)Я ничего не расслыхала,Боялась, что меня увидят.ЭстрельяАстрея[96]!РосаураЧто ты повелишь?ЭстрельяЯ рада твоему приходу,Тебе одной могла бы толькоДоверить тайну я.РосаураТак много,Сеньора, почестей для той.Кому приказывать ты можешь.ЭстрельяНемного времени, Астрея,Тебя я знаю, и однакоКлючи моей любви к тебеВ твоих руках; и зная также,Кто ты, доверить я решаюсьТебе то самое, что частоСкрывала даже от себя.РосаураТвоя раба тебе внимает.ЭстрельяЧтоб в двух словах ты все узнала:Мой брат двоюродный Астольфо(Двоюродный, сказала, брат,И этим в сущности сказалаЯ все; есть вещи: их помыслишь,И этим их уже расскажешь),Со мной вступить намерен в брак,Коли судьба захочет толькоТаким единственным блаженствомЗагладить столько темных бедствий.Я огорчилась в первый день,Увидев у него на шееПортрет какой-то дамы; чувстваСвои ему я изъявилаС учтивостью, и он, как тот,Кто вежлив и любить умеет,Пошел за ним, и должен тотчасПридти сюда, мне так неловко,Что тот портрет мне нужно взять:Побудь здесь до его прихода,И пусть портрет тебе отдаст он.Я больше не скажу ни слова:Узнав любовь, ты знаешь все.(Уходит.)