Дон Мендо, с большим щитом, Нуньо. — Те же.Дон Мендо (в сторону, к Нуньо)Ты видишь, что здесь происходит?НуньоНе вижу, нет, не вижу ясно,Но слышать слышу превосходно.Дон МендоКто это мог бы вынесть?НуньоЯ.Дон МендоЧто, Исабель окно откроет?НуньоОткроет.Дон МендоНизкий, не откроет.НуньоНу, не откроет.Дон МендоО, Всевышний.Какую пытку я терплю.Я лезвием их всех прогнал бы,Но надо скрыть свое несчастье,Пока мы ясно не увидим,В том есть ее вина иль нет.НуньоТак сядем здесь.Дон МендоОтлично, сядем.Я так останусь неизвестным.РебольедоНу, человечек наш уселся,Или не человек, душа,Которой суждено скитатьсяС таким щитом за то, что в жизниОна сломала много копий.(К Искре.)Брось в воздух голос свой.ИскраЛетит.РебольедоСпой песню так, чтоб кровь забилась.ИскраПою, и будет кровь быстрей.
СЦЕНА 11-я
Дон Лопе и Креспо, одновременно, со щитами, каждый со своей стороны. — Те же.Искра (поет)Был такой сякой Сампайо,Цвет красивых Андалузцев,Был большой он забияка,Рыжевласый, золотой.Вечерком, когда смеркает,Он пришел болтать с Крикуньей,А она болтала с Гарло,Испивая с ним винцо.Гарло на руку был ловок,Все, что делал, делал быстро,Был он молнией без тучи,Прямо с неба упадал.Шпагу вынул, и немедляБьет вперед и бьет наотмашь.КреспоДолжно быть, так случилось это.Дон ЛопеВот так удар был без сомненья.(Дон Лопе и Креспо нападают с обнаженными шпагами на солдат и на Дона Мендо с Нуньо. Обращают их в бегство. Дон Лопе возвращается.)Дон ЛопеБежали. Лишь один остался.(Креспо возвращается.)Креспо (в сторону)Какой-то тут еще солдат.Дон Лопе (в сторону)И этому задам я встряску.Креспо (в сторону)И этот не уйдет отсюда,Чтоб стали раньше не отведал.Дон ЛопеБеги вдогонку за толпой.КреспоБеги, ты побежишь скорее.(Бьются.)Дон Лопе (в сторону)Клянусь, он бьется превосходно.Креспо (в сторону)Отлично бьется, Бог свидетель.
СЦЕНА 12-я
Хуан со шпагой. Дон Лопе, Креспо.Хуан (в сторону.)(Дай Бог, чтоб встретился я с ним.)Сеньор, я здесь, с тобою рядом.Дон ЛопеВы Педро Креспо?КреспоЯ. Дон Лопе?Дон ЛопеДон Лопе. Я же говорил вам,Чтобы не выходили вы?Что означает этот подвиг?КреспоЯ объясню, что извиненьеМне в том, что сделали вы здесь.Дон ЛопеМое в том было оскорбленье,Не ваше.КреспоЛишнее скрываться.Я вышел, чтобы с вами рядомПринять и встретить этот бой.