Движущиеся картинки полностью

Возможно, стоит просто завязать разговор и дождаться, пока он естественным образом не коснется Чудовищ Из Бездны.

Но это должно было подождать, потому что сейчас разразился скандал.

Причиной была третья главная роль в «Сдутых шквалом». Виктор, разумеется, был неотразимым, но опасным героем, Джинджер – единственно возможной претенденткой на роль героини, а вот роль второго героя – скучного, но надежного – вызывала споры.

Виктор никогда прежде не видел, чтобы кто-то в гневе топал ногой. Он всегда думал, что такое бывает только в книгах. Но Джинджер именно это и делала.

– Потому что я буду выглядеть как идиотка, вот почему! – кричала она.

Солл, к этому моменту казавшийся себе громоотводом в грозовой день, отчаянно махал рукой.

– Но он идеально подходит на эту роль! – говорил он. – Это ведь крепкий персонаж…

– Крепкий? Ну конечно он крепкий! Он ведь из камня сделан! – завопила Джинджер. – Ну да, на нем кольчуга и накладные усы, но он все равно тролль!

Скала, монолитом нависавший над ними, шумно откашлялся.

– Прошу прощения, – сказал он, – я надеюсь, это было не элементалистское замечание?

Теперь настал черед Джинджер размахивать руками.

– Мне нравятся тролли, – сказала она. – Как тролли, я имею в виду. Но не хотите же вы, чтобы я всерьез изображала любовь к… к… отвесной круче.

– Послушай-ка, – начал Скала; голос его был точь-в‑точь взведенная пружина. – Ты, значит, хочешь сказать, что показывать, как тролли всех колошматят дубинами, нормально, а показывать, что у троллей бывают возвышенные чувства, как у мяконьких людишек, – нет?

– Она вовсе не это хочет сказать, – в отчаянии возразил Солл. – Она не…

– Уколи меня – и разве не потечет кровь? – вопросил Скала.

– Нет, не потечет, – ответил Солл, – но…

– Ну да, но ведь могла бы. Будь у меня кровь, я бы тут вам все ей залил.

– И вот еще кое-что, – сказал какой-то гном, ткнув Солла в коленку. – В сценарии написано, что она, мол, владелица шахты, в которой полным-полно радостных, смеющихся, поющих гномов, верно?

– Ну да, – ответил Солл, отвлекаясь от проблемы с троллем. – А что?

– Немножко стереотипно, тебе не кажется? – спросил гном. – Как будто все гномы – шахтеры. Я не понимаю, почему мы должны все время играть одинаковые роли.

– Но ведь большинство гномов и правда шахтеры, – безнадежно проговорил Солл.

– Ну да, но это их не радует, – сказал другой гном. – И они не поют весь день напролет.

– Верно, – подключился третий гном. – Техника безопасности, понимаешь? Будешь песни распевать – так на тебя потолок обрушится.

– И вообще, рядом с Анк-Морпорком никаких шахт нет, – это, кажется, сказал первый гном, хотя для Солла они все были на одно лицо. – Это всем известно. Он же на глине стоит. Да нас родные на смех поднимут, если увидят, как мы добываем самоцветы на окраине Анк-Морпорка.

– И вовсе я не похож на отвесную кручу, – пророкотал Скала, которому порой требовалось немножко времени, чтобы переварить услышанное. – Ну, крутоват местами, да, но не отвесный же.

– Дело вот в чем, – сказал один из гномов, – мы не понимаем, с чего это все хорошие роли достаются людям, а нам – только крошечные эпизодики.

Солл издал жизнерадостный смешок загнанного в угол человека, который надеется, что шутка немножко разрядит атмосферу.

– А‑а, – сказал он, – это потому, что вы сами…

– Что? – хором спросили гномы.

– Э‑э, – выдавил Солл и быстренько сменил тему: – Понимаете, весь смысл, как я его понимаю, в том, что Джинджер готова на что угодно, лишь бы заполучить средства для сохранения дома и шахты, и…

– Надеюсь, мы скоро начнем, – сказал Гафер, – а то мне через час надо за бесами убирать.

– А, я понял, – сказал Скала. – Это я, значит, «что угодно», да?

– Так для сохранения шахты не нужны никакие средства, – сказал кто-то из гномов. – Это шахта тебе дает средства к существованию. Ты выносишь из нее сокровища. А обратно ничего не заносишь. Это же основа всего горного дела.

– Ну, может быть, эта шахта иссякла, – быстро ответил Солл. – В любом случае она…

– А тогда ее незачем и сохранять, – перебил его другой гном снисходительным тоном, по которому было ясно: он готовится пуститься в долгие, подробные объяснения. – Ее нужно бросить, где нужно – поставить подпорки и пройти новый штрек по линии залегания пласта…

– С учетом сбросовых уступов и моноклинальных структур, – добавил еще один гном.

– Да, разумеется, с учетом сбросовых уступов и моноклинальных структур, а потом…

– А также общего смещения земной коры.

– Верно, а потом…

– Если, конечно, вы не выемку с закладкой делаете.

– Ну да, однако…

– Я вообще не понимаю, – начал Скала, – как меня можно сравнить…