Вера и руководство Итана Носовски сделали эту книгу лучше, чем я могла надеяться.
А еще есть моя жена Вэл Хоулетт, мой первый и лучший читатель, мой любимый автор. Ничего этого я не смогла бы сделать без нее.
Рассказы из этого сборника ранее публиковались в журналах
«Кармен Мария Мачадо перелагает старинные истории об эросе и женских метаморфозах на фантастически новый лад. Она обнаруживает тайный мир тела и высвечивает темный лес души. В этих блистательных по форме и напряженных эмоционально рассказах оживают воспоминания женщин, их желание, их голод. Оторваться невозможно».
«Неисчерпаемо изобретательные и чрезвычайно мудрые истории, где ставка, словно в кошмарах или детских сказках, – жизнь или смерть; в них дышит напряженная, почти невыносимая реальность. Кармен Мария Мачадо – выдающийся писатель, насущный новый голос».
«Рассказы из сборника “Ее тело и другие” полны оригинальности и чувственности, они причудливы и прихотливы. Ненасытное воображение и редкий писательский дар плетут сюжеты о тающих женщинах и конце света, о мужчинах, которым все мало, что ни дай, о телах, о множестве человеческих тел, захватывающих пространство, растягивающих швы на коже, – невозможно, неидеально, незабываемо!»
«“Ее тело и другие” чарует, изумляет, ранит – как чарует, изумляет и ранит только лучшая литература. В этом цикле Кармен Мария Мачадо смешивает хоррор, волшебную сказку, поп-культуру и миф – потрясающе и, по ощущениям читателя, новаторски. Несравненные, великолепные сюжеты».
«Просто гениально – панк-рок в замесе с классикой, эти рассказы рвут душу и в то же время услаждают ум изощренным замыслом. Сильная, опасная, мучительно честная книга. Трудно поверить, что это дебют, – уж очень она хороша».
«Кое-кто из нас ждал книгу Кармен Марии Мачадо много лет. Ее рассказы – о том, что мы любим на самом деле, чего на самом деле боимся».
«Кармен Мачадо создает новый вид прозы: ослепительно яркую, жуткую, настроенную на опасности и скорби нашего времени».
«То, что Кармен Мария Мачадо осуществила в этом сборнике, по меньшей мере ошеломительно. Только покажется, что вы сумели вычислить все ходы, и тут раскрывается новый слой сюжета, столь неожиданный, столь глубокий, что челюсть отвисает».
