Али положил листки на землю. Подойдя к стене, внимательно осмотрел три кирпича. Только они были не замазаны глиной. «Истина», «у», «Али». Поскольку предлог «у» обозначается по-арабски буквами «МА», то можно было прочесть надпись и так: «истина», «МА», «Али». И Али вспомнил, как он взял палочку и на одном сыром кирпиче написал «Али», на другом – «МА» (или «у»)… И от этой буквы все еще пахло жасмином… Сердце Али задрожало, а дервиш рассмеялся:
– Так, говоришь, я о тебе ничего не знаю?
Али удивился еще сильнее. Наконец он с трудом проговорил:
– Но как же… через столько лет сохранились эти кирпичи и оказались в вашей стене?
– А ты как думал? (
Али продолжал удивленно смотреть на кирпичи, и дервиш воскликнул:
– Не удивляйся ты так! Может, совпадение!
– Да нет! Какое же это совпадение?! – И вдруг Али осенило: – Дервиш Мустафа! А ведь слово «истина» я не писал на кирпичах! – И совсем тихо Али добавил: – Я же знал, что где-то будет зацепка.
– Говоришь, слово «истина» ты не писал? А ну-ка возьми мой посох!
Али взял у дервиша посох.
– Ударь по глине, сбей ее!
Али подчинился. Глина, которой были замазаны другие кирпичи, отвалилась, и открылось еще с полметра стены, и на каждом кирпиче красовалось слово «истина»…
– Слушай! – приказал дервиш.
И Али услышал звучащий из каждого кирпича голос: «Истина, истина…» Целый хор звучал: «Истина, истина, истина…»
– Вот так! – сказал дервиш. – (!
Али уставился на дервиша:
– То есть вы знаете обо всех моих делах?
– Именно так! С позволения Аллаха и спасителя нашего Али!
Али почувствовал страх. У дервиша была книга Али, и он знал обо всей жизни Али. Вплоть до отношений с Махтаб…
– И вы прочли всю эту книгу?
– Да.
– И вам известно обо всем, что было с Махтаб?
– Ну не то чтобы обо всем… Кое о чем. Я знаю обо всем, что говорит о Махтаб твоя книга.
– Вплоть до…
– Вплоть до злосчастного Мухаммада-сводника… Да проклянет его Аллах Всевышний, ниспославший Коран…
– Книгу мою только вы читали?
– Пока да. Но будущее в руках Аллаха… Может, и все ее прочтут. А почему бы и нет? Пусть поймут… Чем скорее очистится человек, тем лучше.
Дервиш просматривал всю книгу «Ее я», но ничего он не сказал об этом Али. Сказал только:
– Поверил теперь, что я знаю о твоих проблемах?
– Да…
Дервиш принялся ходить вокруг бассейна:
– Может быть, ты не понимаешь, так я тебе объясню, почему ты не сошелся с Махтаб…
– Из-за Мухаммада-сводника…
– Нет! Это лишь арáд…[90] Когда станешь взрослее, будешь думать, что из-за Каджара… Но и это всего лишь арáд…
– Но почему же тогда?
– Потерпи! Я объясню…
Дервиш продолжал ходить вокруг бассейна. И отражение его двигалось на поверхности воды. Своим посохом дервиш указал Али на это отражение. И в воде отраженный дервиш указал своим посохом на дервиша. Первый указывал на второго, а второй на первого. И опять дервиш начал ходить, и дервиш в воде тоже.
– Все, что я делаю, – сказал дервиш, – и он делает точь-в-точь, как я. Но нет, это не вся истина… А важно то, что все, что он делает, и я делаю точь-в-точь, как он.
Али понимал, что говорит дервиш, но не видел, в чем суть. И спросил:
– Значит, он главнее?
– Может быть, да, а может быть, нет. Определенно сказать нельзя. Может быть, мы оба главные.
Али пришла в голову одна мысль, и он, наклонившись, поднял с земли камень и бросил его в бассейн. Волны разбили отражение дервиша, все краски смешались, и Али, улыбнувшись, сказал:
– Видели? Значит, мы главные!
– Ну почему же? Если ты заметил, Али в бассейне тоже бросил камень. И может, мы с их точки зрения тоже разлетелись на куски… Однако… Однако знай! Тот Али, что в воде, он лучше. Потому, что наш камень остается в их пруду, а их камень в нашем – нет, все чисто и без злобы. И дервиш в бассейне лучше. Усвой это хорошенько, это главное! Тени, они движутся, а мы вынуждены двигаться, как они и вслед за ними…
Али потер свой высокий лоб.
– Не понимаю я, дервиш! Какая вообще польза в этом разговоре?
– Даже Дарьяни, торгаш из торгашей, и тот настолько не ищет пользы. Я это все говорю для того, чтобы ты понял, почему вы не сошлись с Махтаб!
– А какое отношение это имеет к Махтаб?
– Объясню тебе.
Дервиш полистал книгу, нашел нужную страницу и хмыкнул:
– Ага! Вот оно.
И начал читать вслух.
(Смотри главу «4. Я») «Дед нагнулся и поцеловал Али. Разгладил пальцем его сросшиеся брови и сказал:
– Благородство семейства Фаттахов – в любви!
