Самыя прекрасныя рчи тутъ не помогутъ и, какъ ты самъ справедливо разсудилъ, мои уроки должны даваться ни дл. Что же я придумала? Между нашими садовыми деревьями я выбрала три и назначила ихъ въ ныншнемъ году моимъ ребятишкамъ. Такъ какъ жребій завислъ отъ меня, я отдала Эмилю вишню, Вильяму сливу, а Белл грушу, привитую Купидономъ. Такъ какъ теперь раннее лто, то ни на одномъ изъ деревьевъ еще нтъ плодовъ и по-правд сказать, я сомнваюсь, чтобъ ихъ было много въ ныншнемъ году. Какъ бы то ни было, три маленькихъ садовника ухаживаютъ сами за своими деревьями и усердно обираютъ съ нихъ гусеницъ и другихъ вредныхъ наскомыхъ. Я не удивлюсь, если Эмиль, когда наступитъ сборъ, състъ вс собранныя имъ ягоды, не подлившись съ товарищами. Если это такъ случится, день возмездія наступитъ для него. Когда сливы и груши начнутъ созрвать, Вильямъ и Белла вспомнятъ продлку Эмиля и отплатятъ ему, если только они не будутъ великодушне его и не согласятся подлиться съ эгоистомъ. Въ обоихъ случаяхъ Эмиль будетъ наказанъ.
Дти очень легко пріобртаютъ чувство собственника, но гораздо трудне добиться, чтобъ они уважали чужую собственность.
Въ Англіи засваютъ поля ревенемъ, эти поля отличаются издали густотою листьевъ и вышиною стеблей. Это прекрасное и сильное растеніе. Въ стран, гд плоды рдки, изъ этого растенія длаютъ консервы и сухія варенья, которыя считаются очень вкусными. Деревенскія дти, вкусъ которыхъ не испорченъ, не ждутъ, чтобъ это растеніе было сварено какъ лакомство, они дятъ сырые незрлые стебли его и находятъ, что они имютъ очень пріятный кислосладкій вкусъ. Мои трое воспитанниковъ прогуливались вс вмст въ окрестностяхъ Пензанда и увидли поле съ ревенемъ. Удобный случай, красивая растительность и злой духъ толкнулъ ихъ (какъ осла въ басн). Они перелзли черезъ неплотную изгородь, загораживавшую растенія, и какъ скоро они очутились на пол, они принялись усердно объдать самые лучшіе стебли. Однако вскор они почувствовали упрекъ совсти: «Хорошо ли мы это длаемъ?» спросилъ Эмиль, покраснвъ. Другіе два его товарища признались, что худо.
«Дло сдлано — сказалъ Вильямъ, съ важнымъ видомъ фаталиста — мы ужъ не можемъ помочь». Можемъ, — отвтила Белла, которая, какъ старшая до возрасту, имла боле развитыя понятія о соціальныхъ отношеніяхъ, нежели двое меньшихъ дтей — можно заплатить за то, что съли. Это предложеніе образумило ихъ. Такимъ образомъ можно было поправить и возвратиться домой съ облегченнымъ сердцемъ.
Однако замшательство ихъ было велико, потому что ни у Вильяма, ни у Беллы не было гроша въ карман. У Эмиля былъ пенни. Не колеблясь нисколько, онъ вытащилъ изъ кармана мдную монету. Такъ какъ тутъ не было хозяина поля, дти, съ свойственной ихъ возрасту наивностью, придумали положить пенни на широкій листъ ревеню.
Это было разсказано мн слово въ слово самими виновными. Такъ какъ я никогда прямо не наказываю дтей, то они обращаются ко мн, какъ къ духовнику. Боясь, что вознагражденіе было недостаточно, я переговорила съ владльцемъ поля и заплатила за потраву, которая впрочемъ была незначительна. Это стоило мн не дорого. Впрочемъ, чего я не дала бы за лучъ справедливости, озарившій во время умъ маленькихъ мародеровъ! Моя радость была бы еще сильне, еслибы мысль о вознагражденіи была внушена совстью Эмиля; но разв нельзя похвалить его за то, что онъ пожертвовалъ своимъ пенни?
Какъ уврить дтей въ томъ, что все растущее на земл принадлежитъ не всмъ?
Одна изъ лучшихъ нравственныхъ школъ для мальчиковъ возраста Эмиля — полевая школа.
Видъ тяжелыхъ работъ, крестьянъ, во всхъ отношеніяхъ больше научаетъ ихъ, нежели всевозможныя разсужденія,
Не научается ли онъ каждый день, глядя, на полевыя работы, что пшеница не можетъ вырости, если не посетъ человческая рука и что лучшая земля ничего не производитъ, если не была вспахана?
Животные, съ своей стороны, даютъ имъ превосходные уроки о правахъ собственности. Въ окрестностяхъ Канзанса, по берегамъ широкаго ручья, впадающаго, за нсколько миль дале, въ море есть густая роща. На одномъ изъ деревьевъ часто видна птица, довольно рдкая въ этой стран. Англичане называютъ ее kingfisher, а у насъ во Франціи называютъ зимородкомъ.
