Даже после ухода Дэйна его слова, прозвучавшие как проклятие, плотно засели в мозгу Аринэль. При мысли о том, что остаток своей жизни она проведёт здесь, среди всей этой разрухи и вони, нимфе впервые за долгое время стало по-настоящему страшно. Буквально всё в этом мире вызывало у неё отторжение. В отчаянной попытке вырваться из этого капкана, лесная дева попыталась создать новый обелиск, зачерпнув немного энергии из старого, разрушенного Дэйном. Но попытка успехом не увенчалась. Энергия была потрачена впустую, и пополнить её было негде. Аринэль чувствовала, как магия понемногу покидаёт её тело, подобности жидкости из покрытой глубокими трещинами чашки. На смену отчаянию пришла апатия. Какое-то время нимфа просто сидела на скамейке, глядя в стену перед собой. Мысль о том, что Барбара её заменит, лесную деву больше не грела. Хотелось лечь, свернуться калачиком, закрыть глаза, заснуть и не просыпаться. Вместо этого Аринэль покинула церковь.
Неторопливо бредя по улицам, будто в трансе или под кайфом, одинокая безоружная девушка в больничной одежде привлекла внимание парочки оборванцев. Её тут же обступили с двух сторон. Пока один, похабно улыбаясь, что-то бормотал, обдав нимфу ароматом перегара, второй, пристроившись сзади, бесцеремонно лапал Аринэль за ягодицы, завершив ощупывание размашистым шлепком по мягкому месту. И это стало последним, что он сделал в этой жизни. Использовав телекинез, лесная дева отшвырнула любителя шлепков в сторону. Тот на большой скорости впечатался в кирпичную стену, а затем медленно сполз вниз, оставив за собой кровавый след. Другого «кавалера» нимфа подкинула вверх метров на сорок, после чего пошла дальше. Крича от страха, рухнувший на землю оборванец моментально затих, переломав себе все кости. Ушедшая вперёд Аринэль даже не обернулась.
Эта встряска помогла лесной деве скинуть апатию. Чтобы избежать подобных встреч, нимфа воспользовалась телепортацией. Именно благодаря ней она сумела так быстро добраться от Сайнта до церкви. Сейчас же Аринэль просто переместилась за пределы города, отправившись во Внешние Пустоши. Шагала девушка без остановки до самого рассвета, совсем выбившись из сил. Заметив далеко впереди какую-то машину, движущуюся в её сторону, Аринэль прошла ещё метров пятьдесят, прежде чем упасть на землю, потеряв сознание.
— Подъём, красотка! Хреновое место ты выбрала для отдыха! — услышала нимфа.
Грубый мужской голос и лёгкие похлопывания по щекам привели лесную деву в чувство. Открыв глаза, Аринэль увидела перед собой Лэнса. Обзаведясь транспортом, Слэйтер поехал в сторону Сайнта, но вскоре заметил вдалеке ядерный взрыв. От неожиданности мужчина надавил на тормоз. Что произошло, понять было сложно, но главное Лэнс уяснил — Сайнта больше нет. Мужчину данное открытие скорее огорчило, чем обрадовало. Отыскав в бардачке флягу с каким-то крепким ядрёным пойлом, Слэйтер сделал пару больших глотков, помянув своих ребят, взятых в плен, а заодно и Барбару, даже не догадываясь, что девушке удалось спастись. Заодно он пожелал Дарриусу Кауфмана гореть в аду, куда после смерти и сам ожидал попасть. В излишней набожности Лэнса заподозрить было сложно, но вместе с тем мужчина понимал, что если загробная жизнь действительно существует, то таким как он в раю точно не место. Так что у него ещё есть шанс снова встретиться с Дарриусом Кауфманом, Карлом Брэнсом и ещё много с кем.
Хоть начальник службы безопасности Сайнта и заверил его, что оставшихся на свободе «Стальных крыс» добили отправленные в депо «жестянки», Лэнс не исключал, что кому-нибудь всё же удалось выжить, и надеялся, что сумеет их отыскать, когда вернётся в город. Но вместо этого наткнулся на Аринэль, бредущую по Пустошам. Девушку он заметил ещё издалека, а когда подъехал к потерявшей сознание нимфе, вышел из машины. Отметив, что везёт ему на смазливых одиноких блондинок, Слэйтер первым делом проверил незнакомку на наличие укусов, а уже после осмотра привёл её в чувство. Тратить время на кого попало Лэнс бы не стал, но уж больно привлекательной была найденная незнакомка. Аринэль, в свою очередь, придирчиво осмотрела склонившегося над ней мужчину, про себя отметив, что данный экземпляр явно будет получше тех двух покойных оборванцев.
— Спасибо, что остановился, — поблагодарила нимфа Лэнса.
— От твоего «спасибо» мне не горячо и не холодно. Радуйся, что первым тебя нашёл я, а не стая голодных псин или…