– Ну да. Сейчас я вам расскажу – нам вручили по бокалу шампанского, Дебора тоже взяла свой и начала – Моя история такова. Я встретила своего Теодора, когда искала консультацию по одному редкому растению в нашем саду. Тед, ботаник и он – любовь всей моей жизни. Так вот, мы встречались четыре года. Четыре! Все сроки для предложения прошли. Знаете, наступает в жизни такой момент, когда ты уже точно можешь сказать – свадьбы не будет, ведь нас такие отношения устраивают, без штампов – Дебора выждала паузу и улыбнулась – Ой, ну кого я обманываю, я жутко хотела замуж…и родители бы успокоились, но я понимала, что, скорее всего, предложения не дождусь. Ну а потом, мама рассказала вашу историю, снова и снова, приводила вас, как пример настоящей любви и…Тед поначалу скептически воспринимал все это, а потом мы ехали по городу и увидели биллборд с вашим изображением, начали спорить – слишком это или нет, жутко поссорились. Я сказала, что он никогда не смог бы так открыто заявить о своих чувствах, никого не боясь…мы не разговаривали три дня – она выждала паузу – А потом он пригласил меня в оранжерею в секцию шелкопрядов и вот. Я захожу, а Тед ждет меня там и бабочки начинают появляться из коконов, он становится на одно колено и делает предложение…
– Поздравляю – я наконец смогла вставить слово.
– Спасибо, но это лишь благодаря вам двоим. Тед потом признался мне, что никогда не решился бы на предложение. Ваша история, ваши отношения, вы – Рауль и Вирджиния его вдохновили. Он решил, что тоже так сможет и вот…я невеста.
Дебора вытянула свою ладонь, чтобы мы посмотрели кольцо.
– Это эксклюзивная модель – пояснила Дебора – По личным эскизам самого Брэда Питта. Видите, тут два витка и по ним бриллианты, а внутри, кстати, есть гравировка «Это судьба». Да, что я вам говорю – она сняла кольцо – Примерьте. Ох, это будет так мило. Вы словно мои феи-крестные, как было бы хорошо, если и вы поженитесь…
Я наела кольцо, не решившись хоть в чем-то возразить Деборе, и услышала, как Рауль напряженно кашлянул за спиной. А вообще-то хорошо, что наша история и спасает отношения, а не только губит их, как в случае с Мардж и Дэвидом. Что и говорить, я была чрезвычайно горда собой – мой фэйк соединил два любящих сердца среди порхающих бабочек и все было просто отлично…если бы не одно но – кольцо не снималось.
Все также улыбаясь и слушая, как Дебора щебечет о грядущих танцах, я незаметно попробовала его снять – раз, два, три, но кольцо не поддавалось. Сказат: «я примерила кольцо завета вашей любви и не могу его снять» – было выше моих сил, поэтому я спросила:
– Дебора, а где тут дамская комната? Я бы хотела увидеть, как смотрюсь с кольцом со стороны, а для этого нужно большое зеркало.
К счастью, пока еще мисс Элтон понимающе кивнула.
– Конечно. Вон в тот коридор, первая дверь справа.
***
– Мирабель, что ты так долго?
Девочка стояла в коридоре перед белой дверью туалетной комнаты и переминалась с ноги на ногу.
– Мама, просто в туалет тетя зашла и долго не выходит.
Мама Мирабель вздохнула и настойчиво постучала в двери.
– Можно побыстрее? У меня тут ребенок!
Из-за двери послышался какой-то странный шум, возня, а потом сдавленный голос Вирджинии Льюис произнес:
– Мне очень жаль, но нельзя. Срочно приведите сюда Рауля де ла Росса! Немедленно!
Спустя пять минут Рауль в сопровождении мистера и миссис Элтон, Деборы, ее жениха Теда и еще парочки гостей медленно зашел в коридор, подошел к двери и осторожно произнес:
– Вирджиния, в чем дело?
Дверь молниеносно отворилась, и женская рука буквально втащила его внутрь, а потом опять дверь закрылась за защелку.
– Возмутительно – пробормотала мама Мирабель.
***
– Что случилось? – Рауль недоуменно стоял посреди большой туалетной комнаты, где все было в мраморе, в том числе и умывальники.
– Оно не снимается! Не снимается оно! Дебора дала мне померить кольцо, а я не могу снять! – отчаянно прокричала я – И стоит это кольцо столько, что я уже серьезно думала отрезать себе палец. Как Джеймс Франко в «127 часах», ему зажало камнем руку, и он ее отгрыз, и мне так придется!
– Кажется, он ее перерезал – спокойно ответил Рауль.
– Вам смешно? А что мистер Элтон с нами сделает, если я сломаю эксклюзивное кольцо его обожаемой дочурки?
Рауль махнул рукой.
– Да ладно, у вас просто сил нет, я сейчас мигом… – Рауль подошел ко мне и попытался стянуть кольцо с пальца – но, не вышло.
– Я же говорила!
– Без паники, кто ж знал, что у вас пальцы такие толстые.
Я справедливо возмутилась.
– Нормальные у меня пальцы…среднестатистические!
Рауль снял пиджак.
– Так, давайте мыло.
Светская львица Памела Гордон была озадачена толпой, собравшейся в узком коридоре у дамской комнаты, но все же быстро поспешила туда и сразу же нашла знакомых. Эта женщина чуяла скандалы за версту.
– Мирабель, Сэнди, что вы тут все стоите – там сейчас танцы начнутся.
– Сначала тетенька в туалет зашла, потом позвала дяденьку и они долго не выходят – честно ответила маленькая Мирабель.
