середина семидесятых. Федерико было тогда, может быть, семнадцать или восемнадцать. Я помню, что он очень хотел
пойти по стопам отца. Насколько я знаю, он позже с
переменным успехом работал на гастролях как актёр и клоун.
Младший сын, Фелициано, был совсем другим.
Питер рассматривал лица. Федерико окреп и пополнел, но в
остальном мало изменился. Но и Фелициано показался Питеру
странно знакомым, как будто он только что видел его — хотя он
знал, что это невозможно. Всего полчаса назад в библиотеке
вместе с мисс Беннет он нашёл неопровержимое доказательство
— некролог о кончине Фелициано. Он был похоронен на
кладбище Роки-Бич. Нервно Питер посмотрел на следующую
фотографию. Снова у него возникло ощущение, что он знает
Фелициано.
Может быть, из сна? Или от марионеток? Эту мысль он
предпочел не развивать. Поэтому он снова обратился к миссис
Крейн.
- О чём был спектакль «Смерть Арлекина»?
Она задумалась на мгновение.
- Это история о Короле и великом полководце. Вернувшись с
битвы, он изменился и ничему больше не мог радоваться.
Становится известно, что после своего последнего сражения он
обрёл способность видеть сквозь личину людей и познавать
истину. С тех пор он всё больше и больше отстранялся от жизни.
Он даже больше не хотел видеть Королеву, при всей её красоте, у неё холодное сердце. Только когда перед ним выступил
таинственный Арлекин, Король снова смог смеяться. В нём он
увидел что-то настоящее, живое. Поэтому он настойчиво просит
Арлекина прийти снова на следующий день. Но Королева была
ещё и ревнива, да к тому же боялась заговора. В ту же ночь она
убивает Арлекина. И вот когда он лежал мёртвый перед ней, она
понимает, что это её собственный сын. Он приехал из далёкой
страны и выступал в костюме, чтобы вернуть отцу радость. -
Миссис Крейн сделала многозначительную паузу. – В тот же миг
явилась Смерть, чтобы забрать с собой душу Принца. Увидев
Королеву, Смерть ужаснулась ее поступку, предрекла, что
убийцу ожидает вечная жизнь, и эту вечность ей предстоит
каяться в своём злом поступке.
- Звучит не очень весело, — заметил Питер. — И Смерть играет в
ней значимую роль.
Дафна Крейн кивнула.
- Дарио Скуо никогда не ставил комедии. Все его пьесы были
очень мрачными.
Глава 10. Мастер расследований
В этот день солнце зашло в жуткой дымке из пыли и тумана.
Окна дома Скуо преломляли свет, бросая кроваво-красные лучи
на террасу и стоянку.
- Жаль, что наша аппаратура недостаточно хороша. При таком
освещении мы могли бы снять эффектную сцену на улице, — с
сожалением сказал Франк. — Но сегодня нам придётся
закончить со съёмками. - Он устало посмотрел в окно. — Если вы
не против, я бы отлучился ненадолго и принял душ.
- Без проблем, ведь сегодня вечером у нас дежурство на кухне, —
сказал Боб. — Мы позовём тебя, когда будет готов ужин.
Когда Франк скрылся в ванной, Юпитер повернулся к Латоне.
- Ты хотела нам что-то сказать сегодня утром!
- Я? Хотела?
Они пошли на кухню. В полумраке Боб осторожно искал
выключатель. Чтобы нечаянно не схватиться за оголенный
провод. Одного несчастного случая в день было предостаточно.
- Признаюсь! — сказал Юпитер. — Мы пытаемся разгадать тайну
этого дома.
- И ты очень поможешь нам, если расскажешь, что тебе
бросилось в глаза, — добавил Боб.
- Потайная дверь. - Латона схватила длинный тонкий нож для
мяса.
- Где? – уточнил Юпитер.
- В маленькой комнате рядом с лестницей на чердак. Там есть
шкаф. Я хотела залезть в него, чтобы напугать Мэри-Энн. И
обнаружила, что у него нет задней стенки. Шкаф стоит прямо
перед открытой дверью, а та, в свою очередь, ведёт в ещё один
шкаф.
- А он стоит в комнате Франка и Зака, — вырвалось у Боба.
- Верно. Вещи Франка валялись повсюду, – фыркнула девушка.
- Значит, Зак и Франк ночью могли выходить в коридор — не
проходя через нашу комнату, – охнул Боб.
- Точно! И ещё кое-что!
- Что же, Латона? – заинтересованно спросил Юпитер.
- Ранним утром я слышала шаги на лестнице, ведущей на чердак.
- Латона положила помидор на деревянную доску и начала
нарезать его ломтиками — не глядя. Боб боялся, что она вот-вот
порежется, но Латона измельчала помидор с поразительной
точностью. — Наверняка злой Франк и злой Зак там наверху
вызывали злых демонов.
- Не смешно. - Боб тоже взял помидор, но предпочел резать его
маленьким ножом и смотреть при этом на доску. — Я скорее
предположу, что один из них там наверху монтировал съёмку.
- В любом случае, Франк и Зак снова в списке подозреваемых, —
задумчиво сказал Юпитер.
Громкий звонок заставил его вздрогнуть. Это звонил сотовый
телефон, пристёгнутый к поясу Юпитера.
