- О, Триша, дорогая,- воскликнула ее мать, радостно хлопая в
ладоши.- Все будет хорошо. Все, что вам нужно сделать, это
быстро переодеться! Свадьба!
Триша с грустной улыбкой покачала головой.
- Она отменена, мама. Я уже говорила.
По толпе гостей пронёсся ропот.
- Но, - проговорила Оливии Купер, вопросительно глядя на дочь
и Кеннета. - Я же вижу, что вы помирились.
- Все так и есть. Но это не значит, что нам нужно сейчас
пожениться. Всего было слишком много за слишком короткое
время. Не повредит, если мы оба... узнаем друг о друге немного
больше.
Мать Триши выглядела так, как будто только что потеряла свой
дом и ферму, но Триша не позволила себя смутить.
- Мы непременно празднуем! - закричала она своим гостям. -
Например, мой день рождения? Могу ли я попросить вас пройти
в наш банкетный зал?
Переоборудованный сарай вызвал у всех присутствующих
большой энтузиазм. Постепенно гости переварили новости по
поводу того, что свадьбы и на самом деле не будет. Шампанское, которое подал Патрик, помогло разрядить обстановку. Когда
солнце зашло, а Найджел подал еду в теплом свете фонарей, настроение у всех стало расслабленным. Поскольку диджея
отменили, Боб быстро встал за пульт и включил музыку.
И получился замечательный праздник. Это было свадебное
торжество без свадьбы, и, может быть, поэтому оно было таким
особенным. Хотя половина гостей не пришла, Триша не
переживала. Не следует переживать из-за людей, которых не
знаешь, таких как дядя Карл и тетя Рут. В конце концов, появился даже мистер Райс и, к абсолютному изумлению Триши
и Кеннета, подарил паре букет гвоздик и нерешительно
пробормотал извинения. Возможно, в последние несколько дней
он слишком остро отреагировал и на самом деле просто хотел
хороших отношений с соседями. Питер тихо улыбнулся про себя.
Вечером к вечеринке присоединились Кэти и старший офицер, оба все еще взбудораженные событиями дня. С Тришей, Кеннетом и тремя сыщикам. Они сформировали закрытый клуб
из тех, кто знал всю историю. Патрик тоже знал об этом. Кеннет
рассказал ему обо всем с разрешения Триши. Пока они стояли
вместе перед сараем, как группа заговорщиков, в то время как
внутри царили бурные танцы, у Патрика все еще оставалось
несколько вопросов:
- Теперь я понимаю, что этот ужасный Мюррей сделал, чтобы…
ну, чтобы раскрыть правду. Но как он вообще узнал о твоей
болезни, Триша?
- Наверное, через меня, - ответила Кэти. - Мы с Тришей часто
разговаривали по телефону, когда в участке ничего не
происходило, и она была свободна. Хотя я всегда старалась
громко не болтать, я и не предполагала, что Мюррей был не так
уж и поглощен написанием своих отчетов, и он слышал кое-что
из моих частных разговоров. Все время он развешивал уши, как
листья ревеня, и он замечал больше, чем я предполагала. Я
помню разговор с тобой несколько месяцев назад, Триша, где мы
говорили о твоей эпилепсии. Должно быть, он там что-то уловил.
Триша кивнула.
- Это совпадает с первым визитом призрака на ферму. Мюррей, вероятно, был так одержим мыслью о возможности подставить
меня, что забрался сюда. Вероятно, он хотел убедиться, что он
не ошибся, и нашел мои лекарства в зале для йоги.
- После этого прошло несколько недель, в течение которых он не
знал, что делать с этой информацией, - добавил Юпитер.
- Пока он не узнал, что сержанта Купер собираются повысить, —
проворчал старший офицер. - Он, вероятно, читал мои
электронные письма властям.
- А потом пришло электронное письмо из управления шерифа об
освобождении Джонсона, - продолжил Юпитер. - Мюррей прочёл
его первым и внезапно понял, что ему нужно делать. Он решил
сохранить электронное письмо в секрете и использовать
Джеронимо Джонсона в качестве козла отпущения за свое
преступление и задействовать кукурузных кукол, которых он
украл из его дома, чтобы никому даже в голову не пришло
думать иначе. Он снова проник в дом Триши, подменил
лекарство и через несколько дней попытался вызвать у Триши
припадок, используя стробоскоп на горе. Когда этого не
произошло, он стал названивать по ночам, чтобы Триша
постоянно была в напряжении и переутомлении. Лучшие
условия для эпилептического припадка. Конечно, в идеале это
должно происходить в вашем присутствии, шеф.
- Вместо этого всё произошло в моем сарае без свидетелей.
- Но одно мне неясно, - сказал Питер. - Как Мюррей мог похитить
Триггера? Он в это время находился в участке. Ты говорила с
ним по телефону, Триша.
- Это была отвлекающая тактика, - пояснила Кэти. - Мюррей
признался, что на самом деле стоял на кукурузном поле со
