В течение этого лета в королевстве было более или менее спокойно. Тех, кто вел антиправительственную агитацию, вешали: 28 сентября так поступили с Эли Патрисом и пятнадцатью буржуа в Каркассоне, затем с 40 буржуа в Лиму два месяца спустя. Были выявлены подробности заговора, возглавляемого Фернандо, сыном короля Майорки, с целью создания независимого королевства Лангедок. Репрессии обрушились на его сообщника Эли Патриса, который не был защищен своим социальным статусом. Арестованный сенешалем и виконтом Нарбонны, он был быстро предан суду и казнен. Оставался еще Бернар Делисье, громогласный францисканец, который был как всегда активен и пользовался определенным иммунитетом как церковный деятель. В июне он прибыл в Париж с шестью консулами, двумя из Альби, двумя из Каркассона, одним из Корде и одним из Кастра, чтобы оправдаться перед королем, который поместил его под охрану в монастырь Кордельеров. Королевский судья не знал, что с ним делать, и, чтобы избавиться от него, перевел его в Лион, в место пребывания Папы. С тех пор Клименту V и Филиппу IV пришлось иметь дело с Делисье, который был скорее помехой, чем опасностью, будучи теперь единственным, кто все еще верил в его кампанию против инквизиции. Ни король, ни Папа не хотели брать на себя ответственность осудить его, рискуя спровоцировать новые неприятности между доминиканцами и францисканцами, поэтому мятежный монах метался туда-сюда между светским и церковным правосудием, которые в кои-то веки были согласны друг с другом. Окончание его карьеры носит анекдотический характер, но давайте подведем краткий итог, чтобы поставить точку. В ноябре 1307 года он предстал перед королевским судом, который освободил его в 1308 году при условии, что он будет молчать, что было невыполнимым требованием. Он подал жалобу на сенешаля Каркассона, которая была отклонена; затем он обратился ко двору Папы, который, в свою очередь, отстранил его от должности; затем он снова обратился к королю и попросил разрешения жить в монастыре по своему выбору. Пять лет спустя он был в Безье, где принял участие в ссоре между обсервантами и конвентуалами ордена францисканцев. В 1318 году он приехал в Авиньон во главе делегации, чтобы встретиться с Папой. Чтобы положить конец раздорам в ордене, его посадили в тюрьму, где он умер через два года.
Вернемся к осени 1305 года. 4 сентября Климент V покинул Бордо. Он созвал членов Священной коллегии в Лион на коронацию. Статус города на самом деле был сложен и не определен. Оспариваемый на протяжении веков между графами Фореза, императорами и королями Франции, он фактически находился под властью архиепископа, который в то же время был могущественным светским владыкой, но после восстаний второй половины XIII века, особенно восстания 1269 года, король Франции расширил свой сюзеренитет. Левый берег Роны, на востоке, теоретически находился на территории Империи, но король Франции владел предместьем Сен-Жюст, и в 1312 году архиепископ Пьер Савойский уступил ему полный суверенитет над городом. В 1305 году архиепископом стал член большой местной семьи Людовик де Виллар. Он отвечал за прием многочисленных гостей съехавшихся на коронацию: помимо Папы, были кардиналы, большое количество архиепископов, епископов и аббатов, король Франции, его братья, Генрих, граф Люксембурга, несколько герцогов и графов, а также послы от короля Арагона. Король Англии отправил епископов Ковентри и Личфилда, Вустера, графа Линкольна, Хью Диспенсера и других дворян и дипломатов с подарками на сумму 1.343 фунта.
Церемония состоялась 14 ноября, когда Папа был коронован в церкви Святого Юста деканом Священной коллегии Наполеоне Орсини. Но торжества были омрачены несчастным случаем, который многие восприняли как дурное предзнаменование для понтификата: когда процессия проходила вдоль стены древней ограды, та, переполненная зрителями, обрушилась. Папа упал с лошади, получив легкие травмы; его тиара укатилась под обломки, а украшавший ее рубин стоимостью 6.000 флоринов был найден только после интенсивных поисков. Из двух человек, державших уздечку лошади Папы, один, Карл Валуа, был тяжело ранен, а другой, герцог Бретани Иоанн II, был убит, вместе с дюжиной других людей. Король, который также держал уздечку лошади, остался невредим.
Пребывание Папы в Лионе также было отмечено многочисленными инцидентами и драками. Климент V прибыл с целой свитой буйных гасконцев, включая племянника, Гияра де Го, молодого развратного охотника за девушками. Каждый день и каждую ночь, рассказывает Жоффруа Парижский, они устраивали хаос на улицах, напивались, приставали к горожанам и насиловали девушек. Архиепископ Людовик де Виллар приказал своим людям вмешаться, и во время стычки племянник Папы был убит. Климент, у которого, как мы знаем, было обостренное чувство семьи, хотел отомстить; тогда архиепископ обратился к королю, который уже покинул город, но вернулся, чтобы успокоить ситуацию и Папу.
