То, что Мариньи был важнейшей фигурой в королевском правительстве с 1310 и особенно с 1311 года, ни у кого не вызывает сомнений. Вопрос в том, в качестве исполнителя приказов короля или реального главы королевства? Первый слуга короны или король без короны? С 1310–1311 годов и далее Филипп Красивый все еще правил, или он просто следовал инициативам Мариньи?
Его современники, ненавидевшие камергера, предпочли вторую гипотезу, и ряд историков последовали за ними. Прежде всего, можно сказать одно, если отложить на время вопрос о короле, Мариньи — человек номер один в правительстве, особенно благодаря его роли в дипломатических и финансовых вопросах. У нас будет много возможностей увидеть его в действии, но давайте сразу приведем несколько иллюстраций. Его роль в дипломатии была решающей уже в 1308 году, когда мы видим его накануне встречи в Пуатье, решающим деликатные вопросы размещения кардиналов и людей короля. Он был там в качестве управляющего, но во время переговоров, по приказу короля, рассказал Клименту V о тайных планах, связанных с амбициями Карла Валуа в отношении Константинополя. В том же году он взял на себя инициативу и подписал письмо к Папе Римскому с просьбой об отлучении фламандцев, нарушивших Атисский договор. 25 января того же года он присутствовал на свадьбе Эдуарда и Изабеллы в Булони, а 24 февраля был в Лондоне на коронации. Король Англии высоко оценил его ум и заслуги и дошел до того, что попросил Филиппа Красивого предоставить ему своего ценного камергера для получения его совета в ряде вопросов. В письме Эдуарду, сообщающем об отправке важной делегации, состоящей из принцев и его камергера, король Франции заявил, что попросил последнего поговорить с ним о "некоторых вещах, которые сильно затрагивают нашу и вашу честь", вероятно, о деликатном вопросе Пирса Гавестона. Мариньи находился в Англии в августе-сентябре 1312 года, и когда Эдуард в 1313 году снова столкнулся со своими баронами и трудностями в аквитанской Гиени, он попросил Филиппа прислать своего брата Людовика д'Эврё и камергера Мариньи, которому он дал ренту в 1000 турских ливров; кроме того, он попросил Мариньи предупредить его о точном предмете проблемы, не сообщая об этом французскому королю. Чтобы вернуть 15.000 ливров, которые Мариньи одолжил ему в мае 1313 года, Эдуард назначил ему доходы от налогов на шерсть, шкуры и овчины в порту Лондона. Мариньи был также очень активен в переговорах с фламандскими городами, где он без колебаний предлагал свои добрые услуги. В отношениях с Папой он активно способствовал снижению напряженности, вызванной настойчивым требованием Ногаре посмертно осудить Бонифация: во многом благодаря его вмешательству этот вопрос был решен в апреле 1311 года. Летом 1310 года он был в Авиньоне, где объяснил Папе, что король действовал в этом вопросе совершенно добросовестно, что он начал разбирательство только потому, что получил сообщения о фактах, указывающих на то, что Бонифаций — еретик, и что он сделал это из рвения к защите истинной веры.
Непопулярность Мариньи росла с ростом его власти и богатства. Чрезмерная власть, которую он приобрел в правительстве, вызывала ревность, раздражение и соперничество, переросшие в настоящую ненависть. Прежде всего, его норманнских соседей, которые были возмущены его многочисленными земельными приобретениями: например, Ферри де Пиквиньи и граф Сен-Поль. Его чрезмерные амбиции вызвали сильную вражду со стороны Гастона де Фуа, Бернара д'Арманьяка, Маго д'Артуа, двух младших сыновей короля, Филиппа и Карла, и прежде всего брата Филиппа IV, Карла Валуа, вечно недовольного и ревнивого к дипломатическим успехам камергера. В народе его ненавидели тем больше, что из-за его главенствующего положения в правительстве ему приписывали, справедливо или нет, все налоговые меры, денежные манипуляции, конфискации, мошенничество и экспроприации. О его безграничных амбициях ходили самые дикие слухи. Говорили, что он хочет стать императором и сделать своего брата архиепископа Папой Римским. И, конечно, все это пахло серой, такой успех казался дьявольским, потому что он заключил договор с сатаной.
Хронисты и поэты вторили этой враждебности и сформировали образ Ангеррана де Мариньи, который благодаря своим махинациям, растратам и плутовству стал настоящим хозяином королевства:
Вот что говорит о нем Жерве дю Бус, который, тем не менее, являлся его капелланом, в
