— Вовремя, однако, — хмыкнул капитан.
м И не говорите! — врач все-таки бросил бесплодные попытки вернуть бейджик на законное место, убрав его в карман.
— И как она?
— К вечеру будет полностью работоспособна, — со стороны двери послышался скрип и очередное ойканье. — Если ничего не сломает.
— Вы уверены?
— Да. Она пришла в себя ещё вчера, так что сейчас осталась лёгкая дезориентация и небольшие слуховые галлюцинации.
Капитан с сомнением посмотрел на врача, но тот состроил свою обычную непроницаемую недовольно-презрительную гримасу.
— Что ж, раз вы так уверены… И включите свой коммуникатор!
— Я бы с радостью, — доктор протянул левую руку. На запястье под тонким чёрным ремешком параметрика расплывался синяк, а вместо небольшого экранчике зияла зелёная пластина микросхемы. — Как только оформлю протокол замены в связи с необоснованной агрессией экипажа и получу ваше разрешение на выдачу нового.
— Будет вам разрешение. Как только оформите
— Какой ещё… Ах, да. Последствия
Позади капитана раздался грохот и сдавоенная брань. Он даже успел подумать, как это обладательница девичьего голоса умудрилась переместиться ему за спину и резко понизить тембр, но оказалось, что это незаметно подошёл старший Навигатор. Подошёл, увидел перепалку и попытался скрыться, но запнулся об один из пластиковых осколков корпуса сканера.
— Джордж, что-нибудь случилось? — удивительно, как голос капитана мог быть строгим и участливым одновременно.
— Нет, господин капитан, — старший навигатор поспешно выпрямил спину. — Просто хотел попросить что-нибудь от головы. Я лучше зайду позже… После завтрака.
— Раз уж пришли, то идите сюда, — врач недовольно вздохнул, пытаясь отодвинуть заклинившую дверь медблока. Не получилось.
Навигатор как-то затравленно посмотрел на возвышающегося посреди коридора капитана. Тот запоздало сообразил, и отошёл на несколько шагов в сторону, освобождая проход. Хотя навигатор итак мог протиснуться мимо. Впрочем, Нейл совсем забыл, что его фигура марсианского военного вызывает первобытный ужас у гражданских-землян. Особенно, если учесть, что помимо высокого роста ему досталось по долгу службы ещё и крепкое телосложение, из-за чего он напоминал, скорее, киношного инопланетянин, чем человека. Впрочем, лицом он почти не отличался, разы что черты были словно отчеканены на металле.
Джордж благодарно кивнул, просачиваясь в медблок.
— Мадам… То есть, мисс…
***