– Понятно, друг не одобрит, – понимающе кивнула Линда.
– Он – ортодоксальный христианин и не приемлет такого поведения, – извиняющимся тоном продолжал Василе.
– Я заметила, что он не очень был рад моему визиту, – Линда обиженно поджала губы.
– Дело не в тебе, – помотал головой Василе. – Дело в его вере и принципах, которым он следует.
– Спасибо тебе, – ещё раз поблагодарила Линда. – Ты ради меня на многое пошёл.
– Я просто стараюсь тебе помочь, – ободряюще улыбнулся Василе.
– Да, конечно, – согласилась Линда. Что она могла ещё сказать?
Василе вышел из комнаты и прикрыл за собой дверь. Линда проводила его взглядом и обернулась в сторону окна: там точно было всё в порядке?
Утром Линда чувствовала смущение от того, что произошло ночью. Одно дело рассказывать человеку о том, что тебе снились кошмары. И совсем другое – позволить этому человеку войти в твой интимный мир и обнаружить тебя растерянной и испуганной девочкой.
Неловко было и перед хозяином дома, где остановились Василе и Линда. Сегодня утром Георгиу выглядел особенно угрюмым и неразговорчивым. Завтрак, тем не менее, ждал на столе, показывая, что строгие религиозные принципы не могут повлиять на чувство гостеприимства хозяина.
Выпив чаю и съев бутерброд, Георгиу сдержанно произнёс, глядя на друга:
– Я вас покидаю. Ключ у тебя есть: вы можете отправляться, когда вам будет удобно.
– Спасибо, – с чувством поблагодарил Василе.
После того как Георгиу вышел, и за ним захлопнулась входная дверь, Линда почувствовала себя свободнее. Она вздохнула и виновато посмотрела на Василе:
– Он слышал, как я кричала ночью?
– Да, – улыбнулся партнёр, медленно попивая чай из белой чашки.
– Ты ему что-то рассказал?
– Мне пришлось, – ещё шире улыбнулся Василе. – Я должен был как-то оправдать своё пребывание в твоей комнате ночью.
– От так строг? – удивилась Линда.
– Он живёт практически как монах, принимая в своём доме только мужчин. Женщинам сюда доступ запрещён, – Василе лукаво улыбнулся в чашку.
– Как же тебе удалось уговорить его? – поразилась изобретательнности партнёра неудачливая путешественница, даже не подозревая на какие «жертвы» пришлось пойти Василе.
– Я сказал, что ты – моя невеста, – партнёр по сырным делам почти полностью спрятал лицо в чашку, чтобы не выдать свою хитрую улыбку.
– Что? – изумилась Линда, испытывая в груди поднимающееся чувство возмущения, но быстро подавила его, осознав, что ради неё Василе пришлось солгать другу! – Прости, я поставила тебя в неудобное положение, – тут же извинилась она.
– Ничего страшного, – всё также игриво отозвался Василе.
– Да что ты всё время улыбаешься?! – возмутилась Линда. Ей и самой почему-то захотелось улыбнуться. По какой-то неведомой причине ей были приятны слова Василе.
– Ты раньше бывала в Румынии? – ушёл от вопроса Василе.
– Нет, – не понимая, к чему он ведёт, в растерянности ответила Линда. – Но я наслышана о Трансильвании и Дракуле…
– Понятно, – хмыкнул Василе. – А ты как гостиницу выбирала? – спросил он, засовывая в рот очередное печенье.
– Быстро, – пожала плечами Линда. – Ткнула пальцем в список, набрала указанный телефонный номер, в гостинице оказалось свободным одно место. Я забронировала. А что?
– А ты название гостиницы читала?
– Конечно, – снова пожала плечами Линда. – Просто не уделила этому большого внимания… Зато я помню, что там было написано «Уникальная гостиница местечка Бран удивит вас своеобразием и оригинальностью», – радостно сообщила горе-путешественница о всплывшем в её сознании тексте.
– А когда ты прибыла в гостиницу, не обратила внимания на перечень предоставляемых услуг? – продолжал задавать вопросы Василе.
– Нет, – непонимающе протянула Линда. – В первый вечер я была очень уставшей… В другой – немного пьяной… – Линда виновато взглянула на Василе. – А в третий – просто валилась с ног…
Партнёр положил перед ней на стол буклет гостиницы. На первой страничке красовались кровавые растекающиеся буквы «Гостиная Дракулы». Но что в этом такого? Понятно, что все гостиницы в округе будут использовать этот штамп, чтобы привлечь внимание постояльцев.
Линда раскрыла буклет. Все остальные надписи были оформлены в подобном стиле: на чёрном фоне – кровавые текущие буквы. А вот и «Перечень предоставляемых услуг». Весьма странный… У Линды округлились глаза: посещение Дракулой, участие в спиритическом сеансе, кровавые отпечатки на стенах и полу, стилизация летающего дракона, шоу «Пожирание жертвы», провокация кошмарных снов, присутствие призраков и привидений в номерах, вампирские вечеринки.
– Что значит «присутствие призраков и привидений в номерах» и «провокация кошмарных снов»? – Линда подняла непонимающий взгляд на Василе.
– Дело в том, что в каждом номере есть скрытая дверь для персонала, который может незаметно входить и выходить в течение ночи, – начал Василе.
Линда вскочила и швырнула буклет на пол:
– Так это благодаря им я не могла спать и сходила с ума, думая, что со мной что-то не в порядке?!