Главнокомандующий, брат императора Великий Князь Николай Николаевич 21 ноября телеграфировал Александру II: «Вчера привезли сюда гусарского полкового адъютанта графа Бобринского, раненного 16 числа в Орхание, рана в коленный сустав очень тяжелая и опасная». «Он был привезен, по чрезвычайно худой дороге, в половине ноября из Орхании (за 70–80 верст), транспорт его продолжался дня 4; на всю конечность была наложена, еще в Орхании, глухая гипсовая повязка, – пишет Николай Иванович Пирогов, пытавшийся спасти раненого. – Он был помещен в юрте, при главной квартире». Несмотря на перевязку, сделанную Пироговым, драгоценное время было упущено. В ночь на 30 ноября у больного проявились признаки острого столбняка. «В 9 час. вечера сегодня скончался, ко всеобщему сожалению, тяжело раненый гусарский полковой адъютант, юный поручик граф Бобринский, – записал в дневнике полковник Г.А. Газенкампф. – Великий Князь, не желая огорчать Государя этим известием на ночь, отложил телеграмму о смерти Бобринского до утра». 4 декабря «отец и старший брат умершего от ран поручика графа Бобринского увезли его тело в Россию». Подвиг графа был удостоен ордена Св. Анны 4 ст. с надписью «за храбрость». В петербургском имении Вартемяки сохранилось надгробие: «Графь Владимиръ Александровичъ Бобринской родился 28 Октября 1853 г. Скончался въ Боготе въ Болгарии 30 ноября 1877 г.» В Эрмитаже хранится написанный по фотографии «Портрет поручика лейб-гвардии Гусарского полка графа Бобринского» кисти К. Маковского.
Его брат Александр Александрович (1855–1890) также участвовал в освобождении Болгарии, отличился в бою при Телише, служил чиновником особых поручений при Главнокомандующем гражданской частию на Кавказе, известен как франкоязычный писатель Achaz Boren.
Андрей Александрович Бобринской (1859–1930), действительный статский советник в звании камергера, председатель правления Всероссийского общества сахарозаводчиков, пользовался авторитетом в русских торгово-промышленных кругах, занимая место товарища председателя Всероссийских съездов представителей промышленности и торговли. «Это был человек тонкой и глубокой культуры и редкой внутренней чистоты и светлости – подлинный старый русский барин, в лучшем смысле этого слова, – свидетельствует сотрудник Бобринского П.А. Бурышкин. – Мало кто пользовался таким единодушным уважением». В 1910 г. граф учредил за свой счет стипендии студентам Киевского политехнического института Императора Александра II. Всесторонне одаренный человек, Андрей Александрович известен как автор нескольких романсов и хоровой духовной музыки. Граф умер в эмиграции. В Париже он исследовал эпоху зарождения христианства и издал книгу, посвященную этому вопросу. В браке с фрейлиной, графиней Еленой Петровной Шуваловой (1864–1932) он оставил двух дочерей и двух сыновей.
Его сыновья Александр и Петр участвовали в Великой войне. Граф Александр Андреевич (1887–1919) – поручик лейб-гвардии Саперного полка, 14 декабря 1917 г. прибыл для излечения в городской лазарет РОКК в Киеве. Участник Белого движения в Добровольческой армии и ВСЮР; весной 1919 г. в Одессе, затем в Крыму. 31 июля 1919 г. он погиб в результате несчастного случая на железной дороге около Ростова-на-Дону. Граф Петр Андреевич (1893–1962) учился в Петроградском политехническом институте, окончил Пажеский корпус. В чине поручика лейб-гвардии Конной артиллерии Петр Андреевич участвовал в Белом движении во ВСЮР, в 1919 г. служил в Отряде особого назначения по охране лиц Императорской семьи. В 1920 г. он эвакуировался в Константинополь, затем переехал в Париж, где работал техническим директором радиогенетической лаборатории. Петр Андреевич известен как поэт и составитель сборника «Памяти русского студенчества: сборник воспоминаний конца XIX – начала XX веков» (Париж, 1934).
Граф участвовал в литературном кружке «Перекресток». В Париже он вступил в масонскую ложу и в 1938 г. стал одним из организаторов группы «Лицом к России». Ее участники видели главную опасность в нацизме и впоследствии активно боролись с оккупантами во французском Сопротивлении. В день начала советско-германской войны 22 июня 1941 г. в Париже были арестованы 120 русских масонов и увезены в Компьенский лагерь Stalag 122 под Парижем, где они провели около четырех месяцев. Среди заключенных в лагере находился и граф Бобринской. По отзыву очевидца, «держался замкнуто, вел себя достойно».
Петр Андреевич написал три книги стихов и исследование о философе Григории Сковороде: «Старчик Григорий Сковорода: жизнь и учение» (Париж, 1929). Смерть Бобринского «очень поразила» Георгия Адамовича, выдающегося поэта и критика русской эмиграции. Когда через семь лет после смерти графа его вдова Мария Юрьевна (1894–1990), урожденная княжна Трубецкая, издала в Париже его «Стихи», Г.В. Адамович написал предисловие к сборнику. Критик видел в стихах Бобринского следы «непрерывного неподдельного духовного подъема и какого-то прирожденного духовного благородства». Потомки графа живут во Франции.
