Задачу свою вижу в том, чтобы изложить возможно подробнее и доступнее для массового читателя моё видение всей жизни и деятельности Наполеона, его личностных качеств, результатов, последствий и уроков всего им содеянного. Главное, хотелось бы, и я попытаюсь решить такую задачу с позиций, научно сбалансированных, свободных от политической предвзятости и субъективных пристрастий. Теперь уже мало кто спорит с тем, что Наполеон — величайший полководец и государственный деятель всемирной истории. Но этот уникальный гений сочетал в себе, наряду с массой достоинств, одиознейшие черты деспота, тирана, агрессора; правда, до сих пор дискутируют, в какой мере они были свойственны Наполеону. Ведь этот деспот создал самый передовой в современном ему мире и поныне действующий в самых цивилизованных странах свод законов; этот тиран свёл к минимуму политические репрессии во Франции, а что касается его как агрессора, то вот факт, который у нас принято замалчивать: из 10 своих войн за 1804–1815 гг. Наполеон в восьми (исключая лишь две войны — с Испанией и Россией) не был зачинщиком. Кстати, Александр I, которого вообще не считают агрессором, за те же 1804–1815 гг. провёл войн
Чем масштабнее личность, тем крупнее её достоинства и недостатки. У Наполеона и то и другое значимо, и всё на виду. Поэтому важно оценить и его легендарное обаяние, и то отторжение, которое он вызывал не только как властитель, но и просто как человек (сын, брат, муж, отец, друг) у разных людей, у современников и последующих историков. Разумеется, я не стремился расследовать всё это исчерпывающе и окончательно, ибо, как подчёркивает современный историк Роже Дюфрес,
Встал передо мной и вопрос о том, как начать книгу о Наполеоне — эффектно, «с аксессуарами в антураже», или просто, без всяких эффектов. Вспоминаю, как позабавил меня и настроил против «аксессуаров в антураже» отрывок из письма Е.В. Тарле к Е.Л. Ланну в связи с изданием книги Ланна о Ч. Диккенсе.
Сердечно благодарен за неоценимую помощь в работе над этой книгой самому ответственному и самому строгому её редактору — моей жене Марине Николаевне.
Этот мальчик сделан из гранита, но внутри у него вулкан.
На острове Корсика в городе Аяччо есть площадь Летиции. Угол её не одну сотню лет занимает дом № 1, точно такой же, как все другие дома, но — с трёхцветным флагом (государственный флаг Франции) над воротами и доской на стене с надписью: «Государственная собственность». Этот дом закрывает свои двери только на ночь. Всё остальное время здесь не иссякает поток туристов. Им говорят: «В этом доме 15 августа 1769 г. родился Наполеон», намеренно допуская очевидную неточность.
Тот дом, в котором действительно родился Наполеон, был разрушен в 1793 г. корсиканскими роялистами и восстановлен через три года из развалин так, что «и снаружи, и внутри совершенно изменился». Об этом ещё в начале XX в. писал один из самых осведомлённых биографов Наполеона Фридрих Кирхейзен[48]. Тем не менее заново восстановленный дом стоит на прежнем месте, и он, конечно же, может рассматриваться — с соответствующей оговоркой — как исторический памятник XVIII в. и место рождения Наполеона.
Кстати, в Аяччо сегодня есть и Аллея Наполеона (главная улица города), и Набережная Наполеона, и Авеню Первого Консула, а так же улица Бонапартов, бульвары Матери и Жерома (брат Наполеона), улица Римского короля (т.е. Наполеона II, сына императора)[49].