— …в прежние времена кубок турнира сам определял трёх участников, и им оставалось пройти путь до конца или умереть, — продолжал вещать Дамблдор. — Но это правило было признано несколько устаревшим и не соответствующим времени. Три школы, три участника, три магических испытания… Согласитесь, друзья мои, это слишком однообразно? Потому ряд правил был пересмотрен в пользу более современных веяний. Три школы… пять судий… семь человек в команде школы, как и в квиддиче. В первом семестре будут сформированы команды каждой школы в ходе отборочных испытаний. Среди студентов Хогвартса участвовать могут все желающие с пяти курсов — с третьего по седьмой, однако только если вы уверены в своих силах и в том, что учёбе это не помешает. Те, кто сейчас младше — не расстраивайтесь, к следующему турниру вы успеете подрасти. Участие добровольное, в любой момент можно отказаться, и ваше место в команде займет кто-то из ваших товарищей. Во втором семестре пройдут соревнования между командами, где каждая школа будет набирать очки, и завершится всё состязанием представителей каждой из команд, финалом трёх волшебников, ход которого напрямую будет зависеть от набранных ранее командами очков. А кроме того, на Рождество состоится бал в честь наших будущих чемпионов, так что те, кто этого не знал — у вас четыре месяца, чтобы научиться танцевать и при этом не наступать никому на ноги слишком уж часто, — улыбнувшись, закончил директор, а затем отошел в сторону, уступая место немолодому волшебнику в идеально сидящей темной мантии.
— Я — Бартемиус Крауч, глава Отдела международного сотрудничества Министерства магии, как кто-то из вас может знать, — представился он. Про себя Кайнетт отметил, что выглядит тот достаточно сильным и опытным, но при этом, как и многие волшебники — в первую очередь чиновник, а не ученый или воин. Чиновников в этом магическом мире было слишком много. — Так как отборочный тур и основные состязания турнира предполагают множество испытаний, было принято решение о том, что участники Шармбатона и Дурмстранга проведут весь этот учебный год в стенах Хогвартса. Здесь они будут находиться в качестве студентов по обмену, то есть на это время они распределяются по разным факультетам, занимают спальни в общежитии, посещают положенные занятия, приобретают или теряют баллы в соревновании за кубок школы. Здесь собрались те претенденты, а также их друзья, товарищи и близкие, кто заранее готовился к этому — изучал британскую школьную программу и английский язык, знаком с традициями наших факультетов, готов прожить год в другой стране, не опасаясь за свои оценки дома. Отнеситесь к ним, как к своим товарищам, поддержите, поделитесь знаниями. Возможно, через пять лет уже кто-то из вас окажется в том же положении в Шармбатоне или Дурмстранге, так что и я, и Министерство рассчитываем на вашу сознательность и дружелюбие к нашим уважаемым гостям. А теперь пару слов скажет Людо Бэгмен, глава отдела Магических игр и спорта.
Крауча сменил крупный человек в мантии, стилизованной под спортивную форму, который сразу начал длинную речь о судействе и честной игре, о традициях и новшествах, в результате вскоре многие ученики начали дремать с открытыми глазами, как на лекциях по истории магии. Однако, в конце концов, Бэгмен всё-таки перешел к сути. По его словам, раньше игры судили директора школ, плюс кто-то из волшебников принимающей стороны, однако это правило тоже было решено поменять ради большей объективности и, по его словам, «большего международного охвата состязания». Арбитрами на турнире должны выступить профессора из других старых и крупных школ магии, в нём не участвующих. Он по очереди с перечислением всех заслуг и регалий представил волшебников из африканской, двух американских, ближневосточной и японской школ, после чего вновь уступил место Дамблдору.
— Хочу обрадовать вас тем, что уважаемые коллеги из других стран любезно согласились вести несколько факультативов после основных занятий по предметам, которые у нас не преподаются. Ознакомиться с расписанием вы сможете в ближайшее время на своих факультетах и у старост. Сами понимаете, подобное случается нечасто, потому рекомендую вам проявить любопытство — возможно, откроете для себя немало нового, — посоветовал он. — Покажите, что студентам Хогвартса знакомо это слово. И ещё одно небольшое объявление. Как вы уже можете знать, с целью улучшения качества занятий и дальнейшего развития нашей школы, а также для контроля соблюдения всех министерских рекомендаций при столь ответственном мероприятии, в школе в течение этого года будет действовать особая комиссия Министерства из трёх человек. Они могут посещать некоторые занятия, патрулировать коридоры и прилегающую территорию, отнеситесь к их труду с уважением. Патрик Дойл — Отдел магических игр и спорта. Эмили Битерси — Комиссия по образованию. Бернард Макэвой — Отдел международного сотрудничества.
— Твой отец? — спросил Кайнетт у Чарльза.
