Моя комната была светлой и пахла только что испёкшимся яблочным пирогом, поскольку под нами точно находилась кухня. Большая деревянная кровать с необычной вырезкой расположилась посередине уютной комнаты. Слева от двери стоял раритетный комод прошлого века и небольшое зеркало, которое местами было поцарапанным. Мы сложили мои вещи в шкаф и с облегчением прыгнули на пружинистую кровать, растянув руки в стороны. Тишина. Где-то далеко доносится рёв трактора и весёлые возгласы детей, играющих в салки. Несмотря на конец февраля, здесь было достаточно тепло.
– Честно говоря, я удивлена, что ты приехала к нам, – произнесла Джини, боковым зрением уставившись в мою сторону. Неловко улыбаюсь. Вообще-то, я тоже.
– Просто подумала, что пора сменить обстановку и повидать близких людей.
– Да, – согласилась она, – я рада, что мы вернулись в детство! Сегодня разожжём костёр, будет весело!
– Костёр? В честь чего? – я перевернулась на живот.
– Наша соседка выходит замуж, а у нас традиция устраивать костер и провожать невесту. Тупость, но зато очень весело, – объяснила Джини и немного задумалась. – Ладно, вставай, ленивая задница, мама потушила рыбу специально для тебя!
Я, Джини и тетя Эмма сидим за большим столом, который забит разной вкусной едой и посудой, хоть нас и было всего-то три человека. Наталия отказалась есть. Любопытно было спросить, зачем им столько сервиза, но я боялась обидеть родственников или показаться грубой невоспитанной девчонкой.
Наталия положила в мою тарелку большой кусок рыбы, салат и по традиции апельсиновый сок. Джини рассказывает, как она победила в конкурсе танцев, получив первое место. Кузина очень талантлива и умна, полная моя противоположность. Родители не имели такую плохую привычку сравнивать меня с ней, однако за них это делала я. Мне всегда неуютно, когда семьи собираются вместе, делятся новостями и успехами. Я ничем не увлекаюсь, не люблю школу, не умею петь и танцевать. Все, что мне нравится, так это смотреть сериалы и есть вредную пищу. Папа пытался заинтересовать меня в спорте, а мама в вышивке, но бесполезно. Мои руки-макаронины ни на что не способны.
– А где Кайл? – вспоминала я о кузене. Мы с ним еще не успели встретиться. Ясно одно – его нет дома.
– Этот обалдуй в городе, – пробурчала тетя, видно она была зла на своего сына. – Он играет в группе и выступает в забегаловке! Позор!
Джини закатила глаза и раздраженно вздохнула. Начинается семейная драма.
– Мама, ему это важно! Он хочет этим заниматься, что тут плохого?
– Джини, ты же знаешь, что ваш отец хотел другого! Кайл должен продолжить его дело, почему вы это не понимаете?
Муж тети, то есть мой дядя, умер шесть лет назад. Это был чёрный день для всей семьи. Его схватил сердечный приступ, видно, он сильно перенервничал и его накрыл какой-то стресс. Дядя руководил большой компанией по производству бумаги, но после его смерти все пошло ко дну, а дело остановилось.
Джини с тетей долго спорили, и мне стало как-то не по себе. Находиться между огнём и водой не очень приятно, знаете ли.
– Мама, давай просто спокойно поедим и оставим этот спор, чтобы не портить друг другу настроение, ладно? – хмуро предложила кузина и уткнулась в свою тарелку.
Тетя Эмма глядит на неё и разочарованно качает головой. Она подняла брови и посмотрела на пол, затем встала и молча покинула комнату. Обычно так себя ведут подростки, но и взрослым иногда хочется побыть наедине. Джини протяженно выдохнула и облокотилась на спинку стула, прикрыв лицо руками. Она бросила столовый предмет на стол, после чего послышался хрустальный звон, плавно переходящий в эхо.
– Прости, тебе выпала участь стать свидетелем очередной семейной ссоры, – устало сказала сестра.
– Все нормально, у меня дома тоже самое.
– Просто мама не понимает, как для брата это важно! Это его мечта!
– Мама не понимает, как это важно для брата, а брат не понимает, как это важно для мамы… Замкнутый круг, – я ухмыльнулась, и последовало молчание.
Кажется, я сболтнула лишнего. Почему такое всегда происходит именно со мной? Джини продолжает молча сидеть и смотреть в одну точку, а затем её голова начала медленно кивать.
– Ты права, – посмотрела она на меня. – Я и не думала, что для мамы это тоже важно. Вот черт, а! Я просто защищала интересы брата.
– Я поняла, – моя рука коснулась стакана с соком, – ты в порядке?
– Да, все нормально… Пройдёмся?
