Стиви обходит кровать Райана с противоположной стороны от меня, пока доктор выводит снимки МРТ на экран, который загорается. Мы все пялимся на фотографии, как будто у нас есть хоть какое-то представление о том, что мы ищем. Даже прищурившись, я ничего не могу разобрать на черно-белых изображениях.
— Так, это твое колено…
Доктор начинает свою речь, но я перестаю его слушать, когда чувствую, как рука Райана тянется к моей, которая болтается рядом с его кроватью. Оглядываясь назад, я наблюдаю, как он переплетает наши пальцы, все время сосредоточив свое внимание на докторе.
Я слегка ободряюще сжимаю его руку, прежде чем снова сосредоточиться.
— Как вы можете видеть здесь, — он указывает на определенную часть изображения, — передняя крестообразная связка растянута, но видимых разрывов нет.
Райан глубоко вздыхает с облегчением, откидывает голову на кровать и закрывает глаза.
— Все не так серьезно, тебе очень повезло. Если бы твои ноги не были такими сильными, случился бы разрыв и операция, травма до конце сезона. Тебе нужно быть осторожным.
Райан быстро кивает в знак согласия, прежде чем за дело берется врач команды.
— Мы рассчитываем на три-четыре недели лечения, если ты будешь проявлять надлежащий уход. Мы будем заниматься физиотерапией каждый день.
— Я составлю тебе план лечения, так что тебе не придется думать ни о чем, кроме возвращения на корт.
Я смотрю на Райана сверху вниз сияющими глазами. Это хорошая новость, но, похоже, он не воспринимает ее таким образом. К нему вернулось суровое и стоическое выражение лица.
— Месяц?
— Месяц, — подтверждает его врач.
В комнате повисает тяжелое молчание.
Райан разжимает свою руку с моей.
— Теперь я могу идти домой?
Все обмениваются нервными взглядами, прежде чем вмешивается Стиви.
— Твой агент работает над тем, чтобы безопасно покинуть здание. Средства массовой информации везде, включая квартиру.
Он раздраженно качает головой.
— Ну, конечно, черт возьми.
— Рон собирается на пресс-конференцию, чтобы сделать заявление. Как только станет известно, хаос утихнет, — говорит врач команды, вручая Стиви записку с объяснением сегодняшнего лечения на дому. — Давай останемся здесь на несколько часов, и как только территория очистится, ты сможешь отправиться домой.
* * *
Я никогда не видела, чтобы у здания толпилось столько людей, когда вернулась домой из больницы. Даже беднягу Дэйва засыпали вопросами о травме Райана, когда он всего лишь дежурил у двери, пытаясь выполнять свою работу.
Я смотрела пресс-конференцию Рона по телевизору, пока переодевалась в рабочую форму и распаковывала вещи. Похоже, болельщики в равной степени вздыхают с облегчением, а также высказывают предположения о том, что это будет означать для перспектив команды в плей-офф, поскольку их звезда выбыла на целый месяц.
Я действительно не понимаю, как все это работает. Все, что я знаю, это то, что Райан выглядел разбитым, когда попросил нас всех покинуть комнату, чтобы он мог побыть один. Он был разочарован.
Я пыталась найти информацию о растяжениях связок в Интернете, чтобы узнать, чего ожидать в плане восстановления, но там не так много информации по этому вопросу, когда речь заходит о профессиональном спортсмене, особенно в такой хорошей форме, как Райан. Проведя свои минимальные исследования, я поняла, что ему действительно чертовски повезло, что все не оказалось хуже.
Через несколько часов после того, как я приехала, толпа у здания рассеялась, и Стиви получила разрешение отвезти своего брата домой.
Чего я не ожидала, так это того, что он ввалится в парадную дверь на костылях.
— Привет, — мой взгляд задерживается на его обмотанном колене.
— Привет, — выдыхает он, не в силах смотреть на меня, ковыляя в свою комнату. — Я иду спать.
Мы со Стиви обмениваемся понимающими взглядами. В истинно райановской манере он хочет побыть один, но его нельзя оставлять мысленно корить себя в тишине.
— Вообще-то, — перебиваю я его, — я приготовила для тебя диван, — я указываю на него. На пуфике взбита подушка, чтобы подпереть его ногу, а на подлокотнике лежит его книга.
Он смотрит на меня.
— Я просто хочу побыть один.
— А я не собираюсь оставлять тебя одного, — я снова указываю на диван. — Сядешь?
Неохотно закатив глаза, Райан ковыляет к дивану и плюхается на место, которое я приготовила для него, осторожно поднимая ногу на подушку.
— Замечательно, — я хлопаю в ладоши.
Стиви тихо хихикает с порога, прежде чем положить записку от врача команды на кухонный островок.
— Я оставлю вас, Инд. Мне нужно пойти проведать Рози, но вернусь позже, как только Райану назначат лечение. — Она закрывает за собой дверь, бросая через плечо: — Люблю тебя, Рай!
Проверяя свое ночное расписание, я достаю из морозилки пакет со льдом и нерешительно разворачиваюсь к Райану, глядя на колено, которое больше похоже на воздушный шарик, чем на часть тела.
— Знаю, — стонет Райан. — Выглядит чертовски ужасно.
Приложив пакет со льдом к его колену, я сажусь на диван рядом с ним.
— Могло быть намного хуже. Новости хорошие. Не знаю, почему ты так расстроен.
