— И новыми титулами, — добавил Давос Сиворт.
Сир Марлон перевел дух и набрал побольше воздуха в легкие.
— Вы вторглись во владения дома Мандерли! Мой государь велел мне передать его слова бастарду Винтрефелла, именующему себя Хранителем Севера!
— Государь? — повторил Тирион, обращаясь к королеве и принцу. — Судя по всему, лорд Мандерли теперь считает себя независимым от Железного Трона…
Дейнерис покраснела, ноздри раздувались.
Тирион понял, что королева в гневе, и поспешил выехать навстречу Марлону Мандерли.
— Сир Марлон! Вы верно не видите, что перед вами Ее Величество Дейнерис из дома Таргариенов, первая своего имени, законная королева Семи Королевств, — начал он.
— Мой государь не признаёт самозванку из-за моря! — прервал его Марлон Мандерли пренебрежительным и самодовольным тоном. — И никто здесь не будет разговаривать с тобой, Бес Ланнистер, отцеубийца!
Глаза Дейнерис полыхали драконьим огнем.
— Это мятеж, — процедила она сквозь зубы. Казалось, еще мгновение, и она отдаст приказ уничтожить рыцарей под лазоревым штандартом с трезубцем.
Джон взял королеву под локоть.
— Мандерли веками были знаменосцами Старков. Я наполовину Старк. Это семейное дело, и я его улажу, — сказал он и выехал вперед.
— Сир Марлон! Что передает мне лорд Мандерли?
— Мой государь требует, чтобы ты немедленно увел свою орду дикарей и беглых Ланнистеров из его владений!
— Но у нас нет провизии, а земли вокруг королевского тракта обезлюдели. Мы не можем идти на юг, и нам некуда вернуться. Мы будем вынуждены идти на Белую Гавань…
— Только попробуйте! Вы сдохните под нашими стенами! — гордо сказал Марлон Мандерли.
— Быть может, — Джон вздохнул. — Но погибнет множество и ваших людей. Я не хочу крови. В память о лорде Эддарде…
— Ты вспомнил о лорде Старке, бастард? — окрикнул его Мандерли. — Ты, предатель Севера? Ты, кто погубил Винтерфелл и дом Старков?
— С нами леди Санса Старк, родная дочь лорда Эддарда. Ради нее, я прошу лорда Вимана о переговорах.
Марлон Мандерли заколебался.
— Докажи, — сказал он.
Джон поехал обратно и скоро вернулся в сопровождении Сансы.
— Миледи, — поклонился ей Мандерли. — Я соболезную вашим утратам.
— Вы избрали странный способ для соболезнования, сир, — холодно ответила Санса.
Грузный рыцарь, кажется, был растерян.
— Я приду в Белую Гавань один. Без меча. Пешком, — сказал Джон. Его голос был полон грусти.
— Пусть твои дикари не приближаются к городским стенам ближе трех лиг. Приходи, государь выслушает тебя, — объявил Мандерли.
========== ЗАМОК ==========
Дейнерис металась по шатру. Ее судьба опять была в руках Джона. Ей не хотелось себе в этом признаваться, но она начала привыкать к такому положению. И смиряться с ним, особенно после того, как увидела Джона в драконьем шлеме. Тогда, в большом чертоге замка Блэкпул, когда он надел шлем и опустил забрало… Словно луч света ударил по глазам. Перед ней был рыцарь из ее снов. Черный рыцарь-дракон, который сокрушает полчища врагов. Она всегда думала, что видела во сне Рейгара, своего брата. Но не его сына!
Джон не мог этого подстроить. Даже Тирион и Квиберн — и они не могли. Она никому и никогда не рассказывала о своих снах. Красные жрицы? Но почему они решили помогать Джону? Почему когда-то вернули его из мертвых? Неужели потому, что он и есть Обещанный Принц? Но он не победил тьму, ее победили гений Квиберна и арбалеты бывших пиратов. Но если бы он не решился совершить то, что совершил…
Если он — Принц, что был обещан, то кто тогда она? Весь путь, который она прошла, с той ночи, когда кхал Дрого имел ее на берегу реки — к чему он был? В чем ее предназначение? Неужели не в том, чтобы вернуть наследие ее рода? Но Джон-то, будь проклят тот старый лорд, тоже ведь из рода драконов! Она не была рождена, чтобы занять Железный Трон? А для чего она была рождена?
Бесконечные вопросы вконец измотали ее. Дейнерис нужно было остановить роение мыслей, которое грозило свести ее с ума. Она подошла к жаровне, в которые тлели угли. Провела над ними рукой. Она никак не могла привыкнуть к новому ощущению — ощущению жара. Огонь, который всю жизнь дарил ей только приятное тепло, мог приносить и боль, как оказалось. Почему? Она больше не дракон?
“Почему я изменилась, когда погиб мой последний ребенок?” Еще один вопрос, на который у нее не было ответа.
Но она ведь действительно изменилась. Она чувствовала, как что-то происходит с ее телом. Происходит ежеминутно. Похоже на то, что с ней было… Она боялась даже подумать дальше.
Неужели Мелисандра не обманула её?
Дейнерис взмахнула рукой, и по углям заплясали крошечные огоньки.
“Но сейчас главное, чтобы у Джона получилось. Иначе все мы погибнем в снежной пустыне. Ох, Джон Сноу… Ты сделал так, что я буду молиться за тебя!”
Она стала всматриваться в огоньки, как учила когда-то Мелисандра. Но мысли и вопросы все водили свои хороводы, не давали сосредоточиться.
Она вышла из шатра. У входа стоял одинокий Коварро.
— Приведи ко мне Кинвару, красную жрицу, — распорядилась Дейнерис.
