П и н ь ч у к. Господи! Какой шифр?! Ну просто для счета, значит.
Л а н ц е т и П и н ц е т. Для какого счета?!
П и н ь ч у к
Ш п р и ц. Собрание негров, цветных и безработных — это уже политика, сударыня!
П и н ь ч у к. При чем тут это?.. Сейчас я вам все объясню. Я имею некоторый опыт работы среди неорганизованного населения. И решила воспользоваться им: сделать так, чтобы без единой копейки затрат на рабочую силу привести в порядок мои доходные дома. Вот и все!
Л а н ц е т. Все ли, сударыня?
П и н ц е т. Нам известно, что при этом вы сами орудовали лопатой.
П и н ь ч у к. Орудовала. А как иначе? К вашему сведению, ничто так не действует на неорганизованное население в положительном смысле, как личный пример руководителей.
Ш п р и ц. А зачем вам это понадобилось — приводить в порядок ваши дома для негров? Какая вам от этого должна была быть польза, выгода?
П и н ь ч у к. Выгода? Мне?.. Никакой, господин судья. Даю вам слово! Я просто хочу, чтобы в них было чисто, красиво, хорошо… всем хорошо.
Ш п р и ц. Всем?! И белым и черным одинаково?! Вы даже сейчас, здесь продолжаете вести свою пропаганду?!
П и н ь ч у к. Как то есть…
Ш п р и ц
П и н ь ч у к. Кому это? Мне?! За что?!
Ш п р и ц. Полтора года!
П и н ь ч у к. Господин судья!.. Ты что, спятил?!
Ш п р и ц. Два года! С лишением всех прав и конфискацией имущества!
П и н ь ч у к. Что-о?!
Ш п р и ц
П и н ь ч у к. Условно? Значит, не по-настоящему?! Мерси, господин судья, гран мерси…
Ш п р и ц. А теперь еще раз повторяю: мне очень хотелось бы думать, сударыня: то, что произошло с вами, всего лишь недоразумение.
П и н ь ч у к. Вуй. Я. Йес, господин судья. Недоразумение. Всего лишь…
Ш п р и ц. И вы должны запомнить раз и навсегда: никакой политики.
П и н ь ч у к. Вуй. Я. Йес…
Ш п р и ц. Никакой организации неорганизованного населения.
П и н ь ч у к. Вуй. Я. Йес…
Ш п р и ц. И перестаньте скупать драгоценности.
П и н ь ч у к. Что-о?!
Ш п р и ц. Вам все равно не удастся их вывезти.
П и н ь ч у к. А я… А я и не думала их вывозить. Я их просто так, как все женщины… как украшения…
Ш п р и ц. Пока мы не уверены, что вы «и не думали», что вы их «просто так». Докажите нам это.
П и н ь ч у к. Доказать?.. Но как, господин судья? Как я это могу сделать?
Ш п р и ц. Ну, это не так трудно, госпожа Алевтина. По случаю официального открытия вашего пансионата-комбината общество покровителей животных и птиц устраивает в вашу честь банкет. Вам будет предоставлена возможность выступить на нем… Вы меня понимаете?
П и н ь ч у к. Вуй. Я. Йес, господин судья.
Ш п р и ц. Вы согласны?
П и н ь ч у к
Ш п р и ц
П и н ь ч у к. До встречи, господин судья.
Ш п р и ц. Ланцет и Пинцет! Проводите госпожу Алевтину и помогите привести ее дома… в прежний порядок.
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ
Р е п о р т е р
Внимание! На экранах ваших телевизоров загородный дворец общества, знаменитая аллея наших прославленных предков… прошу прощения, предков наших прославленных… В общем, вы видите сами: это скульптуры лауреатов наших национальных конкурсов собак и кошек. Все готово к встрече мадам Пиньчук. Председатель правления общества барон фон Антрекот и судья Шприц договариваются о последних деталях… Первой у ворот дворца почетную гостью будет встречать супруга председателя общества баронесса фон Антрекот. На ней потрясающее платье. Черный бархат и брильянты. Декольте — двадцать два сантиметра!..
Ш п р и ц
Б а р о н. Будет сделано, господин судья.