— Был. И она вырастила ее, как будто она была ее и Уильяма дочерью. Кир даже не знал, что она существует — выбор Петры, чтобы защитить девочку от собственного мужа.
Все замирает. Весь мир вокруг меня становится тихим и холодным, когда реальность вонзается в меня, как злобный клинок.
Этого не может быть.
— Ты знаешь, что я говорю тебе правду, парень, — тихо говорит Адриан. — И я думаю, ты уже знаешь, кто она.
Кажется, будто я падаю в черную дыру, поглощаемую ничем и падающую в свободное падение.
— Ее назвали Фрея.
Вес откровения обрушивается на меня, угрожая раздавить. Я едва могу дышать, мой ум крутится, пытаясь осмыслить, что это значит.
Пытаясь осмыслить, что Фрея — чертова дочь Кира.
Я не совсем помню, что я говорю Адриану на прощание, просто выхожу из его офиса, мои руки дрожат, сердце бьется так сильно, что кажется, будто оно вот-вот вырвется из груди. Улица снаружи шумная, хаотичная, но все, что я слышу, — это стук моего сердца в ушах.
Фрея. Кир. Моя семья.
Все сливается в хаотичную смесь крови, истории и потерь.
В этот момент звонит мой телефон. Я с любопытством смотрю на имя Анники на экране, прежде чем ответить.
— Анника…
— Она с тобой? — она резко спрашивает.
Я моргаю.
— Прости?
— Не думай, что я все еще не разорву тебя пополам за то, что ты причинил ей боль…
— Анника…
— Но сейчас, — холодно говорит она, — мне нужно знать, с тобой ли она… где бы ты ни спрятался.
Что-то холодное ползет по моему позвоночнику.
— Где Фрея, Анника, — тихо рычу я.
— Это то, о чем я тебя спрашиваю!
Холодное ощущение становится клинком, лезвие скользит по моей коже.
— Ты действительно, действительно причинил ей боль, Мал, — Анника шипит через телефон. — И у нас с тобой будет разговор об этом. Серьезный. Но сейчас мне нужно знать, с тобой ли она, потому что она не отвечает на телефон. Как и Хана.
Острие холодного ножа вонзается в мою плоть.
— Что за черт ты имеешь в виду, что они не отвечают на телефоны?
— Они пошли на улицу Киямати. Затем Хана написала, что они собираются встретиться с какой-то подругой-хакером Фреи, о которой я буквально никогда не слышала. Теперь они не отвечают на телефоны, как и Кир, и я в панике…
Мой телефон вибрирует от входящего звонка. Я смотрю на экран, когда вижу имя Йонаса, мигающее на нем.
Да, нет. Этот маленький нацистский ублюдок находится в самом низу моего списка «вещей, с которыми нужно разобраться прямо сейчас». Я понятия не имею, почему он звонит мне вне годовщины дня, когда я убил Каспера, и мне чертовски плевать.
— Ее нет со мной, — рычу я. — Я даже не в Японии сейчас. И я… — я хмурюсь. — Ты сказала, что Кир тоже не отвечает на телефон?
— Нет!
Мой телефон пищит от сообщения. Раздраженно, я отрываю его от уха, чтобы посмотреть на экран.
Йонас:
Звон в моих ушах, который был раньше, усиливается до воя. Без лишних слов я бросаю трубку, пока Анника кричит на меня за то, что я ублюдок по отношению к Фрее. Тефон звонит сразу, и, конечно же, это снова Йонас.
— Если ты хочешь прогуляться по чертовой аллее памяти, — рычу я, — поверь мне, Йонас, мне чертовски не интересно…
Затем я слышу это. Не колкий ответ. Не остроумный, ядовитый ответ.
Просто крики.
Весь мой мир погружается во тьму, моя кровь превращается в лед в жилах.
Это Фрея.
Мир начинает рушиться вокруг меня.
— Фрея! — я реву в телефон, мой голос разрывается от ярости и паники.
Тихий, низкий смешок раздается по линии, холодный и насмешливый.
— Малекки…
Голос произносит мое полное имя, имя, на которое я перестал даже реагировать, когда Каспер исказил его для своих целей.
— Йонас… — я шипю. — Йонас, я собираюсь…
— Я собираюсь причинить ей боль, Малекки. И ты будешь слушать, пока я это делаю.
Линия обрывается.
ФРЕЯ
Я чувствую, будто парю. Мое тело оторвано от реальности, словно я нахожусь где-то между сном и явью. Не могу сосредоточиться. Все вокруг размыто, тонет в темноте и снова появляется, как в тумане.
Холодно. Пронизывающий холод, который грызет мою кожу, заставляет меня дрожать. Хотя боль в голове затмевает все остальное. Она пульсирует, как будто кто-то бьет молотком по моему черепу.
Где, черт возьми, я?
Последнее, что помню, — как зашла в тот подпольный коктейль-бар с Ханой, чтобы встретиться с Кейн. А потом… только тьма.
Хана.
Мое сердце сжимается. Я резко сажусь, морщась от острой, пульсирующей боли, которая пронзает мой череп. Дыхание застревает в горле, и я инстинктивно прижимаю руку к виску.
— Хана… — хриплю я, голос срывается от сухости в горле.
Тихий стон. Шорох где-то рядом. Я моргаю, заставляя зрение проясниться. Размытость вокруг медленно обретает чуть более четкие очертания. Каменный пол подо мной, влажный и шершавый под ладонями. Каменные стены. Ни окон. Ни света, кроме одной тусклой лампочки, висящей надо мной и отбрасывающей длинные, жуткие тени.
Паника сжимает живот. Я поворачиваюсь, лихорадочно ища Хану. И затем вижу ее.
