Рано утром 22 июня Наполеон вновь собрал у себя в Елисейском дворце министров, а также братьев Жозефа и Люсьена, чтобы объявить им своё решение. Люсьен и Карно и здесь призывали императора учесть волю народа, разогнать палаты и установить военную диктатуру ради спасения отечества от реставрации феодализма. Наполеон прервал их агитацию. «Принц Люсьен, пишите!» — неожиданно приказал он младшему брату. Тут последовала сцена, которую описал, по воспоминаниям очевидцев, Анри Гуссе и позднее воспроизвёл Д.С. Мережковский.
По версии Эмиля Людвига, Наполеон говорит: «Я сделал всё, что мог», и только «после этого эпилога из пяти слов, в которых выражено всё», диктует Люсьену, а тот нервно царапает на бумаге текст его
«Люсьен и Карно восклицают в один голос: император забыл упомянуть сына! «Мой сын, мой сын! Какая химера! Да не в пользу сына я отрекаюсь, а в пользу Бурбонов! — возражает Наполеон, а затем с горечью добавляет. — Они хотя бы не пленники в Вене». Впрочем, с какой-то обречённой покорностью он диктует новый параграф: «Моя политическая жизнь кончена, и я объявляю императором французов моего сына, под именем Наполеона II <…>. Приглашаю палаты издать соответствующий закон и установить регентство»»[1789].