Все это выяснилось после выхода нового перевода «Илиады», выполненного Робертом Фаглсом в стихах. Так вот, я не смог его прочитать. И одна женщина мне посоветовала: “Не надо его читать, попробуй послушать”. Я купил кассету, прослушал ее, и текст меня совершенно зачаровал. Меня поразил тот факт, что эту историю передавали из уст в уста 2800 лет назад на другом языке в совершенно другой культуре. Разумеется, она была предназначена для устной передачи, ведь в ней был ритм».
В течение нескольких лет Эд каждый день по дороге на работу и обратно слушал лекции Teaching Company:
«У них есть лекции по экономике, по Шекспиру и так далее. Лично на меня наибольшее впечатление произвела серия, посвященная мировой истории. <...> Хотя должен признать, что самой любимой у меня остается лекция, посвященная периоду правления Генриха VIII, «Тюдоры и Стюарты». Она поразила меня до глубины души — настолько, что, прослушав ее в первый раз, я тут же прослушал ее снова».
В школе Эд хотел стать художником-мультипликатором и хорошо рисовал. Однако перед поступлением в колледж он понял, что ему далеко до уровня диснеевских художников, поэтому переключился на физику. Многим такое решение кажется нелогичным и случайным, но Эд не согласен:
«Большинство людей по сей день полагает, что они неким кардинальным образом отличаются от всех остальных. Но я бы хотел предложить иную точку зрения. Она связана с тем, что я считаю основой неправильного понимания искусства большинством людей. Они считают, что заниматься искусством — значит научиться рисовать или освоить иной способ творческого самовыражения. Но на самом деле истинный художник в первую очередь учится видеть».
Эд практикует випассану по 30-60 минут в день одним сеансом. Для него все началось с посещения тибетского центра Symbol of Man.
* Какую книгу вы чаще всего дарите или рекомендуете другим?
«Мне кажется, чаще всего я дарю детские книги. Например, «Один монстр за другим» (One Monster After Another) Мерсера Майера. Обожаю эту книгу».
Трэйси ДиНунцио
Трэйси ДиНунцио (TW: @tracydinunzio, tradesy.com) — гений. Она — основатель и генеральный директор компании Tradesy, взлетевшей к вершинам успеха подобно космической ракете. Она привлекла инвестиции в размере 75 миллионов долларов от Ричарда Брэнсона, венчурной фирмы Kleiner Perkins и, среди прочих, вашего покорного слуги. А в совет директоров ее компании входит легендарный Джон Доерр. Tradesy ставит перед собой задачу перепродать любую вещь, которую вы пожелаете выставить на продажу. Лозунг компании: «Деньги в вашем шкафу».
Тотемное животное: пчела
«Я появилась на свет с расщелиной позвоночника. Это врожденный порок, при котором позвонки не полностью смыкаются вокруг спинного мозга. Скорее всего, виной тому тот факт, что отец подвергся воздействию агента «оранж», когда воевал во Вьетнаме. <...> В периоды реабилитации после операций я много рисовала, и мне приходилось проявлять изобретательность, например, ползать по полу в процессе создания картины, так как стоять я не могла. Я пробовала жаловаться и обижаться на судьбу [это был своеобразный механизм психологической адаптации]. Не помогло. Это было ужасно. <...> У Стивена Хокинга на этот счет есть прекрасная и на все сто процентов обоснованная цитата. <...> [У него], пожалуй, больше прав жаловаться, чем у любого другого человека на свете. Он сказал: “Когда вы жалуетесь, никто не захочет вам помочь”. Так просто и так верно сформулировано. Только он мог сказать жестокую правду, но ведь так оно и есть, верно? Если все время сосредотачиваться на минусах и только о них говорить с окружающими, невозможно стать источником роста для других людей. Можно стать лишь источником разрушения. А это ведет лишь к еще большему разрушению.
Я постоянно думала о боли и говорила исключительно о ней. Это привело к тому, что моя жизнь перешла в крайне негативное русло. В результате в году эдак 2006-м или 2007-м я просто решила “сесть на диету” в том, что касается нытья и жалоб. Я сказала себе: “Я больше не буду говорить ничего негативного по поводу ситуации, в которой нахожусь. Более того, я не позволю себе даже думать ничего негативного на этот счет”. <.. .> Получилось далеко не сразу, и добиться этого было очень непросто, но <...> избавление от этих мыслей помогло мне направить жизнь в более положительное русло, и я перестала зацикливаться на минусах. <.. .> И, самое главное, благодаря этому уменьшилась физическая боль, что стало огромным облегчением».
Выбирайте подходящую аудиторию для отстойной презентации «Если вы собираетесь представить свой проект инвесторам, советую первые 10 встреч провести с инвесторами, в привлечении которых вы наименее всего заинтересованы. Дело в том, что вначале ваша презентация, скорее всего, будет отстойной. Мои презентации долгое время были полным отстоем».