— Вообще-то этой ночью я не собиралась останавливаться отдыхать. Если сегодня мы продолжим путь, то уже завтра вечером приедем в Лестер-холл. Я не хочу потерять время и лишнюю ночь провести в гостинице. Если же ты желаешь спокойно отдохнуть, я совсем не против продолжить путешествие одна. Просто приедешь к нам с отцом на день позже.
Смотря в невинные глаза Джейн, Бенедикт сразу разгадал ее уловку. Значит она не хотела оставаться с ним наедине в одном номере на всю ночь. Ну что ж, хорошо.
— Если ты собираешься продолжить путь, то лично я не имею ничего против этого. Но всё таки нам придется сделать остановку, чтобы поужинать. Не стоит отправляться в ночь на голодный желудок.
— Хорошо, — без возражений согласилась Джейн. Она и сама считала точно так же.
Решение продолжить путь хоть и приближало Джейн к отцу, но спать в трясущемся экипаже было сущим наказанием. Она просыпалась от каждой кочки, на которую наезжала коляска и от которой та резко подпрыгивала. Тысячу раз голова ударялась о стенку, а затекшие ноги неприятно покалывали. Не раз Джейн поглядывала на Бенедикта, в надежде что и ему было так же неудобно. Всё таки из-за него она сейчас мучилась. Именно его приезд послужил причиной, почему она не захотела останавливаться в гостинице на ночлег.
Наверняка, он и сегодня снял бы для них один номер и продолжил свою игру. Вот только Джейн совершенно не понимала ее правила. Дерзкое поведение Бенедикта приводило ее в ступор, отчего она совершала глупости. Как она только могла раздеться в его присутствии?! Ее и сейчас бросало в жар при воспоминании о своем поступке.
Джейн надеялась, что в стенах родного дома будет находиться на своей территории и там уже с лёгкостью противостоит новому Бенедикту. Только одного она не могла понять, с чем связано такое резкое изменение в его поведении? Она могла предположить, что переспав с Патрицией, он понял, что совершил ошибку и поэтому поехал за ней. Но тогда почему вел себя так нагло? Разве не должен он стараться загладить свою вину перед ней? Конечно, он мог и не знать, что она видела его с Патрицией, но это всё равно не объясняло его поведения. Он вел себя так, словно хотел задеть ее. Но почему? Или в нем говорило уязвленное самолюбие, что она без спросу решила поехать к отцу? Может таким образом он захотел показать ей свою власть? Но с другой стороны, если бы ему по-настоящему нравилась Патриция, разве он расстался бы с ней так легко? Или переспав с ней, она оказалась ему больше не нужна.
Джейн совершенно ничего не понимала в отношениях, существовавших между ней, Бенедиктом и Патрицией. Она чувствовала себя неопытной маленькой девочкой, которая только-только вступила во взрослую жизнь.
Глава 51(1)
Чем ближе приближался час встречи с любимым дорогим отцом, тем сильнее Джейн нервничала. Прошло чуть больше двух месяцев как она покинула родной дом, но сейчас ей казалось, что прошла целая жизнь. В те дни она уезжала восторженной наивной девушкой, грезившей о прекрасном принце, а возвращалась с тягостным чувством отвращения к самой себе. Джейн стыдилась своего поведения. Она чуть было не пошла против воли отца, почти оказалась в постели с Уильямом и всячески демонстрировала свою неприязнь Бенедикту. И хотя сейчас он сидел напротив нее, но разделяла их целая пропасть из предательства, измен и недопонимания. Джейн с грустью сознавала, что это по ее вине они так и не стали по-настоящему близки друг другу. Как же она жалела, что оказалась такой глупой, и не захотела присмотреться к нему и лучше узнать его. Ее запретная любовь к Уильяму сделала ее слепой и глухой. И вот, теперь, она пожинала горькие плоды своего предосудительного поведения.
Время близилось к полуночи когда экипаж въехал во двор Лестер-холла. Джейн распереживалась, что из-за поспешного отъезда из Лондона совсем позабыла предупредить отца о приезде. Ему ведь нельзя волноваться. Слабое сердце могло не выдержать сильных эмоций и стресса. Чтобы немного успокоить себя, она всё же рассудила, что узнай он заранее о ее возвращении, всё равно бы переживал. Только не один день, а всё то время, что она находилась в пути. Поэтому, может и к лучшему, что он так ничего и не знал.
Экипаж остановился возле крыльца. Первым его покинул Бенедикт, следом Джейн, а последней служанка. Все уставились на большой дом. Лишь в одном окне горел тусклый свет.
Джейн хорошо знала, что это была комната их дворецкого. Он всегда ложился спать только после того, как убеждался, что лорду Лестеру и его дочери больше ничего не было нужно, а у всех остальных слуг заканчивались дела. Вот и сейчас, судя по всему, он всё ещё бодрствовал. Это обстоятельство порадовало Джейн. Значит не нужно будет громко колотить в дверь, чтобы кто-нибудь их услышал. Она не хотела встревожить отца внезапным вторжением. Пусть до завтрашнего утра спит спокойно.
Джейн поспешила к родным дверям и уверенно, но не слишком громко, постучала в них. Ждать пришлось несколько минут, прежде чем приоткрылась дверь и в образовавшейся щели показалась рука с лампой, а потом и встревоженное лицо дворецкого.
