Тени исчезли, но тьма, которую они принесли, застряла у меня в горле. Я оттянула вниз горловину свитера, открыв шею. Казалось, даже стены давят на меня, а свитер душит.
Мне даже захотелось сорвать подвеску, которая всегда была у меня на шее. Цепочку с кристаллами подарил мне дедушка в день, когда я пошла в детский сад. Я верила, что подвеска приносит мне удачу и уберегает от несчастий.
– Минуту. – Ариен, нахмурившись, подошел ко мне. Но смотрел он не на меня. – Это что?
– Подвеска. – Я отпустила горловину, и она снова закрыла мою шею.
– Подожди. – Он хотел сам оттянуть мой свитер, но получил по руке.
– Еще чего! – вскрикнула я. – Знай свое место!
– Разреши мне взглянуть.
Увидев выражение его лица, я заколебалась.
– Нет! – резко ответила я.
Он прищурился и продолжил настаивать:
– Разреши, я сказал.
– С чего бы это?
Больше я не попаду в ту же ловушку. В прошлый раз, когда я вызволила его из зеркала, он манипуляциями добился своего. На этот раз я не собиралась помогать Ариену, пока не получу что хочу.
Он грозно сдвинул брови, ведь его желание не было исполнено, и на его лбу проступили резкие и глубокие складки. Его возрастающий гнев материализовался в воздухе.
Не знаю, почему я не хотела показывать Ариену подвеску, но сил спорить с ним не было. Я просто залезла под свитер и вытащила цепочку.
Когда он положил ее себе на ладонь, мы были так близко, как никогда раньше. Он опустил голову и очень внимательно разглядывал украшение. Чем же привлекла его эта совершенно обычная, ничем не примечательная безделушка?
– Ну и?
Я сделала шаг назад, но он крепко сжал подвеску в руке. Когда цепочка на моей шее порвалась и украшение с кристаллами осталось в руке Ариена, я потеряла контроль над собой.
– Да ты что делаешь? – вскрикнула я. – Верни сюда!
Только я потянулась, чтобы забрать подвеску, как Ариен тут же поднял руку – и мое украшение взлетело в воздух и оказалось почти на двухэтажной высоте.
– Отдай быстро! – Я подпрыгнула до его локтя, но это, конечно, мне не помогло. – Отдай, а то хуже будет!
– Давай с тобой договоримся? – предложил он, чеканя слова.
Я отошла назад в недоумении:
– Как договоримся?
– Я скажу тебе то, чего ты не знаешь. А ты на некоторое время отдашь мне подвеску.
– Ну конечно! – Я снова потянулась и попыталась забрать у Ариена цепочку. – Не будет никакого договора! Отдай сюда!
– Согласишься или нет, но эта безделушка все равно останется у меня, человеческая дочь. Лучше давай договоримся, чтобы всем было выгодно.
Я продолжала прыгать, не слушая его.
– Нет! – крикнула я. – Я не хочу с тобой договариваться. Отдай мое украшение!
Должно быть, в подвеске было что-то невероятное, раз Ариен так сильно хотел ее заполучить. Но я ни за что не собиралась отдавать ему свою цепочку.
Когда Ариен раздраженно вздохнул и подбросил подвеску в воздух, я отступила, чтобы сразу поднять ее с места, куда она упадет.
Секунда… Пять секунд… Тридцать… Минута…
Подвеска на пол не падала.
– Ты что сделал? – набросилась я на Ариена. – Где моя цепочка?
– Теперь мы можем идти.
Этот недоделанный кошмар спрятал мое украшение!
– Вор! Верни мою подвеску! – я несколько раз стукнула его кулаком в грудь, он отступил. Но не было похоже, что ему больно.
– Я же тебе сказал, – Ариен взял меня за руку. – Ты получишь назад свою безделушку. Но тогда, когда я этого пожелаю…
Мне больше не хотелось бороться за подвеску, которая не имела никакой другой ценности, кроме той, что это был подарок моего дедушки.
– В чем договор? – спросила я, стараясь сохранять спокойствие. – Подвеску ты отобрал. Скажи, что мне нужно узнать?
С видом победителя Ариен мерзко улыбнулся, а я покраснела до самых ушей. Когда он ухмыльнулся, обнажив все зубы, я еле сдержалась, чтобы не ударить его прямо в лицо.
– Твой дедушка… – он сглотнул, – был Зеркальных дел мастером.
Мы стояли так близко друг к другу, что наше дыхание смешивалось, но голос его отдавался эхом, словно шел издалека.
Мое лицо исказила насмешка, я откинула голову назад и громко рассмеялась.
– Что? – я с трудом задала этот вопрос, продолжая хохотать. В то же время я наблюдала за удивленным лицом Ариена, которого мое веселье явно взбесило.
– Так, значит, мой дедушка был зеркальным мастером? – Я закрыла рот обеими руками, чтобы не смеяться, но Ариена мое хихиканье, которое я не смогла подавить, разозлило еще больше.
Когда он стиснул зубы, я поняла, что мне нужно стать серьезнее, и покачала головой, стараясь скрыть свой сарказм.
Я тихонько прокашлялась и спросила:
– Ну и что в этом такого? Ты ведь видишь, где мы находимся, да?
Ариен поднял брови, словно хотел сказать, что я полная дура, но мне было все равно, и я продолжила:
– Мы в зеркальной лавке моего дедушки.
Я развела руки в стороны и шагнула назад, будто знакомя посетителей с историей лавки.
– Смотри, а это зеркала. Ты не поверишь, но б
