Аэд, великий в разжигании блеска,Аэд, радушный, неисчерпаемо его гостеприимство,тверд и непоколебим, прекраснейший из вождей Роериу.Сын Диармайда, милый мне,если спросят, нетрудно сказать;его хвала превыше всех богатств.Я воспою его в моих песнях.Aеd oll fri andud n-ane,Aed fonn fri fuilted fele,in deil delgnaide as choememdi dindgnaib Roerenn redeMac Diarmata dil damsa,cid iarfachta ni insa;a molad maissiu maenibluaidfidir Iaedib limmsa.В этом стихотворении восемь четверостиший, в которых свободно используется конечная и внутренняя рифма, так же как и древняя аллитерация.
Другие три стихотворения рассказывают о монашеской жизни, а в одном из них поэт с изысканным юмором сравнивает страсть его кота к ловле мышей со своими учеными занятиями:
Монах и его котС белым Пангуром моимвместе в келье мы сидим;не докучно нам вдвоем:всяк при деле при своем.Я прилежен к чтению,книжному учению;Пангур иначе учен,он мышами увлечен.Слаще в мире нет утех:без печали, без помехупражняться не спешав том, к чему лежит душа.Всяк из нас в одном горазд:зорок он — и я глазаст;мудрено и мышь споймать,мудрено и мысль понять.Видит он, сощуря глаз,под стеной мышиный лаз;взгляд мой видит в глубь строки:бездны знаний глубоки.Весел он, когда в прыжкемышь настигнет в уголке;весел я, как в сеть своюсуть премудру уловлю.Можно днями напролетжить без распрей и забот,коли есть полезноеремесло любезное.Кот привык — и я привыквраждовать с врагами книг;всяк из нас своим путем:он — охотой, я — письмом[635].Это стихотворение было написано в начале IX века. Тем же периодом датируется другое стихотворение, описывающее невзгоды старости и воспоминания о юности, красоте и любви.
Плач старухи из Беррии 
