13. Части НОАК, вступившие в Тибет, придерживаются всех указанных политических установок, ведут торговлю на справедливых началах и не берут даром у населения ни иголки, ни нитки.

14. Центральное народное правительство в едином порядке заведует всеми внешнеполитическими делами, причем мирно сосуществует с соседними странами на основе равенства, взаимной выгоды и взаимного уважения территориального суверенитета, устанавливает и развивает с ними справедливые торговые отношения.

15. Для того чтобы гарантировать реализацию данного соглашения, Центральное народное правительство учредит в Тибете Военно-административный комитет и Штаб Военного округа, в штат которых, помимо лиц, командированных Центральным народным правительством, будут привлекаться представители местной тибетской администрации.

16. Денежные средства, необходимые для содержания Военно-административного комитета, Штаба Военного округа и частей НОАК в Тибете, будут обеспечены Центральным народным правительством. Местное тибетское правительство содействует частям НОАК в закупке и транспортировании продовольствия, фуража и других бытовых товаров.

17. Настоящее Соглашение вступает в силу немедленно после подписания и приложения печатей.

Подписи сторон:

Полномочные представители от Центрального народного правительства КНР:

Ли Вэйхань (глава делегации), председатель Комиссии по делам национальностей

Члены делигации:

Чжан Цзинъу

Чжан Гохуа

Сунь Цзиюань

Полномочные представители от Тибета:

Нгапо Нгаванг Джигме (глава делегации)

Члены делегации:

Кемэй Сонам Вангду

Тубтэн Тэнтар

Тубтэн Лэгмон

Сампо Тензин Дондуп

Пекин, 23 мая 1951 г.Опубликовано в газете «Жэньминь жибао» 28 мая 1951 г.
Перейти на страницу:

Все книги серии Страницы китайской культуры

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже