{51} В письме от 11 марта 1839 г. Витберг, откликаясь на поэму «Лициний», писал, что считает неприличным включать в «вольную поэзию» имя апостола Павла, и предлагал вместо этого сказать: «святого мужа, человека божия и т. п.» (ИРЛИ, ф. 265, оп. 2, ед. хр. 444, № 10).
{52} Над поэмой «Вильям Пен» Герцен работал весной и летом 1839 г. Очень неясно представляя себе в те годы сущность квакерства, Герцен в своей поэме об основателе квакерской колонии в Америке развивал идеи утопического социализма (см. Г, т. I, стр. 196–250 и 508–509).
{53} В подлиннике этому письму предшествует письмо Огарева к Витбергу. В отдельном издании оно оказалось выпущенным. Мы восстанавливаем его по PC (1876, № 10, стр. 292), так как письмо Герцена органически с ним связано. Огарев приехал во Владимир 2 мая и уехал через три-четыре дня. Поэтому его письмо следует датировать 5–6 мая. Дата «18 мая 1839 г.», отнесенная в PC к обоим письмам, в действительности указывает только время написания письма Герцена (в автографе она вписана его рукой).
{54} Медведева должна была выехать во Владимир, чтобы занять в доме Куруты место воспитательницы. В сентябре 1839 г. она переехала из Владимира в Москву для устройства детей в учебные заведения, в чем ей обещал содействие через своих московских знакомых Герцен. Поселилась она в доме И. А. Яковлева.
{55} Письмо Витберга от 24 мая 1838 г., написанное в ответ на известие о свадьбе Герцена (ЛН, т. 41–42, стр. 483–484).
{55} О рождении 13 июня первого ребенка Герценов Александра см. следующее письмо.
{57} В подлиннике сказано иначе: «…явился на свет Александр Герцен II» (Г, т. XXII, стр. 32).
{58} В подлиннике письмо не имеет даты. Начинается оно фразой: «Письмо ваше от 11 июля, почтеннейший друг Александр Лаврентьевич, мы получили». Пассек сняла эту фразу, а число «11 июля» вынесла в начало письма. В действительности оно было написано 25–28 июля. Письмо Витберга для Огарева было приложено к письму от 11 июля.
{59} О замысле диссертации Герцен писал в октябре 1838 г. Кетчеру (Г, т. XXI, стр. 392). Текст ее до нас не дошел. Труд, изданный в Берлине, — книга одного из последователей Гегеля — А. von Cieszkowski. «Prolegomena zur Historiosophie» («Введение в историософию»), 1838 г.
{60} 13 июля 1839 г. Бенкендорф, по ходатайству владимирского губернатора и министра внутренних дел, представил царю доклад, в котором испрашивал для Герцена освобождение от полицейского надзора. 16 июля Николай I наложил резолюцию: «Согласен».
{61} Этот абзац заимствован из брошюры П. Алабина, стр. 23–24.
{62} Новая закладка храма Христа Спасителя (по проекту Тона) состоялась 10 сентября 1839 г. На это торжество в Москву прибыл Николай I и весь двор, в том числе и Жуковский.
{63} Здесь отразилось начало расхождений между Герценом и Витбергом, остававшимся на почве мистических идей, в то время как его молодой друг стоял уже на пути критического пересмотра своих религиозно-социальных воззрений.
{64} Герцен отвечает на письмо Витберга от 5 сентября, в котором тот сообщал об утверждении его проекта собора для Вятки и о состоявшемся торжестве закладки. Примечания в скобках принадлежат Пассек.
{65} В дате у Пассек ошибка: письмо написано 10–12 октября.
6S Герцен отвечает на письмо от 17 октября, в котором Витберг сообщал о полученном им 15 октября разрешении покинуть Вятку и добавлял при этом, что из-за недостатка средств он вынужден отложить свой выезд. Витберг смог выехать из Вятки только осенью 1840 г.
{67} То есть будет созданием, которое останется в памяти человечества, как осталась «Божественная Комедия» Данте.
{68} Об этом Герцен узнал из письма Витберга от 14 ноября 1839 г,
{69} Рапорт о переводе в министерство внутренних дел Герцен подал 21 декабря 1839 г., когда был в Петербурге. Приказ о его переводе был подписан Строгановым 29 февраля 1840 г.
{70} Герцены покинули Владимир около 25 марта 1840 г., направившись в Москву. 10 мая они выехали в Петербург,
{71} В письме от 27 февраля 1840 г. Витберг сообщал о рождении у него дочери Софьи.
{72} В PC после этих слав следовал более пространный текст, который рисовал присущую Витбергу нравственную стойкость и непреклонность характера: «Видя бедственное положение художника, князь посоветовал ему написаТь пожалобнее письмо и просить вспомоществования, уверяя, что через В. А. Жуковского можно будет выхлопотать рублей 1000. Витберг отказался от этого предложения: он находил, что, не доказавши своей невинности, не следует принимать помощь от правительства, что это будет милостыня, а не вознаграждение невинно обвиненного, и остался почти без всяких средств к существованию с многочисленным семейством» (1876, № 12, стр. 763).
{73} Герцен выехал из Петербурга в Новгород — место новой ссылки — 30 июля 1841 г.
