В а л ь т е р. Мои специалисты будут снимать с вас кожу по кусочкам, по лоскуткам, они выпустят из вас кровь по капле, вытянут жилы и все то, что нас будет интересовать.
М и х а с ь. Думай, генерал, не о моих муках, а о своем положении на нашем суде.
В а л ь т е р. И все же я не думаю, что вам не страшно.
М и х а с ь. А кто говорит? Конечно, страшно. А куда денешься — бить же вас все равно надо. Иначе вас не остановишь.
К л а у с
М и х а с ь. Лично я занимался этим уже двадцать третьего июня. Считайте, что партизанская война с того самого дня вам и объявлена.
К л а у с. И ты фельдмаршал, ринулся первым в атаку… на музкоманду…
М и х а с ь. Далась вам эта музкоманда.
К л а у с. И тем не менее до того, как твоя очередь скосила музкоманду, никто из нас за баб не прятался.
М и х а с ь. Ну ладно, признаю ошибочку. Если доведется, в следующий раз сначала перебью офицеров.
Б е р т а (спокойно). Повесить его. И чем раньше, тем лучше… Вниз головой…
В а л ь т е р. Теперь вы понимаете, господа, с кем мы имеем дело. Некоторые мои коллеги, а также специалисты из института расовых проблем
М и х а с ь. Вот так бить, чтобы сразу и наповал, мы еще не научились. Промашка, словом, в воспитании.
В а л ь т е р. Бросьте кривляться. Мы все равно воспринимаем вас тем, кто вы есть, а не тем, за кого хотите себя выдать. Бравада фанатика-одиночки вам не поможет. Последний раз спрашиваю: куда сбежали отец и мать? Где базируются партизаны?
М и х а с ь. В лесу. А где же им еще быть?
В а л ь т е р. Шарфюрер Шварцман!
Д и т р и х. Слушаюсь, герр генерал!
В а л ь т е р
Д и т р и х. Будет исполнено, герр генерал!
М и х а с ь. В какое же дерьмо превратили они тебя! В какую поганую дрянь!
К а т е р и н а. Что же это будет, Кузёмочка?!
К у з ь м а. Что надо, то и будеть. Сиди и молчи.
К а т е р и н а
К у з ь м а. Потерпи. Не блох ловим, а момент.
К а т е р и н а
К у з ь м а. Ничего он ей не сделает…
К а т е р и н а. Кузьма!
К у з ь м а. Пьяный, говорю, как грязь.
Д и т р и х
К у з ь м а. Людей перебил, теперь нам только с небом говорить…
Д и т р и х. Какая разница, кто бы их перебил — ты, я, генерал. Приказ есть приказ…
К у з ь м а. Крови напились, теперь в вине мокнете…
Д и т р и х. Клаус жениться советует. А девка она у тебя что надо. Но… понял?..
К у з ь м а. Ничего не понял.