Братья! Срок последний близок:Пусть победит любой из королей,Мы будем побежденными, коль скороВ игру не вступим прежде сами. ЕслиУдача будет нашим королям,Они на нас ударят тотчас. КарлОдержит верх — в захваченной державеКем будем мы? Примкнуть иль к тем, иль к этимПридется поневоле… Но желавшихДругого короля — простят ли наши?Индульф(за ним другие)Война! Война им!ХильдегизТак союза с КарломИскать должны мы.ФарвальдГде его посол?ЭрвихОн окружен друзьями королей:С ним Анфрид. Адельгиз придумал это.ХильдегизТак пусть один из нас поедет к Карлу,Чтоб наши предложенья передать,И сообщит ответ.ИндульфСогласны.ХильдегизКтоПоехать вызовется?СвартЯ! Ведь еслиОдин из вас, о герцоги, исчезнет,То подозренье по следам егоОтправит стражу — и гонца поймают.А всадник рядовой исчезнет, Сварт,Его не больше хватятся, чем шишки,В сосновой роще с дерева упавшей.А спросят на поверке, где я, — пустьОдин из вас ответит: Сварт? Я видел,Как вдоль Тицина нес его скакунВзбесившийся; с седла упал он в воду,И так как был в доспехах, то не выплыл.«Злосчастный!» — скажут, а потом о СвартеНикто не вспомнит. Вам и незаметноНельзя пройти. А на моем лицеКто остановит взгляд? На топот клячи,Одной к тому же, чуть глаза подниметКакой-нибудь латинянин {36} — и дастДорогу мне.ХильдегизСварт, я не думал прежде,Что ты таков.СвартНужда придаст проворстваУсердию, а чтоб доставить вести,Проворство нужно, больше ничего.ХильдегизПусть едет?ГерцогиПусть.ХильдегизК рассвету изготовься,Чтоб в тот же день исполнить наш наказ.Конец первого действия<p>ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ</p><p>ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ</p><p><sub>ЛАГЕРЬ ФРАНКОВ В ДОЛИНЕ СУЗЫ.</sub></p>Карл, Петр.