Для Пушкина естественно рассказать о видении Богоматери, как о душевном пожаре, сжигающем душу бедного рыцаря:
С той поры, сгорев душою…Так же естественно для него представить внезапное воспламенение души в виде молнийной вспышки; он дважды дал этот поразительный образ, правда – в одном и том же году (1817).
Могу ль забыть я час, когда перед тобойБезмолвный я стоял, и молнийной стрелой[81]Душа к возвышенной душе твоей летелаИ, тайно съединясь, в восторгах пламенела, —(«К Жуковскому»).Но вдруг, как молнии стрела,Зажглась в увядшем сердце младость…(«К ней»).В мысли Пушкина всякое длительное состояние страстного возбуждения – пыл души:
В нем не слабеет воля злая,Неутомим преступный жар(«Полтава»).Тоску неволи, жар мятежныйВ душе глубоко он скрывал(«Кавказский пленник»).Умы встревожены – таится пламень в них(«Вадим»).Вздыхает, сердится, горит(«Руслан и Людмила», I).Но дева скромная и жарче и смелейБыла час от часу.(«Анджело»).В пылу восторгов скоротечных(«Воспоминания о Царском Селе»).Страны, где пламенем страстейВпервые чувства разгорались(«Погасло дневное светило»).Душа лишь только разгоралась(«Евгений Онегин», IV, ранняя ред.).Воображение в мечтах не разгоралось(«К ней»).Почто в груди моей горит бесплодный жар(«Деревня»).Там, оживив тобой огонь воображенья…(«К Овидию», черн.).Тебе приятно слезы лить,Напрасным пламенем томить воображенье(«Мечтателю»).Услыша их, воспламенится младость(«К портрету Жуковского», ранняя ред.).Ах! мысль об ней в душе усталойМогла бы пламень воспалить.(«Разг. книгопрод. с поэтом», черн.).Минувших дней погаснули мечтанья(«Опять я ваш, о юные друзья»).Какой во мне проснулся жар!Какой волшебною тоскоюСтеснялась пламенная грудь!(«Путешествие Онегина»).По сердцу пламень пробежал,Вскипела кровь…(«Медный всадник»).По жилам быстрый огнь бежит(«Руслан и Людмила», II).И, разгорясь душой усердной, плачу(«Борис Годунов»).и, сердцем возгоря,Опять до дна, до капли выпивайте(«19 октября», черн,).В нем сердце, вспыхнув, замирает(«Руслан и Людмила», VI).Определенное частное возбуждение духаКогда б он знал, какая ранаМоей Татьяны сердце жгла!(«Евгений Онегин», VI).Но в нас горит еще желанье(«К Чаадаеву», черн,).Но пылкого смирить не в силах я влеченья(«К Жуковскому»).не в наградуЛюбви горящей, самоотверженья(«Моцарт и Сальери»).Что так любил, чему так жарко верил,(Там же).Ты мне внушал мои моленьяИ веры благодатный жар(«Письмо Татьяны», черн.).Надежда гибнет, гаснет вера(«Руслан и Людмила», I).жар невольный умиленья(«Ангел»).Пока свободою горим(«К Чаадаеву»).Поверь, я снова пламенеюВоспоминаньем прежних дней(«Я слушаю тебя и сердцем молодею»).Горя завистливым желаньем(«Горишь ли ты, лампада наша»).Кто знает? пламенной тоскоюСгорите, может быть, и вы,(«Евгений Онегин», III).
