– Я же сказал: этот болван недооценивает женщин. Когда он развлекается с ними в спальне, стража уходит вниз. Видите ли, он не хочет, чтобы они подслушивали у дверей стоны, которые предназначены ему. Ну и я раздобыл чертежи его дворца, буду изучать их.
– И кто будет играть роль коварной обольстительницы? – спросил Изекиль, и Тристан помрачнел.
– В этом-то и проблема. В Миреасе у меня слишком мало доверенных людей, и среди них нет девушек.
Изекиль, нахмурившись, посмотрел на Кристин. Его недавнее веселье исчезло, уступив место суровости.
– Кристин точно не подойдет. Белокурые волосы, молочная кожа – она слишком отличается от миреасских женщин. Это только привлечет внимание. Вряд ли Фарад настолько беспечен, когда дело касается девушек. Он заподозрит неладное.
– Верно, – согласился Тристан. – Крис, среди твоих служанок есть красавицы, умеющие танцевать и пользующиеся твоим доверием?
– Я бы не стала доверять служанкам Кристин, – внезапно сказала Адалина, а потом прикусила язык.
– Это еще почему? – отозвалась Кристин с вежливой улыбкой, но ее глаза вновь опасно прищурились.
– Одна из них, Малия, в первый же вечер выдала, что Тристан коротает вечера в борделе. Отправите ее на задание – завтра об этом узнают другие служанки, а послезавтра и весь Харият.
Кристин поджала губы, и Адалина мысленно посочувствовала Малии. Хотя о каком сочувствии может идти речь, если она не умеет держать язык за зубами?
Тристан нахмурился.
– Дело худо, если в ближайшее время мы не найдем подходящую девушку. Я не могу торчать в Миреасе месяцами.
– Я могу, – не подумав, выпалила Адалина, и все взгляды снова устремились на нее.
– Ты? – Судя по тону, Тристан не обрадовался ее инициативе.
Теплый ветерок трепал его отросшие волосы, и особенно проворные пряди так и норовили залезть ему в глаза. Адалине так и хотелось убрать их со лба.
– Да, – ответила она уже более уверенно. – У меня кожа смуглее, чем у леди Кристин, а глаза и волосы темные. Мне будет легче слиться с миреасскими женщинами. И я умею танцевать.
Все в комнате дружно рассмеялись.
– Что смешного я сказала?
– Простите нас, леди Адалина, – поспешил сгладить неловкость Изекиль, и его голос источал мед. Хитрый лис. – Просто танцы в Миреасе отличаются от бальных.
– У меня хороший слух и гибкое тело. – Адалина бросила кокетливый взгляд на Тристана. – Помните, как ребенком я хвасталась, что умею садиться на шпагат, принц Тристан? Я тогда не врала. И это умение до сих пор сохранилось.
Глаза Тристана превратились в черные бездонные колодцы.
Кристин замаскировала смешок кашлем.
– Может, спальня нужна не нам с леди Кристин? – с притворной учтивостью сказал Изекиль.
– Кристин, среди твоих служанок есть танцовщицы? – узнал Тристан, пропустив колкость мимо ушей. – Если да, пригласи их сюда, и музыканта тоже. Пусть леди Адалина увидит, что ей предстоит, если она желает помочь нам.
Кристин уверенно кивнула и позвонила в колокольчик. Она отдала служанке приказ, и уже через несколько минут в сопровождении высокого худого старца с флейтой пришла смуглая девушка. На ней была такая же чоли, как у Кристин, и шаровары с заниженным поясом, оголяющим пупок и тазовые косточки.
Как только мелодия заиграла, девушка начала свой завораживающий танец, совершенно не похожий на те, к которым привыкла Адалина. Танцовщица извивалась в такт музыке словно змея, крутила бедрами, выписывая идеальные восьмерки, и делала животом призывные волнообразные движения в сторону Изекиля и Тристана, маня их к себе худенькими пальчиками. Казалось, ее изящное тело было лишено костей – так сильно она изгибалась. И танец выглядел поистине соблазнительным. Будто прелюдия к близости.
У Адалины пересохло в горле. Будь она мужчиной, то уже пала бы к ногам этой неказистой на первый взгляд девушки.
Когда мелодия стихла, служанка отвязала с бедер полупрозрачную накидку и быстро замотала ее вокруг талии, перекинув конец через плечо. Потом попрощалась с ними кивком головы и ушла вместе с музыкантом.
Несколько мгновений в комнате висела тишина. Тристан первым нарушил молчание, обратившись к Кристин:
– Ты доверяешь ей?
– Нет. Она новенькая.
– Дерьмово, – беззастенчиво выругался он.
– Пусть она обучит меня. Я смогу повторить ее танец.
Тристан раздраженно вздохнул.
– Ты должна не просто научиться танцевать, но и затмить других девушек – самых дорогих блудниц борделя.
Адалина выпрямила спину, выпятив грудь вперед, и это движение не осталось незамеченным.
– Я смогу это сделать. Даже не сомневайся.
– Думаю, господин готов тебе поверить, – хмыкнул Изекиль, а потом, прежде чем Тристан отреагировал на подколку, поднялся на ноги и вышел за дверь.
– Ты уверена, что хочешь помочь? – непривычно мягко спросила Кристин. – Это может быть очень опасно.
– Я выросла в Изумрудном дворце и была фавориткой Стефана. Вряд ли в моей жизни может быть что-то опаснее этого.
– Тогда я прикажу Тамине, чтобы она начала обучать тебя уже сегодня.
– Нет, – резко сказал Тристан.
– Трис, у нас нет времени искать подходящую кандидатуру.
– Она не будет участвовать в этом, – отчеканил он и плеснул вино в чашу.