масата, да грабнат оръжието му и да застрелят съучастника
- Наблюдателна камера от летище „Дьо Гол".
му по средата на булеварда.
На монитора се появи цветна фотография - очаквах да
Чаках да продължи. Но когато не го направи, рекох:
видя нещо размазано в черно и бяло, ала образът бе ясен.
- Какво да кажа? Аз съм губещият.
Безброй много автомобили - аха!, виждаше се паркингът -
- Мъжът, в когото стреля - не е бил въоръжен.
и много народ. Присвих очи.
- Но в мига на стрелбата беше. Придружителите му
Берлеан посочи горе вдясно.
грабнаха пистолета, преди да избягат. Знаеш го, Берлеан.
- Те ли са?
Сигурен си, че не си измислям.
86
87
Седяхме и мълчахме. Берлеан се взираше в монитора.
- Едва ли.
- Какво чакаме?
- Но е възможно, нали?
- Видеоматериала - отвърна той.
- Така е. Имах един случай, при който задържахме за
- На какво?
подозрян въз основа на предварителен анализ като този.
- На русокосото момиче.
Оказа се обаче, че не е той, а брат му. Спомням си и един
- Защо?
случай за бащинство, в който жената съдеше любовника си.
Той не отговори. Изминаха още пет минути. Аз го об
Мъжът твърдеше, че детето не е от него. Предварителният
сипвах с въпроси. Берлеан ги пропускаше покрай ушите
ДНК анализ не показа нищо, но при по-внимателен прочит
си. Най-после се чу звън и на екрана се появи много крат
се оказа, че баща на детето е бащата на любовника.
ко видео от паркинга. Той натисна копчето и се облегна
Замислих се.
назад.
- Териса Колинс има ли сестри? - попита Берлеан.
Сега виждахме по-ясно русокосото момиче. Тя наистина
- Не знам.
нямаше двайсет години - беше може би на шестнайсет или
Берлеан се намуси.
седемнайсет. Имаше дълга руса коса. Бе заснета от доста
- Какво има? - попитах.
голямо разстояние и чертите й не можеха да се видят от
- Отношенията между двама ви са наистина специални.
близо, но в нея имаше нещо познато - в стойката на главата
Пропуснах забележката покрай ушите си.
й, в изправената походка, в съвършената осанка...
- Сега какво?
- Направихме предварителен ДНК анализ на петното
- Трябва да позвъниш на Териса Колинс - каза Берлеан. -
кръв и русия косъм - каза Берлеан.
За да я поразпитаме още малко.
Температурата в стаята сякаш падна с десет градуса. С
- Защо вие не й позвъните?
мъка откъснах очи от монитора и го погледнах.
- Опитахме се. Не вдига телефона си.
- Не само че е негова дъщеря - уведоми ме Берлеан и
Той ми върна мобилния. Включих го. Едно пропуснато
посочи изображението на монитора. - Тя е дъщеря и на
обаждане. Не натиснах веднага бутона, за да разбера кой ме
Териса Колинс.
е търсил. Имаше нещо като ненужна поща, надписът гласе
ше:
Берлеан го прочете над рамото ми.
- Какво означава това?
Е Д И Н А Й С Е Т А Г Л А В А
- Едно от старите ми гаджета.
- Отвръща на твоя отколешна молба - каза Берлеан. -
Очарователно.
Набрах номера на Териса. Сигналът прозвуча няколко
Мина доста време, преди да дойда на себе си.
пъти, после се включи гласовата поща. Оставих й съобще
- Ти каза, че анализът е предварителен.
ние и затворих телефона.
Берлеан кимна с глава.
- А сега?
- Окончателните ДНК анализи ще отнемат още няколко
- Знаеш ли как се проследява местонахождението на
часа.
мобилен телефон? - попита Берлеан.
- Значи може и да грешиш.
- Знам.
88
89
- Тогава вероятно ти е известно, че докато мобилният
- Където ще можеш да ме подслушваш - забелязах аз.
е включен, дори да не се води разговор по него, можем да
- Приеми го, както щеш - каза Берлеан. - Ако имаш къс
засечем координатите му и да разберем къде се намира
мет, може и да разбера това-онова.
притежателят му.
Процедурата по освобождаването ми отне двайсетина
- Известно ми е.
минути. Тръгнах надолу по „Ке дез'Офевр" в посока на
- Така че, нямахме никакви притеснения относно место
Понт Ньоф. Питах се колко ли време ще отнеме. Имаше,
нахождението на госпожица Колинс. Разполагаме с подобна
разбира се, вероятност да съм поставен под наблюдение от
технология. Ала преди около час тя изключи телефона си.
Берлеан, ала според мен бе малко вероятно.
- Може би батерията й се е изтощила - предположих аз.
Отпред видях автомобил с номер 97 CS 33.
Берлеан свъсено ме погледна.
Ако това беше код, нещата, разбира се, щяха да са съв
- А може би просто се е нуждаела от време. Сигурно й
сем прости. Странното съобщение съдържаше номер 86 BR.
е било много трудно да ми разкаже за автомобилната зло22. Трябваше само да добавя по една единица към всяка
полука.
цифра. Осмицата става деветица. „В" се превръща в „С".
- Значи какво? Изключила е телефона си, за да избяга
Когато се приближих, от стъклото до шофьорското място
от спомените?
се плъзна лист хартия и падна на земята. Бележката бе при
- Точно така.
крепена към монета, за да не я отвее вятърът.
- Вместо просто да изключи звънеца - продължи той, -
Въздъхнах. Първо простият код, а сега и това. Толкова
госпожица Колинс си е изключила телефона?
ниско ли е паднал Джеймс Бонд?
