Читая блог Картрайта, Том благодарил бога и родителей, в свое время настоявших на углубленных курсах языка, за свой сносный английский. Конечно, знаниями он обладал далеко не идеальными, многих фраз и сленговых словечек он не понимал, часто вставляя отдельные куски текста в программу-переводчик, но общий смысл и содержание каждого поста были вполне прозрачны. Тем более что большая часть блога Билли говорила о вещах понятных Тому интуитивно. Он будто озвучивал все его, Тома, вопросы и страхи. И каждая прочитанная фраза оставалась у Тома в памяти. С самого начала...
Этот ник Билла - «W@R» - резанул по нервам только тогда, когда Том увидел ответ Уильяма на чей-то вопрос в блоге, что означают эти три буквы. Рауль незримо присутствовал и там. После предательства в юности их инициалы получили другое определение для Картрайта - война.
Так произошло с Раулем.
И так сейчас с ним, Томом?
«Я для тебя тоже предатель, да?»
Кружилась голова от первых постов, пробегая глазами которые, Том понимал, что все глубже Уильям погрязал в своем увлечении к нему, напомнившим ему Рауля лишь первым впечатлением, и как оно, это увлечение, постепенно, из простого сексуального желания переросло в любовь.
«Я хочу этого парня, второго - за всю мою жизнь».
Все описания были настолько живыми, что не возникало ни малейшего сомнения в их правдивости. Оказалось, Билли прекрасно чувствовал, что творилось у Тома в душе. Вся эта его борьба с самим собой была отражена в блоге Уильяма, как на ладони.
«...никто из нас не собирается останавливаться на дружбе. Это ясно, как день».
«… Том сам себя не понимает. Я вижу это по нему».
«Я подошел сегодня к Тому близко… стоял, почти прижавшись, я видел, как его трясло. И вовсе не от дружеских чувств».
Описание их похода на концерт «Депеш Мод». Том ясно помнил эти сказочные впечатления, когда они держались за руки, и хотелось кричать от счастья. Так же остро все это чувствовал и Уильям.
«...я не сразу понял, как это вышло. Не знаю, кто кого держал. Мы оба. Всю песню. Мне казалось, я слышу удары его сердца».
Все это Том мог бы написать и про свои ощущения, которые испытал во время концерта, рядом с Билли.
«Нет, я в нем уверен! Я знаю, что он сильный… все эти мелочи не заставят его отказаться от меня…»
«Я не такой, как ты думал, Уильям. Михаэль для меня «мелочью» не оказался».
После злополучного утра у Томаса на кухне, пост, выложенный Биллом той же ночью, раскромсал ему все нутро напрочь.
Одно название темы - «Конец», заставило внутренне содрогнуться. А все остальное, всего несколько строк - но каких...
«Я никогда не чувствовал себя более разбитым».
«Я не могу дышать. Не знаю… я ненавижу его…»
«Не хочу ничего… Не хочу… Ничего».
А следом за этим – озлобленность и ненависть - в словах, написанных в блоге, а в душе Уильяма царило смятение.
«Почему так поступают со мной те, кого я люблю? Что со мной не так? …со мной невозможно иметь серьезные отношения?»
«…разве можно любить такого, как я? Со мной можно только трахаться».
«Не звони мне больше… Ненавижу тебя!!! Как ты мог?»
«Все повторяется. Снова. Как с Раулем».
Том не мог читать, не зажимая себе рот костяшками пальцев, и приходилось часто моргать, чтобы четче видеть буквы.
«Почему меня на две части разрывает?
Одна моя часть его ненавидит - очень сильно ненавидит. А вторая… сумасшествие…»
