Опасности не чую:слепая весть, повеявшая с юга,что жив король, так опьянила душинеслыханною радостью, – столицаот казней так устала, – что, покончивс безумцем главным, с Тременсом, едва линачнут искать сообщников его.
Клиян
Ты думаешь? Да, правда, светит солнце…И выстрелы умолкли… Не открыть лиокно, не посмотреть ли? А?
Дандилио
К тому жеесть у меня одна вещица… хочешь,я покажу? Вот тут, в футляре мягком…Мой талисман… Вот, посмотри…
Клиян
Корона!
Дандилио
Постой, уронишь…
Клиян
Слышишь?.. Боже… Кто-то…По лестнице… А!
Дандилио
Говорил – уронишь!
Входит Тременс.
Тременс
Гром золотой! Я тронут. Но напрасновы собрались меня короновать.Поздравь, Клиян: обещано полцарстваза плешь мою!..
(К Дандилио.)
Скажи-ка, светлый старец,как и когда тебе достался этоткусок сверканья?
Дандилио
Продал за червонецодин из тех, кто некогда дворецобыскивал.
Тременс
Так-так… Давай-ка. Впору.Но я сейчас, признаться, предпочел быночной колпак. Где Элла?
Дандилио
Рядом. Спит.
Тременс
А… хорошо. Клиян, чего ты стонешь?
Клиян
Я не могу… Зачем я, Тременс, Тременс,шел за тобой?.. Ты – смерть, ты – бездна! Обапогибнем мы.
Тременс
Ты совершенно прав.
Клиян
Мой друг, мой вождь… Ведь ты мудрее всех.Спаси меня – и Эллу… Научи –что делать мне?.. Мой Тременс, что мне делать?
Тременс
Что делать? Спать. Я снова зябну; снованаложница нагая – лихорадка –льнет к животу холодной ляжкой, спинуладонью ледяной мне гладит, гладит…Дай на плечи мне что-нибудь накинуть,старик. Вот так. Да, милый мой Клиян,я убедился – правы были нашидрузья, когда предупреждали… Кстати,всех четверых я истребил – предатьони меня пытались… Очень нужно!Я буду спать. Пускай солдаты саминайдут меня.
Клиян
(кричит)
A!..
Дандилио
Не кричи… не надо…Вот. Так и знал.
Входит Элла, справа.
Тременс
Дочь, Элла, ты не бойся:все хорошо! Клиян тут распеваетпоследние свои стихи…
Элла
Отец,ты ранен? Кровь…
Тременс
Нет.
Элла
У тебя рукаопять, опять холодная… а ногти,как будто ел ты землянику… Яостанусь, Дандилио, здесь… Прилягу,подушку дайте… Право, лучше мне…Всю ночь палили… мой ребенок плакал…А где же ваша кошка, Дандилио?..
Дандилио
Шутник какой-то каменной бутылкойхватил ее… Иначе попугаяя б не купил…
Элла
Да, огненный… Да, помню…Мы пили за его здоровье… Ax!..
(Смеется.)
«…И все же я тебя боюсь… Как смерть,бываешь страшен ты…» – откуда это?Откуда? Нет, забыла.
Клиян
Полно… Элла…моя любовь… Прикрой глаза…
Элла
Ты – белый,как свежая сосновая доска…и капельки смолы… Мне неприятно…ты отойди…
Клиян
Прости меня… не буду,я только так… Хотел тебе подушкупоправить… Вот…
