Прогулявшись туда-сюда, Старпом выбрал один из магазинов и зашёл внутрь. На первый взгляд там никого не было, но потом над прилавком показалась пара кошачьих ушей и физиономия с выражением ленивого интереса которая спросила:
– Вам чё?
– Ой! – умилилась Барабашка, – Говорящая киса!
– Это – китт, – поправил её Старпом, – Они не любят когда их сравнивают с кошками. Для них это как для нас сравнение с обезьяной.
– Да похер уже… – устало отмахнулся китт, – Я глотку сорву если буду каждой лысой шимпанзе втолковывать очевидное. Чё хотели?
– Две чашки кофе и пирожное, – съязвил Старпом, – Хотя если у вас этого нет то я вполне удовлетворюсь изучением вашего ассортимента.
– Валяй… Только быстро.
– Я вижу вы не в духе?
– Вы меня разбудили. То, что вы знаете про сравнение с кошками – это просто охеренно. Многие и это осилить не в состоянии. Но вот про то что у нас два периода сна и бодрствования за сутки – это, походу, люди не усвоят никогда.
– Вы могли бы повесить табличку что у вас перерыв.
– А чё толку? Что вешай – что не вешай: ваши сородичи с какого-то перепугу уверены что у всех должен быть одинаковый режим дня, так что они её даже не читают.
– Закрыть дверь на замок?
– Тогда они начинают колотить в дверь и мне приходится вставать, открывать и показывать на табличку.
– Печально… А вы не думали сменить работу? Потому что это вас явно раздражает, а раздраженный торговец редко преуспевает в продажах.
– Да мне срать! – китт нервно почесался, – Это не мой магазин, я тут просто на время прибился.
– Я должен был догадаться, – согласно кивнул Старпом, – Вы не особо умеете общаться с клиентами.
– С клиентами я умею общаться! С людьми – нет!
– Но, тем не менее, язык вы знаете отлично…
– Мне проще было выучить ваш чем слушать как вы на киттском пытаетесь разговаривать. У меня и так нервы ни в дуду, а уж слушать как обезьяна пытается произнести звуки которые не в состоянии услышать…
Китта аж передёрнуло от воспоминаний. Понимающе кивнув, Старпом принялся изучать витрины с оружием.
– Скажите, любезнейший, а у вас есть глушители на револьверы системы Нагана?
– Есть…
– Тогда дайте мне, пожалуйста, пару револьверов и пару глушителей к ним. И кобуры. Наплечные. Левую и правую.
– Любите тишину?
– Люблю находить проблемы последовательно, а не оповещать всю округу о своём присутствии.
– У-у-у… – скептически скривился китт доставая товар, – «Находить проблемы»…
– Есть у меня такая неприятная черта…
– Да как скажешь… По тридцать две голдмарки за комплект, итого – шестьдесят четыре…
– Почему так дорого?
– Потому что новые… Еще вопросы?
– Нет, спасибо за приятную беседу, – вежливо кивнул Старпом, – Не буду вас более отрывать от сна.
– И вам не кашлять…
Недовольно буркнул китт и принялся укладываться обратно. Открыв дверь Старпом нос к носу столкнулся с невысоким, слегка располневшим господином с которого, однако, спокойная размеренная жизнь ещё не успела полностью стереть отпечатки, оставленные бурной молодостью.
– Заранее извиняюсь, сеньор… – проскользнув мимо Старпома господин сунулся за прилавок, – Ур! Ты опять хамишь клиентам? Тебе что говорили…
– Нет. Нисколечко… – остановил Старпом гневную тираду, – Мы чудесно пообщались, я приобрел у него что хотел и только поэтому покидаю это заведение.
– Серьёзно? – господин выглядел немножечко опешившим, – Тогда… Э-э-э… Хозяин магазина – мой приятель, он просил меня присмотреть за делами пока его нет на месте… А у Ура своеобразная манера общаться… Вот я и подумал…
– Думать – это не твоё… – донеслось из-за прилавка, – И я хочу услышать извинения…
– Вот видите! Вот так он со всеми!
– Пустяки. Умный человек не обращает внимание на такие мелочи до тех пор пока получает то, что ему надо.
– Слыхал? – снова донеслось из-под прилавка. – Я же говорил, что тот жиртрест – полный идиот?
– Он хотел купить дорогую винтовку! Но из-за тебя не купил!
– Покупать снайперскую винтовку для защиты дома от грабителей? – у Ура от возмущения аж шерсть дыбом встала, – Он дебил! В закрытых помещениях нужен пистолет или дробовик. Пистолет-пулемет в конце концов!
– Тебе какая разница!!?
– Это принцип! Если этот придурок не желает слушать китта с боевым опытом, пусть идёт в жопу и деньги свои туда же запихнет.
– А какой у вас боевой опыт? – уточнил Старпом.
– Больше чем у тебя…
– Ну а все таки?
– Год БВП, два года в подразделениях «третьей линии», пять лет во второй, три года ходил в кандидатах на «первую». Потом сдал экзамен на ОГТ и в составе «лёгкой группы» восемь лет жег без передыху.
– Солидно…
– А то! И после этого какая-то воняющая потом груда сала будет мои советы игнорировать!!?
– Ур…
Господин который, судя по всему, вёл такие беседы уже неоднократно, тяжело вздохнул прикрыв глаза ладонью.
– Ты понимаешь что твоя задача – продавать оружие а не учить с ним обращаться?
– Я не продам хороший ствол тому кто не умеет им пользоваться! Дебилов много а достойных стволов – мало. И они должны попасть в хорошие руки!
– А можно узнать, о какой винтовке шла речь? – поинтересовался Старпом.
– Энфилд – Ур кивнул в сторону витрины, – Вон та.
