— Да хорошо! Только не стони. Одни растраты от тебя, — с неудовольствием отметил Эурон, но всё же заказал апельсиновый сок. — Я на своих дочерей столько не трачу в месяц, сколько на тебя за один день, — заявил дядя, повернувшись к нему.
Теон захлопал глазами и отпил из высокого стакана сок.
— Конечно, ты ведь не платишь алименты, — расхрабрился он и решил поддеть дядю.
Одна из бывших дядиных жён приходила как-то к ним домой, и так как самого Эурона отыскать не смогла, то собиралась кинуть ему весточку через брата. Кажется, она подумывала подать в суд, чтобы стрясти с него причитающиеся ей по закону деньги.
Услышав эту историю, Эурон покачал головой.
— Бабы — дуры! Подрастёшь — сам поймёшь, — поведал он племяннику жизненную мудрость.
Теон кивнул и вновь уставился на полуголых красоток, что выступали на сцене. Отсюда, конечно, был плохой обзор, но всё же лучше, чем ничего. О таком представлении он даже и мечтать не смел. Тем более, что считал себя почти что взрослым и даже научился целоваться уже по-взрослому. Это было совсем недавно в том самом заброшенном доме, в котором собиралась компания Сэма (его друга из старой школы), иногда они приводили туда девчонок. С одной из них Теон и целовался, когда они играли в бутылочку под дружный гогот пьяной компании. Она всего-то на год старше, но, кажется, уже побывала в койке с парнем, да вроде бы и не с одним. Несмотря на кукольное личико с мелкими чертами лица и огромные голубые глаза, фигура у неё была совсем не детская. Вообще-то, он бы сам оказался не прочь остаться с ней наедине, но, кажется, что его время ещё просто не пришло. По крайней мере, Теон представлял что к чему (фильмы-то он смотрел) и уж точно не оплошал бы, когда наступит его черёд.
В данный же момент он и вовсе ни о чём не думал, вытянув шею и открыв рот, смотрел на развратных девиц, пляшущих у шеста.
Дядя тем временем, допил свой виски и дёрнул его за рукав.
— Челюсть подбери и сосредоточься, а не то мне всю игру испортишь, — Эурон наклонился к нему и положил руки на плечи, заслонив спиной обзор на сцену.
— Да, — Теон моргнул и нехотя отвёл взгляд от девок. Даже не слышал, что сказал ему дядя.
— Ты хочешь велик? Или скейт — что ты там говорил? — спросил Эурон, привлекая внимание. Чёрт бы побрал Ника — хозяина подпольного казино, сделавшего вход через стриптиз-бар. Теперь он переживал, что у пацана из головы вылетело всё, чему он учил его целый день. В конце концов, сегодня он собирался выручить свой бедный «Land Rover», который проиграл неделю назад. Ставки были высоки как никогда, и он надеялся, что его маленькая хитрость удастся.
Эурон ещё раз встряхнул племянника за плечи, и Теон кивнул.
— Конечно, хочу.
— Если ничего не испортишь, то я тебе куплю велосипед. Отцу скажем, что я подарил. Идёт? — внимательно посмотрел на него Эурон.
Теон с улыбкой закивал.
— Сиди тихо и запоминай карты, — напоследок напомнил дядя.
Комментарий к Глава 1
* Вестминстер один из центральных районов Лондона. Известен Вестминстерским дворцом, в комплексе которого и расположена знаменитая башня с часами “Биг Бен”.
========== Глава 2 ==========
По узкой лестнице с высокими ступенями они спустились вниз. В подвале всё оказалось по-другому, совсем не так, как в баре. Музыка сюда почти не доносилась, слышны были только глухие тяжёлые басы. Среди выкрашенных в бронзовый цвет стен расположилась тройка больших круглых столов, покрытых зелёным сукном, чуть в отдалении стоял бильярд возле которого находилось трое мужчин среднего возраста. У дальней стены обосновалась барная стойка, и хмурый усатый бармен за ней протирал стаканы. За центральным столом сидела компания из пятерых человек. Двое в строгих костюмах, остальные были одеты менее официально. Среди них находился и сам хозяин подпольного казино. Выше среднего роста русоволосый мужик с короткой стрижкой и тяжёлым подбородком. Рукава рубашки ярко-алого цвета были закатаны до локтя, демонстрируя взгляду симметричные татуировки на внутренней стороне предплечья. Шрифт выведен готикой, но вот язык точно не английский, скорее всего латынь.
Мужчина поднялся из-за стола, дымя сигарой и не скрывая широкой улыбки.
— Какие люди, приветствую! Что решил тачку отыграть? — насмешливо протянул хозяин казино, дождавшись, когда Эурон с племянником приблизятся к нему.
— Вроде того, Ник. И ты будь здоров! — Эурон усмехнулся, тряхнув его руку.
— Что ж, посмотрим. Деньги-то есть? — спросил Ник и оглянулся, трое за столом плотоядно ухмыльнулись. В прошлый раз они его знатно нагрели.
Эурон кивнул и хлопнул по нагрудному карману кожанки.
— Обижаешь!
— Зачем пацана притащил? — улыбка Ника сошла на нет, и он подозрительно сощурил веки. Изумрудные, словно у кота, глаза потемнели.
— Это племянник. Его не с кем оставить. Он просто посидит здесь тихо, вот и всё. Ну, не наверху же мне его было бросать, — ухмыльнулся Эурон, положив руку Теону на плечо.
На долгую минуту повисла напряжённая тишина, казалось даже, что ребята у бильярда примолкли. Слышна была лишь музыка из бара наверху, да гул вентилятора под потолком.