Матиас остановился на заправке. Он попросил залить полный бак и снова выехал на шоссе М25 в направлении Лондона. Только что в маленькой деревушке в Кенте он выполнил свое второе решение. Провожая его к машине, мистер Гловер признался, что ждал этого визита, но, что касается личности Попино, он не может ничего сказать.
Выезжая на автостраду, Матиас набрал номер мобильника Антуана. Он все устроил, нашел, кто посидит с детьми, и приглашает Антуана поужинать тет-а-тет.
Тот осведомился, что именно они собираются праздновать, но вместо ответа Матиас только предложил выбрать место.
– Ивонна уехала, и в нашем распоряжении будет весь ресторан на двоих, устраивает?
Он быстренько спросил Энию, та охотно согласилась приготовить им легкий ужин. Она оставит все на кухне, им нужно будет только подогреть.
– Отлично, – согласился Матиас, – я принесу вино, ровно в восемь, идет?
Эния накрыла им очень милый стол. Прибираясь в подвале, она нашла подсвечник и выставила его на середину стола. Блюда дожидались в духовке, оставалось только их достать. Когда Матиас пришел, она попрощалась с обоими и поднялась к себе в комнату.
Антуан открыл бутылку, которую принес Матиас, и разлил вино по стаканам.
– Здесь будет красиво. К вечеру воскресенья ты здесь ничего не узнаешь. Если не ошибаюсь, дух этого места не изменится, здесь будет по-прежнему «у Ивонны», но только в более современном варианте.
А поскольку Матиас не говорил ни слова, он поднял свой стакан:
– Итак, что же мы празднуем?
– Нас, – ответил Матиас.
– В каком смысле?
– В смысле всего, что мы сделали друг для друга, в основном, правда, ты. Видишь ли, дружбу не скрепляют в мэрии, поэтому точной даты для юбилея не существует; и все же это может длиться всю жизнь, потому что мы выбрали друг друга.
– А ты помнишь, как мы впервые встретились? – спросил Антуан, поднимая бокал.
– За Каролину Леблон, – откликнулся Матиас.
Антуан хотел принести блюда, но Матиас не отпустил его.
– Сиди, мне надо сказать тебе кое-что важное.
– Слушаю.
– Я люблю тебя.
– Ты репетируешь свою речь перед свиданием? – уточнил Антуан.
– Нет, я правда люблю тебя.
– Ты опять какую-то чушь городишь? Немедленно прекрати, потому что ты меня действительно пугаешь!
– Я ухожу от тебя, Антуан.
Антуан поставил свой стакан и вгляделся в Матиаса.
– У тебя появился кто-то другой?
– А теперь чушь городишь ты.
– Почему ты это делаешь?
– Ради нас обоих. Ты спросил меня, когда в последний раз я что-то сделал не для себя, а для кого-то другого, и сейчас я могу тебе ответить.
Антуан встал.
– Знаешь, мне что-то есть расхотелось, давай пройдемся?
Матиас отодвинул свой стул. Оставив нетронутый стол, они закрыли за собой дверь служебного входа.
Они шли вдоль берега, и каждый уважал молчание другого.
Облокотившись о парапет моста, нависающего над Темзой, Антуан достал последнюю сигару, оставшуюся в кармане. Он размял ее в пальцах и чиркнул спичкой.
– Во всяком случае, я не хотел еще одного ребенка! – с улыбкой заметил Матиас.
– А вот я хотел! – возразил Антуан, протягивая ему сигару.
– Пошли, перейдем на тот берег, оттуда вид красивее, – продолжил Матиас.
– Ты завтра придешь?
– Нет, я думаю, нам лучше не видеться некоторое время, но я позвоню тебе в воскресенье, чтобы узнать, как прошли работы.
– Понимаю, – сказал Антуан.
– Я повезу Эмили в путешествие. Это не страшно, что она пропустит неделю в школе. Мне нужно побыть с ней вдвоем и кое о чем поговорить.
– У тебя какие-то планы? – спросил Антуан.
– Да, именно об этом я и хочу с ней поговорить.
– А со мной ты поговорить не хочешь?
– Хочу, – кивнул Матиас. – Но сначала с ней.
Через мост проехало такси, Матиас махнул ему. Антуан сел в машину, Матиас закрыл за ним дверцу и склонился к опущенному стеклу.
– Возвращайся, а я еще немного поброжу.
