«Конечно, господа, вынужденные вступить в переговоры, мы рассчитывали увидеть с вашей стороны лишь честь и благородство. Мы думали, что вы окажете нам такую же любезность, какую вы ожидали бы от короля Франции или герцога Нормандского для ваших рыцарей и себя лично, если бы оказались в тяжелых обстоятельствах, сходных с нашими. Поэтому, если угодно Богу, не унижайте свое благородство и знатность из-за горстки солдат, которые с великим трудом заработали свои деньги и которых я привел с собой из Прованса, Савойи и дофината Вьеннского. Ибо знайте, что я предполагаю следующее: если самым простым нашим воинам не будет обещана безопасность наравне с самыми знатными, мы продадим свои жизни так дорого, как этого еще никогда не делали люди, осажденные в крепости. Я вас прошу, чтобы вы соизволили это учесть и принять во внимание. Проявите к нам чувство воинского товарищества, и мы будем вам за это признательны».
Тогда три сеньора дружно отошли в сторону и очень долго совещались о разных вопросах. Наконец они приняли во внимание верность монсеньора Аго де Бо, а также то, что он был иноземным рыцарем, приехавшим в королевство Французское издалека. Кроме того, он очень резонно напомнил им о честных воинских правилах и о том, что осада еще могла затянуться на долгое время, ибо подвести подкоп под главную башню замка было нельзя. Поэтому сеньоры прислушались к его просьбе и любезно ему ответили:
«Мессир Аго, мы стараемся по-дружески обходиться со всеми иноземными рыцарями. Мы согласны, милый сударь, на то, чтобы вы и все ваши люди ушли отсюда. Однако вы унесете с собой только ваши доспехи».
«
После того как граф Дерби исполнил свое желание и намерение относительно города и замка Ла-Реоль, на осаду которых ушло много времени, он оставил там одного английского рыцаря, мудрого и очень отважного. Ему было приказано позаботиться о городе и замке: привести их в порядок и восстановить всё, что было сломано и разрушено в ходе осады.
Затем граф поехал со своим войском в сторону Монпеза. Когда он прибыл под город, то приказал его штурмовать, упорно и сильно. В замке находилось только простонародье из окрестных сел. Эти люди укрылись там вместе со своими пожитками, полагаясь на надежность укреплений. Они очень хорошо оборонялись до тех пор, пока могли держаться. Наконец замок был взят приступом с помощью штурмовых лестниц, но это дорого стоило графу и его лучникам. Во время штурма был убит один английский дворянин, несший знамя сеньора Стаффорда. Его звали Ричард Пенневорт[1357]. Из-за его смерти все сеньоры были крайне огорчены, но ничего не могли исправить.
Затем граф Дерби отдал замок и кастелянство Монпеза своему оруженосцу, очень отважному воину, по имени Томас Бочестер, и оставил вместе с ним в гарнизоне 60 лучников. Сам же он направился к городу Морону. Подъехав к нему, граф велел своим латникам и лучникам идти в наступление и начать штурм, упорный и мощный. Однако все приступы были неудачны, и англичанам пришлось заночевать возле города. На следующее утро они всё-таки захватили Морон благодаря уму и находчивости одного гасконского рыцаря из их войска, которого звали мессир Александр де Комон. Я вам объясню, как это случилось.
Рыцарь сказал графу Дерби:
