«Ты правильно мне говоришь», — сказал Бирд. «Потому что я приду туда, и это будет неправильно , знаешь, что я сделаю?»
Люк кивнул.
Борода улыбнулся. «Ладно. Оставайся, блядь, здесь», — сказал он Безбородому и ушел.
Грузовик уехал.
Борода не спеша расхаживал, словно мог уйти от своего унижения.
Глаза Люка начали привыкать к полумраку. Он был в каком-то загоне.
Окружающее сооружение не имело стен, было похоже на его навес для автомобиля, но гораздо более
больше. Сквозь открытые стороны он мог видеть размытые угольные очертания других зданий. Свет не горел.
Кровь и сопли стекали ему в горло.
Он сказал: «Можно мне воды, пожалуйста».
No Beard вздрогнул. Он уставился на Люка, затем сделал разбег на два шага и пнул его в живот. Боль распространилась от живота Люка до кончиков пальцев.
—
УТРОМ он перевернулся и осмотрел свой новый дом.
Его стойло было одним из восьми, каждое размером около тридцати футов в ширину и пятнадцати футов в глубину, по четыре с каждой стороны центрального прохода. Пол был грязный, утрамбованный копытами и усеянный старым сеном. Его правое запястье было пристегнуто наручниками к заднему перилу, его лодыжки все еще были связаны. Его ноздри были забиты намертво, но он чувствовал вкус аммиака и дыма. Исчезающий привкус навоза.
Восход солнца осветил кучу полуразрушенных зданий. Ближайшим был фермерский дом. Грузовик был припаркован снаружи. Заросшие поля тянулись до холмов. Из-за дымки было трудно определить, были ли холмы высокими и далекими или низкими и близкими. Электрические вышки отбрасывали острые тени. Линии пересекались в месте с длинными стенами, похожими на тюремный двор. Антенны торчали вверх. Электростанция.
Он ощупал свое лицо. Кожа была натянутой и теплой, а нос резко повернулся влево. Он вспыхивал болью при малейшем прикосновении. Языком он исследовал ямки отсутствующих зубов. Засохшая рвота покрывала его рубашку и брюки.
Синяки распространяются, словно масляные пятна вокруг выпуклости сломанного ребра.
Он схватил перила, тряхнул их так сильно, как только мог. Они не двигались. Они были сделаны из стали, сформированы большими секциями, без болтов и закреплены в бетоне.
Он медленно поднялся на ноги и попрыгал. Наручник позволял ему двигаться вбок на шесть футов, прежде чем он наткнулся на поперечный сварной шов. Прикрыв рот одной рукой, он позвал на электростанцию, прося о помощи. Он пытался пару минут, прежде чем решил, что это бесполезно. Станция была дальше
он был не так, как он думал, и тот факт, что они привели его сюда, приковали его на открытом пространстве, показал, что они не беспокоились о том, что он привлечет внимание.
От напряжения и криков его тело ныло. Судорога согнула его пополам. Он не мог поверить, что выбрал буррито в качестве последнего полноценного приема пищи. Он дышал через него, затем прыгнул в угол и начал расстегивать штаны.
Послышались приближающиеся шаги.
Бороды нет.
Флегматичный и скучный. Переросток.
Он нес флягу и сэндвич. «Вниз, придурок».
Люк подчинился.
No Beard зашел в стойло и поставил еду и воду в пределах досягаемости Люка. Затем он отступил к проходу, как будто Люк был опасен.
Сэндвич был с арахисовым маслом на белом. Люк подавился двумя-тремя укусами. Его горло воспалилось, жевание было мучением. Он выпил всю флягу.
Безбородый сказал: «Выбрось его обратно».
Люк сдержался и не поддался желанию запустить флягой в голову парня. Он жалко швырнул ее.
Ни одна Бородка не ушла.
«Подождите, пожалуйста», — сказал Люк. «Мне нужно в туалет».
«Иди на землю».
«Могу ли я получить немного бумаги или что-нибудь еще?»
Безбородый прикусил губу.
Он поплелся к ферме и вернулся с книгой в мягкой обложке, которую бросил к ногам Люка.
«Спасибо», — сказал Люк.
Бороды не осталось.
Приседание со связанными лодыжками оказалось сложной задачей. Люк задавался вопросом, повлияли ли удары по голове на его равновесие. Он выровнялся
себя на перилах. После того, как он вытер несколько страниц, он пролистал обложку. Это был юридический триллер.
—
ЗАВТРАК БЫЛ ЕДИНСТВЕННОЙ едой, которую он получал и в тот день, и в последующие два.
Периодически проводились проверки, чтобы убедиться, что он не сбежал. Его попытки завязать разговор игнорировались.
Они его не убили. Значит, он им был нужен для чего-то. Из этого следовало, что он был тем, кого они искали, Рори — невинная жертва.
Люку хотелось плакать. Еще одна жизнь, которую он разрушил.
Он задавался вопросом, какую часть своего прошлого он пришел забрать.
Он медитировал. Он перепрыгивал через свои шесть футов перил, наблюдал, как белый грузовик приезжает и уезжает. Сцены в суде в книге были более захватывающими, чем то, что он помнил из собственного суда.
—
НА ЧЕТВЕРТЫЙ ДЕНЬ он проснулся, дрожа. Грузовик уехал в предрассветные часы, и темнота была пятнистой, как поврежденный негатив. Его лицо горело от лихорадки, все остальное было холодным. Манжета дребезжала на его покрытом струпьями запястье. За последние семьдесят два часа он съел меньше одного полного сэндвича.